Элисон Уэйр – Королевы эпохи рыцарства (страница 10)
К июню 1305 года старый король осознал, что Гавестон оказывает дурное влияние на его сына, который оставил шотландскую кампанию ради турниров во Франции. Последней каплей стала выходка принца и Гавестона, которые по наущению группы юнцов вторглись во владения Уолтера Лангтона, королевского казначея, снесли заборы и разогнали оленей и прочую дичь. Когда епископ Лангтон пожаловался королю, принц «произнес в его адрес грубые и язвительные слова»[33], за что был с позором отправлен в Виндзорский замок в сопровождении одного слуги. Эдуард I так разгневался, что почти на полгода запретил сыну приближаться к себе на расстояние тридцати миль и лишил его двор содержания. Король также запретил сыну видеться с Гавестоном.
Принц знал, что Маргарита была его другом и что отец прислушивался к ее мнению. Он часто писал мачехе с просьбами походатайствовать за тех, кого хотел наградить, – только за 1305 год сохранилось восемь подобных писем. Теперь принц умолял королеву помочь вернуть Гавестона. Маргарита, возможно, и сомневалась в уместности подобной дружбы, но все же вступилась за принца. К августу она и Энтони Бек, епископ Дарема, убедили короля восстановить двор принца. «Наш господин король позволил большинству благородных мужей нашей свиты вновь поселиться с нами, и мы хорошо знаем, что это было сделано по вашей просьбе, за что мы вам искренне благодарны, как вы знаете», – написал Маргарите пасынок.
В том месяце Маргарита устроила грандиозный турнир, чтобы отпраздновать – несколько преждевременно – завоевание Шотландии. Она председательствовала на торжествах в роскошной короне. Между тем принц не переставал убеждать ее добиться возвращения Гавестона. 4 августа он попросил свою сестру Елизавету оказать давление на Маргариту, чтобы та походатайствовала перед королем. Несколько дней спустя он направил королеве трогательное письмо почти в тех же выражениях: «Прошу вас, молите нашего дорогого господина и отца, чтобы он даровал нам двух слуг в дополнение к тем, что у нас есть, а именно Гилберта де Клера и Пирса Гавестона. Ибо воистину, моя госпожа, если бы у нас были эти двое, помимо остальных, мы бы обрели большое утешение и облегчение от страданий, которые пережили и до сих пор терпим по воле нашего господина и отца. Моя госпожа, прошу вас принять это дело близко к сердцу и продолжить его самым любезным образом, насколько это возможно, так сильно, как вы нас любите»[34].
Но принц понимал, что сначала ему нужно помириться с королем, так как Эдуард поклялся не допускать сына к своей особе, пока тот не извинится перед Лангтоном. Маргарита убедила принца исполнить волю отца и 13 октября – в День святого Эдуарда Исповедника – в Вестминстере стала свидетельницей примирения, в котором сыграла немалую роль. Возможно, именно благодаря ее постоянным ходатайствам Гавестон вернулся ко двору на следующую Троицу.
В 1305 году Маргарита также вступилась за мэра и видных горожан Винчестера, которые навлекли на себя гнев короля, когда из замка сбежал ценный гасконский заложник. Провинившихся вызвали на встречу с Эдуардом в Вестминстер, после чего заключили в Тауэр и обложили крупным штрафом, а шериф Гемпшира получил приказ захватить Винчестер и объявить его вольности недействительными. Депутация горожан обратилась к королеве, показав ей хартию, дающую королеве право получать все взимаемые с них штрафы. Вспомнив, как тепло жители Винчестера встретили ее по прибытии в Англию, Маргарита осмелилась противостоять гневу Эдуарда. Она показала супругу хартию и умоляла передать ей как мэра, так и сам штраф. Убедить короля было непросто, но в конце концов Эдуард снизил штраф наполовину, освободил заключенных и восстановил привилегии города.
В течение нескольких месяцев после смерти королевы Жанны папа Климент настойчиво убеждал Эдуарда I ускорить подготовку к свадьбе его сына с Изабеллой. 15 октября принц Уэльский уполномочил английских послов заключить брачный контракт. Обсуждалась возможность проведения бракосочетания по доверенности в Лионе в дни коронации нового папы, намечавшейся там же, и Филипп предоставил Изабелле право назначить своих представителей. 27 ноября Климент выдал необходимое разрешение на брак. Однако записей, что брак по доверенности действительно состоялся, не сохранилось. Данные свидетельствуют о том, что церемония была сорвана из-за споров по поводу Гаскони.
К декабрю Маргарита узнала, что ожидает третьего ребенка. Эдуард гордился супругой и сыновьями. Во время частых отлучек он переписывался со всеми членами семьи; его письма свидетельствуют о заботе и беспокойстве за здоровье жены и детей. В 1305 году, когда лекарь королевы предложил провести ей кровопускание в рамках общераспространенной практики, призванной сбалансировать в организме четыре жидкости и предотвратить болезни, Эдуард настоял, чтобы процедуру выполнили незамедлительно, и потребовал от супруги согласия. Когда в том же году Маргарита заболела корью, король поклялся «ребром Господа»[35], что придворный лекарь ответит, если не сможет обеспечить пациентке должного ухода. Эдуард также потребовал, чтобы его своевременно информировали о ходе лечения.
Король и королева провели Рождество в охотничьем доме в Кингстон-Лейси в графстве Дорсет, который стоял к северу от нынешнего величественного особняка. Остатки его стен были скрыты в лесу под землей и обнаружены в 1990 году, когда буря повалила одно из деревьев. 28 декабря Эдуард отправил молитвенный дар храму Святого Ричарда в Чичестере от имени своего сына, «сэра Ричарда», пока еще не родившегося.
В начале 1306 года Маргарита поселилась во дворце Вулвси рядом с Винчестерским собором, поскольку королевские покои после пожара в замке оставались непригодными для жилья. Для нее были выстроены новые покои с расписным троном, обитым золочеными и серебряными гвоздями, и создан огороженный сад с газоном и водным каналом. Эдуард присоединился к жене вместе со своими дочерьми, Елизаветой и Марией, а также с племянницами, Элеонорой Барской и Элеонорой де Клер.
Роберт ле Брюс, известный просто как Брюс, внук одного из тринадцати претендентов на шотландский трон, прославился как выдающийся знаток военного дела. Сражаясь под знаменами Эдуарда со своими соотечественниками, он в 1306 году перешел на сторону шотландцев. Находясь в Винчестере, Эдуард и Маргарита узнали, что 27 марта Брюса провозгласили королем Шотландии. Гнев Эдуарда не знал границ. Он хотел наказать золотых дел мастера, который «совершил тяжкое преступление и грех, изготовив корону для мятежника и врага короля», но простил его «исключительно благодаря заступничеству нашей дражайшей супруги Маргариты, королевы Англии»[36].
Брюс оказался опасным противником. Эдуард объявил его предателем, отправил против него армию и вынудил скрываться. Война затянулась, обернувшись дорогостоящей и ожесточенной, поскольку англичане пытались уничтожить врага любой ценой. Но Брюс как стратег был умен и отважен, поэтому конца конфликту не предвиделось.
Ребенок Маргариты родился 4 мая в Винчестере. Вопреки надеждам Эдуарда, это была девочка, но король в письме попросил описать ему новорожденную и решил дать ей имя первой жены (хотя летописцы иногда называли девочку Маргаритой). Через четыре дня после рождения Элеоноры Эдуард начал переговоры о ее браке с четырехлетним Робертом, младшим братом Гуго V, герцога Бургундского. Девочке отвели покои в новых королевских апартаментах во дворце Йорк-плейс, где Маргарита поселилась после возвращения в Вестминстер. Впоследствии Элеонора воспитывалась вместе с братьями, присоединившись к их двору.
На Троицу 1306 года принца Эдуарда и более двухсот шестидесяти молодых людей, включая Пирса Гавестона, Хью ле Диспенсера Младшего и Роджера Мортимера, которым было суждено сыграть судьбоносные роли в жизни наследника, посвятили в рыцари на пышной церемонии в Вестминстере. Маргарита к тому времени еще не оправилась после родов. Однако 18 июня она присутствовала на праздновании шестьдесят седьмого дня рождения короля, сидя у подножия его трона в Вестминстере. Вскоре Эдуард I намеревался отбыть с принцем в Шотландию. После торжеств он переехал в Винчестер. 23 июня принц отправился туда, чтобы попрощаться с королевой. На следующий день двор отмечал Рождество святого Иоанна Крестителя, в честь которого Эдуард подарил Маргарите золотой венец.
В 1306 году, желая поддержать благотворительную деятельность Маргариты, о которой он слышал восторженные отзывы, папа Климент V выделил ей четыре тысячи фунтов стерлингов (£ 2,5 миллиона) из десятины, собранной в Англии, на помощь Святой земле. В том же году Маргарита, преданная ордену францисканцев, пожертвовала землю и две тысячи марок (£ 940 тысяч) на восстановление церкви Серых братьев в Ньюгейте в Лондоне, основанной покойным братом ее мужа Эдмундом Горбатым, эрлом Ланкастера; здесь в 1291 году захоронили сердце Алиеноры Прованской, бабушки Эдуарда. Чтобы повысить престиж храма как королевского мавзолея, Маргарита хотела перестроить его в стиле величественной церкви Кордельеров (францисканцев), которую ее дед, Людовик IX Святой, основал около 1250 года в Париже и где упокоилась мать Изабеллы, Жанна Наваррская. Не случайно в Ньюгейте имелась часовня, посвященная святому Людовику. Для проектирования и строительства нового архитектурного шедевра, уступающего по размерам только собору Святого Павла, наняли английского зодчего – Уолтера из Херефорда. Вплоть до Реформации церковь являлась самой престижной в Лондоне. Маргарита также подарила землю монахам-кармелитам из Кингстон-апон-Халла и убедила Эдуарда предоставить лондонскому приорату Святой Елены право проводить еженедельную ярмарку в их поместье Брентфорд в графстве Мидлсекс.