Элиас Гримм – Когда замолчали голоса (страница 3)
«Мы почти приехали, Жоар», – голос Даниэлы звучал немного натянуто, словно она пыталась убедить саму себя, что этот уголок дикой природы способен исцелить их обоих.
«Там будет та самая река, мама?» – его голос был хриплым.
«Та самая. Отец говорил, это лучшее место на земле, чтобы просто быть. Никаких соседей, никакого шума, только вода и деревья».
Машина, старенький, но верный седан, который Даниэла ласково называла «Жужиком», содрогнулась, когда они свернули с асфальта на узкую, заросшую грунтовую дорогу. Солнечный свет мгновенно померк, и воздух стал влажным, насыщенным ароматами гниющей листвы и влажной земли. Чем глубже они проникали в лес, тем сильнее ощущалось отчуждение от цивилизации. Деревья стояли стеной, их кроны сплетались в непроницаемый свод, словно желая скрыть их от посторонних глаз.
Они проехали еще полмили, когда Даниэла остановила машину, припарковав ее чуть в стороне от дороги, под густыми елями, где ее было почти не видно.
«Дальше пешком, мой мальчик», – объявила она, заглушая мотор. Наступила абсолютная тишина. Тишина, которая давила на уши, требуя заполнения звуком.
Они вытащили рюкзаки и палатку. Даниэла, ловко управляясь с походным снаряжением, старалась не обращать внимания на то, как часто Жоар озирается. Ему явно было не по себе в этой первобытной темноте.
Через полчаса пути, ведомая смутными детскими воспоминаниями, она нашла место: пологий берег, где старые ивы склонялись к медленно текущей воде. Река здесь была широкой, темной, а течение – ленивым.
Палатка была поставлена быстро, превратившись в маленький, яркий островок комфорта посреди дикой зелени. Даниэла разожгла небольшой костер, который тут же втянул в себя сухие ветки, издав приветственный треск.
С наступлением вечера воздух стал прохладным, и они, усевшись по обе стороны огня, почувствовали первое истинное расслабление. Даниэла жарила маршмеллоу, которые подгорали, а Жоар впервые за долгое время улыбался, наблюдая за танцем пламени.
Они говорили о мечтах. Даниэла призналась, что хочет бросить офис и открыть маленькую пекарню. Жоар, свернувшись калачиком, рассказал, что хотел бы построить мост через эту самую реку – такой крепкий, чтобы его не смыло никаким паводком.
«Ты обязательно построишь, Жоар. Ты самый умный и упорный мальчик, которого я знаю», – прошептала Даниэла, протягивая ему идеально поджаренный, тягучий зефир.
Когда звезды начали проступать сквозь редкие просветы в кронах, а от костра остались красноватые угли, Даниэлу начало клонить ко сну.
«Пора спать, дорогой. Завтра будем купаться».
Жоар, дожевав сладость, кивнул, но не спешил двигаться к палатке. Он смотрел в сторону темного леса, граничащего с их импровизированным отсеком уюта.
«Мам, мне нужно по-маленькому»
«Сбегай, только недалеко. Я пока затушу костёр», – устало отозвалась Даниэла, беря в руки остаток воды, чтобы погасить тлеющие угли.
Жоар скрылся в кустах. Даниэла склонилась над костром, и в этот момент тишина, нарушаемая лишь томными звуками реки и изредка потрескивающих углей, внезапно дрогнула.
Сквозь плотную завесу листвы, донесся крик. Он был пронзительным, полным ужаса, который невозможно спутать ни с чем.
«Жоар!»
Она резко обернулась. Крик повторился, и в нем слышалось: «Мама! Помоги!»
Паника, холодная и острая, пронзила ее. Не раздумывая, бросив остатки воды, Даниэла схватила лежащую ветвь, похожую на дубину, и, словно привязанная к крику сына невидимой нитью, рванула в темноту леса.
Тьма леса была густой и враждебной. Ветви хлестали по лицу и рукам, но Даниэла не чувствовала боли. Ее мир сузился до одной точки – звука, который вел ее вперед.
«Жоар! Я иду!» – ее голос срывался, становясь лишь еще одним испуганным звуком в ночи.
Она прорвалась через густые заросли, следуя за искаженными тенями, которые отбрасывали деревья в свете луны. Выбежав на небольшую поляну, граничащую с густым скоплением старых елей, она остановилась, задыхаясь.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.