Елизавета Комарова – Шестеро против Шекспира. Печальные комедии современности (страница 46)

Вождь. С бубнами, с танцем радости, всем народом… Ну, что я тебя учу…

Правая Рука. Понял.

Машина, застрявшая у ручья. Танцующее племя вокруг. Из машины вынимают и на руках несут вдоль реки молодого человека, следом несут его саквояж и рюкзак…

Навстречу процессии выходят Вождь, Вуду и Правая Рука. Из-за плеча Вождя выглядывает Фема.

Альберт. Благодарю. Спасибо! Это излишне, уверяю вас! Поставьте меня, пожалуйста… И рюкзак тоже. (Поскольку один из дикарей в танце радости попробовал уйти с его рюкзаком.)

Дикаря догоняют, дают пенделя, отбирают рюкзак… Отобравший, перед тем, как вернуть рюкзак, заглядывает все же внутрь… Вождь дает знак, вещи Альберта ставят на землю.

Вождь. Здравствуй, человек!

Альберт. Здравствуйте, друзья! Добрый день.

Вождь. Народ Края света рад тебе.

Альберт. Я тоже очень, очень рад… Наконец-то я нашел вас! Вождь. Ты искал край света?

Альберт. Ну…да!

Вождь. Это здесь.

Общая радость.

Альберт. Я принес вам добрые вести.

По берегу реки навстречу событию бегут Фема и Локоток. Она чуть старше. Совсем запыхавшиеся, они прибегают туда, где уже горячо рассказывает что-то пришелец.

Так получилось, что вы долго жили отдельно, в стороне от большого мира. Но мир всегда любил вас… хотя не всегда о вас помнил… (Запнувшись, заканчивает.) И теперь готов принять вас в свое лоно.

Агуня. Куда?

Вождь. Мама, я вам потом объясню!

Альберт. Цивилизация не сразу, не в один день и даже год, но приходит в самые отдаленные уголки мира! Теперь пришла она и сюда, к вам. Я привез много замечательных вещей и знаний – они помогут вам жить!

Голос из народа. Где вещи?

Альберт. А? Там, в машине.

Через секунду племя срывается в сторону машины. Дюжина аборигенов энергично растаскивает добро. Альберт с изумлением смотрит на происходящее. Рядом с ним стоит Вождь.

Вождь. Увы. Пока – вот так…

Треск материи, звон разбитого стекла, вой сигнализации, крики энтузиазма…

Альберт. Послушайте, но у меня же ключи…

Вождь. Это не обязательно.

Альберт. Но я же все это вам и привез! Зачем же…

Вождь. Не судите их строго. Нищета…

Фема (высовываясь из-за плеча). Негативный социальный фон! Альберт. Что?

Вождь. Правая Рука!

Правая Рука. Я здесь.

Вождь. А должен быть там!

Правая Рука исчезает вслед за людьми племени.

Не беспокойтесь. Правая Рука умеет восстанавливать порядок.

Локоток(Правой Руке). Папа, я с тобой! (Бежит, останавливается, машет рукой Феме: мол, давай вместе, – но она не трогается с места, и мальчик убегает вслед за отцом.)

Вождь. А мы пока отдохнем с дороги у меня. Мой прекрасный юный друг… Можно, я буду называть вас другом? Альберт. Да, конечно!

Они направляются к юрте Вождя. Фема потихоньку хочет войти следом.

Вождь. Фема!

Фема. Ну, папа…

Вождь. Когда говорят мужчины, женщин нет.

Фема. Я тихонечко посижу… Меня как будто не будет!

Вождь. Нельзя.

Фема топает ногой и убегает.

У вас есть дети?

Альберт. Еще нет. Вождь. Ну, что ж… Прошу!

Альберт входит в юрту первым.

Агуня(вслед). Какой милый. Только очень худенький.

Вождь. Мама! (Входит вслед за Альбертом.)

Агуня. А что я сказала?

Возле продуктов. Охрана пинком отшвыривает от оцепления какого-то человека.

Правая Рука. Все ушли до счета «три», уже два!

Двое из племени никак не расцепятся в борьбе за коробку с галетами. Человек. Мы сейчас…

Второй человек. Мы посмотреть только…

Правая Рука. Щас нечем будет смотреть.

Двое бросают коробку.

Во народ, а?

Охранник(поедая чипсы). Скоты!

Правая Рука(еще одному человеку у продуктов). Эй, ты! Отдельное приглашение нужно?

Человек оборачивается. Это Вуду.

Простите, Вуду. Не узнал.

Вуду(одному из сопровождающих). Меня уже не узнают…

Локоток. А я узнал!

Вуду. Ты умница, Локоток. И ты быстро растешь.

Локоток. Скоро я стану настоящим воином. Уже в это полнолуние!

Вуду. Как ты его убьешь?