Элла Филдс – Королевство злодеев (страница 6)
– Я была занята, ясно тебе?
– И чем же это? Играла в подземелье? – Он раздраженно покачал головой. – Ты ведь не подобрала очередную дворнягу? – Когда я промолчала, Регин застонал. – Фи, ты же сама сказала. Мы больше не дети. Пора перестать изображать из себя мать всех монстров.
В горле встал ком, но я не могла позволить слезам хлынуть наружу.
Избегая правды частично, я могла выдать себя с головой. Очевидно, что Регин ничего не знал про принца Неблагого двора, который сидел в камере всего в нескольких футах от этой лестницы, увитой плющом. Если отец ничего не рассказал Регину, на это определенно были свои причины.
– Ты прав, я… – Подобрав юбки, я направилась к клумбам. – Прошу меня простить.
Его шаги хрустом отдавались за моей спиной.
– Фи, да ладно тебе. Ты же знаешь, я не хотел грубить.
Я пробралась сквозь заросли кустарников и вистерии. Из-за ветвей плакучей ивы виднелась длинная, выложенная камнем дорога перед замком.
Регин схватил меня за руку и развернул к себе, стиснув талию.
– Разве ты не понимаешь? – Он яростно выдохнул, его взгляд заметался. – Я всего лишь пытался успокоить свое самолюбие. – Увидев мой хмурый взгляд, он облизнул губы и вздохнул. – Мы договорились встретиться, но ты не появилась. – Он сглотнул. – Снова.
– Ой, – выдохнула я, поняв, почему он так разозлился.
Но даже осознание того, что своим отсутствием я пробудила в нем такие чувства, не могло скрасить его повышенный тон и обидные слова.
– Я не специально. Ты же знаешь, что я хочу…
Несмотря на все мои смелые мысли и фантазии, я не могла произнести этого вслух.
– Хочешь чего?
В животе все сжалось.
– Я думала, что, может быть, мы…
– Мы что, Фи? – тихо, но пылко проговорил Регин. – Скажи, чего ты хочешь, а не бегай от меня.
В груди стало совсем тесно, скользкое чувство просочилось внутрь.
– Знаешь, что? Я ничего не хочу. – Я шагнула прочь. – Просто забудь об этом.
– Боюсь, что не смогу.
Я обошла сухие ветки, спрятанные под папоротником, и направилась к воротам в замок.
– Мы хорошие друзья, Регин. Давай не будем это портить.
– Что ж, если мы такие хорошие друзья, – сказал он, вновь догнав меня, – с каких пор ты занимаешься всякой ерундой и не говоришь мне?
– С тех самых пор, как тебя перестала заботить всякая ерунда.
Эти слова повисли между нами, неприятные, но правдивые. Я знала, что мы были обречены, до того, как у нас могло что-то сложиться.
На этот раз он не последовал за мной.
Возможно, и к лучшему, пусть я и корила себя за эти поспешные слова.
3
– Мать монстров. – Голос принца шелком коснулся моей кожи. – Куда лучше, чем избалованная принцесса Благого двора.
Я уже перестала думать о перепалке с Регином и была уверена, что мы отошли на достаточное расстояние, но принцу Неблагого двора вдруг приспичило поговорить.
Из-за двух несносных мужчин и беспокойства за благополучие нарловов я вряд ли уснула бы этой ночью до того, как погаснут звезды.
– Невежливо подслушивать, и я не мать… – Я остановилась возле камеры принца. – Значит, вот как вы меня зовете? Избалованная принцесса Благого двора?
– Некоторые называют тебя одичалой, – сказал он и пожал крепким плечом, – но большинство зовут тебя дикарка Фия, ведь и дня не проходит, чтобы в твоих волосах не оказалось листьев, на щеках – грязи, а на юбках – колючек.
Что ж, это меня не сильно удивило. Я скрестила руки на груди и прислонилась к стене возле клетки нарловов, с ухмылкой глядя на принца.
– Тогда какие из слухов о тебе правдивы?
Кольвин ответил мне ухмылкой.
– Я расскажу тебе, если ты расскажешь мне.
Я знала, какие обо мне ходят слухи.
– Ты и так знаешь, что из этого правда, – проговорила я.
– И впрямь передо мной мать монстров, – промурлыкал принц так, будто я могла этим гордиться. – Расскажи, что ты слышала про меня.
От одной мысли кожа на моей шее вспыхнула. Принц сощурился, потом выругался и усмехнулся.
– Разрази меня луна! Сколько тебе лет?
– Разве в слухах это не упоминали?
– Девятнадцать?
– Исполнится весной.
Он вновь выругался.
– Тогда не переживай.
– Ты думаешь, я слишком юна, чтобы знать о всяких постыдных вещах? – сказала я, не подумав. – У тебя гарем из любовниц, и уже долгое время.
Но принц лишь прислонился головой к стене, положив руки на согнутые колени. Он внимательно посмотрел на меня своими золотистыми глазами и вздохнул.
– Я действительно умею управляться с огнем.
Я кивнула, когда он подтвердил слухи.
– Как?
Принц оскалился, демонстрируя острые и смертельно опасные клыки.
– Мое тело – кровь, если быть точным, – сильно нагревается, раскаленными углями она собирается под кожей и ждет момента, когда вырвется наружу.
Да расплавит меня солнце! Он рассказал об этом кратко, но так проникновенно…
Я была не из тех, кто краснел на каждому шагу, и потому разозлилась, что он смог разбередить во мне такие чувства. Вызвать во мне любопытство, каплю благосклонности и даже увлечь меня беседой. Но больше всего раздражал этот непрошеный румянец, от которого моя кожа пылала так, будто я была в огне.
Я проверила нарловов и развернула сверток с фаршем, который утащила с кухни, отказавшись есть кашу. Нетерпеливые детеныши покусывали мои пальцы, не в силах дождаться, когда я дам им еду.
– Потерпите, маленькие бестии, – засмеялась я.
– Тут все самцы.
– Откуда ты знаешь?
– Проведя с ними столько времени, научишься определять, – проговорил принц. – У нас с ними одна родина.
Должно быть, он знал, о чем говорил.
Я сдалась и положила фарш на землю, позволяя нарловам жадно накинуться на еду. Потом я проверила спящего малыша, осторожно приоткрывая одеяло. Он вздрогнул, потянувшись к теплу.
Я снова укрыла его и присела к стене, глядя, как парочка поедает пищу, отталкивая друг друга.