Элин Рен – Обмани себя (страница 2)
За окном уже сгущались тени, погружая улицу во мрак. Окинув взглядом комнату, я подумала, что можно было бы заправить кровать, но решила не тратить время — вернуться в нее я планировала одна. Подруга вышла из своей комнаты и гордо вручила мне вешалки с вещами.
***
Несмотря на то, что одежда была размер в размер, мое тело всячески ее отторгало. Юбка ползла вверх, шуба соскальзывала с плеч, а ботфорты собирались предательской гармошкой в районе лодыжек.
— Твои вещи хотят меня прикончить, — прошипела я, сражаясь с молнией, пока мы выходили из такси.
— Красота требует жертв. Желательно — кровавых.
— Предпочту не умирать совсем, чем умереть красивой.
— Оливия! — рявкнула Пен. — Сколько я еще должна слушать это нытье?
— Прости, — обиженно протянула я, пытаясь вернуть юбку на законное место.
— Так! Иди домой, — подруга резко остановилась прямо посреди тротуара.
— Ну уж нет. Я столько мучилась с этими сапогами, чтобы сдаться за шаг до финиша? Мы почти пришли.
— Тогда двигай ляжками и не выделывайся!
Она легонько подтолкнула меня в спину, но, оступившись на мерзлой брусчатке, я потеряла равновесие. Пен тут же рефлекторно подхватила меня под локоть, как неуклюжего ребенка. Все-таки сестринская динамика — штука странная: сначала на тебя наседают, а потом страхуют перед самым падением.
Район Митпэкинг встретил нас пронизывающим ветром с Гудзона. Вечерне-пятничный Нью-Йорк пульсировал огнями и гулом голосов. Я никогда особо не любила этот район — слишком пафосный, слишком холодный, с его бывшими фабриками, переделанными под закрытые клубы, куда пускали только «своих».
— Позвонишь Ви? — попросила я, когда мы пристроились в хвост очереди на фейс-контроль.
— Она же написала в чат, что почти на месте. Не будь такой тревожной.
Я по привычке хлопнула себя по бедрам, залезла в сумку и начала там нервно копаться. Холодный пот прошиб мгновенно.
— Вот дряньство.
— Что на этот раз? Колготки поползли?
— Телефон. Это все твоя юбка!
— Логика просто зашкаливает. Может, объяснишь?
— Я всегда ношу телефон в заднем кармане джинсов! А их тут нет, Пен! Я его на столе оставила!
— Так, во-первых, я не виновата, что ТЫ, — она ткнула пальцем мне в грудь, — оставила мозги вместе с телефоном. Во-вторых, тебя никто не заставляет, можешь валить домой к своему лэптопу прямо сейчас.
— Но мы же договаривались…
— Не перебивай! — Пен включила режим босса. — В-третьих, это не катастрофа. Я за все плачу, такси вызову, а рабочая неделя официально закончилась. Отдохни уже, ради бога!
— А если…
— Все, режим «без звука»!
Со стороны послышался визг. Мы обернулись, и Виктория, обогнув мерзнущую толпу, сгребла нас в охапку.
— Девчонки! Наконец-то! Как же я рада вас видеть!
— И мы тебя, — я наконец-то искренне улыбнулась.
— Прошло всего две недели, а я уже соскучилась по твоим закидонам, — Пен потрепала Ви по волосам.
— У меня такие новости, что вы простите мне долгое отсутствие.
— Что-то случилось? — напряглась я, снова поддаваясь волне тревоги.
— Не сейчас. Сначала в нас должно попасть немного алкоголя. Очередь вообще жива?
— Ползет потихоньку, — ухмыльнулась Пен.
— А что это за место? — уточнила Виктория.
— «Джиггис» сегодня закрыт, так что мы идем сюда, — пояснила я.
— Коллега советовал, говорит, тут атмосфера — огонь, — добавила Пен.
— Что за коллега? Тот красавчик на Volvo? — Ви игриво подмигнула.
— Просто знакомый, остынь, — Пенелопа закатила глаза.
Порыв ледяного ветра обжег лицо. Я плотнее запахнула шубу и вдруг почувствовала, как на щеку опустилось что-то холодное. Поймав колкую снежинку подушечкой пальца, я невольно улыбнулась.
— Снег. Смотрите, первый снег в этом году.
— О боже, сейчас начнется, — ехидно бросила Пен. — Где там твой мистер Пак с зонтом и вечной любовью?
— Вообще-то его фамилия Ким! — я притворно надулась. — Но момент был бы идеальным.
— Да ладно тебе, Олли. Встретишь ты еще своего Ким Хека, или как там зовут твоего 2D-мужа? — Ви ободряюще погладила меня по плечу.
— Ей нужно свидание с живым человеком. А то она так и замуж выйдет за пиксели, — припечатала Пен.
— Пенелопа Изабелла, — Ви примиряюще положила руку ей на плечо, — не будь занудой. А ты, Оливия Грейс, — она повернулась ко мне, — прислушайся. Реальные губы на вкус лучше книжных описаний.
Нас прервал спокойный, но не терпящий возражений голос вышибалы на входе:
— Документы.
У меня внутри все ухнуло вниз. Ну почему я такая идиотка?! В дорамах героини всегда выглядят безупречно, а я лажаю на базовых вещах.
— Документы, — невозмутимо повторил охранник, мазнув по мне скучающим взглядом.
— Кошелек… — затараторила я, чувствуя, как горят щеки. — Он дома. Юбка… джинсы… я просто переоделась и…
— Девушка, без удостоверения личности вход запрещен, — отчеканил он, теряя ко мне всякий интерес. — Следующие.
— Уважаемый, — Ви включила все свое обаяние, шагнув вперед. — Наша подруга — жертва моды. Она забыла телефон и кошелек дома. Но ей точно есть восемнадцать, клянусь!
— Да по ее лицу видно, что она уже давно должна платить налоги, — вставила свои пять копеек Пен, за что получила мой уничтожающий взгляд.
— Правила для всех одни. Вы проходите, она — нет. Не задерживайте очередь.
Полный провал. Почему мой «первый снег» превращается в сериал про неудачницу?
— Все нормально, — я поникла, отступая на шаг. — Идите без меня. Буду дома дочитывать вебтун.
— Так, отставить похоронное настроение! — Ви взяла нас под локти и оттащила в сторону от входа. — Спокойно. Либо ищем другое место, либо едем к тебе за документами.
— Просто идите развлекаться, — я попыталась выдавить улыбку, но вышло жалко.
— Блин, Оливия! Просто скажи, чего ты хочешь, без этого твоего корейского самопожертвования!
— Да не знаю я! — огрызнулась я, сдерживая обидные слезы.
— Окей, — Виктория быстро заскроллила ленту в телефоне. — Вот, есть место неподалеку, там пускают попроще…
— А если и там облом? — буркнула Пен.
— Пенелопа? — раздался за моей спиной мягкий, почти знакомый голос.
Я обернулась. У мужчины в черном пальто была теплая, чуть удивленная улыбка, а в темных волосах таяли снежинки.