реклама
Бургер менюБургер меню

Элиас Лённрот – Kalevala / Калевала (страница 54)

18
Tuli poikanen pajasta tekemästä voitehia, rasvoja rakentamasta; ne työnti ukon kätehen: "Siin' on voitehet vakaiset, katsehet alinomaiset, vaikka vuoret voitelisit, kaikki kalliot yheksi." Koki ukko kielellänsä, maistoi suullansa sulalla, tunsi katsehet hyviksi, voitehet vaka'isiksi. Siitä voiti Väinämöistä, pahoin-tullutta paranti, voiti alta, voiti päältä, kerta keskeä sivalti. Sanovi sanalla tuolla, lausui tuolla lausehella: "En liiku omin lihoini, liikun Luojani lihoilla, en väiky omin väkini, väikyn väellä kaikkivallan, en puhu omalla suulla, puhelen Jumalan suulla. Josp' on mulla suu suloinen, suloisempi suu Jumalan, jospa on kaunoinen käteni, käsi Luojan kaunihimpi." Kun oli voie päälle pantu, nuot on katsehet vakaiset, murti se puolipyörryksihin, Väinämöisen väännyksihin: lyökse sinne, lyökse tänne, vaan ei löytänyt lepoa. Niin ukko kipuja kiisti, työnti tuosta tuskapäitä keskelle Kipumäkeä, Kipuvuoren kukkulalle kiviä kivistämähän, paasia pakottamahan. Tukun silkkiä sivalti, senpä leikkeli levyiksi, senp' on katkoi kappaleiksi, sitehiksi suoritteli. Sitoi niillä silkillänsä, kapaloivi kaunoisilla polvea pojan pätöisen, varpahia Väinämöisen. Sanovi sanalla tuolla, lausui tuolla lausehella: "Siteheksi Luojan silkki, Luojan kaapu katteheksi tälle polvelle hyvälle, vakaisille varpahille! Katso nyt, kaunoinen Jumala, varjele, vakainen Luoja, jottei vietäisi vioille, vammoille veällettäisi!" Siitä vanha Väinämöinen jo tunsi avun totisen. Pian pääsi terveheksi; liha kasvoi kaunihiksi, alta aivan terveheksi, keskeä kivuttomaksi, vieriltä viattomaksi,