Эльхан Аскеров – Толмач (страница 32)

Пролетаю вперёд по тёмному коридору, если можно так назвать перемещение призраков.

Это снова замок.

Он отличается от родового «гнезда» Эйлин. Тут тепло, но темно.

Ощущение траура. Я всем своим существом проникаюсь тревожным чувством близкого конца. Сложно объяснить это состояние, наверное, такой страх у смертников перед казнью.

Что-то мне совсем нехорошо.

Зохор давно должен меня вытащить.

Кажется, я застряла, замок внушает трепет. Величие и богатство могли бы меня увлечь, но я не в музее, у меня дело, и пока не разведаю зачем меня сюда занесло на достопримечательности внимание стараюсь не обращать.

Заглядываю во все помещения, пролетаю насквозь, ведь я «призрак» запертые двери для меня не преграда. Везде довольно пустынно, наконец, оказываюсь в красивом готическом помещении.

Тронный зал?

Вот именно так замки и должны выглядеть. Степень величественности зашкаливает, а в центре самый неожиданный «экспонат». Сквозь высокие окна проникают лучи, и в их свете стоит гроб.

Сюрприз удался!

Быстро «оглядываюсь» по сторонам, из чувства самосохранения. Мало ли кто тут притаился.

Сейчас самое время задуматься о себе, о доченьке, и Зохоре, пора бежать отсюда…

Но не могу, что-то удерживает, не иначе, любопытство, которое меня сейчас погубит, но ничего не могу с собой поделать.

Мелькает ужасная мысль, а что если это и есть мой запретный суженый, что если нам сюда нельзя, потому что он мертвяк какой…

Присматриваюсь, вроде обычный мужчина, почти старик, красивый, словно уснул.

Уф! Можно выдохнуть и бежать, пока не поздно!

Не успеваю отлететь, чтобы начать усиленно думать о Соне, и вернуться на пасеку. Как двери распахнулись и в комнату вбежал…

Кай! Вот точно такой же, каким был у нас на пасеке.

— Отец! Как же так? Ты не можешь умереть! — простонал у гроба. Наверное, не знал о смерти, хочется подлететь ближе, но не смею.

И правильно, что остаюсь в тени, потому что вдруг мы услышали ещё один голос:

— Наш отец совершил ошибку, выбрав тебя наследником. Он не послушал добрый совет, гордыня победила и вот результат! — в зале вспыхнул свет и появился второй парень, слишком молод и красив, чтобы я смогла назвать его мужчиной. Кого-то он тоже напоминает.

Да тут и без магии понятно, королевича Рагора. Нарисовался! Но отличия всё же есть. Этот намного милее, холёный, слегка слащавый. Утончённый, но веет от него какой-то гадостью.

— Не стоит обвинять отца в своих преступлениях! Ра-Гор-Хан сын Эринга великого, сын-предатель. Ведь ты, это ты и твой демон, кому ты присягнул на службу, лишь бы захватить власть, убили отца.

— И не только отца, но и тебя! Смотри, магическое заклятие начинает действовать, Кайлайн-Гор-Хан, ты больше не сын нашего отца, я забираю у тебя магию! И никакая истинная тебя не спасёт! Обойдёмся без магии любви в этот раз! Я заберу всё, что ты любишь, братец! Всё! То, что ты старший, ещё ничего не значит, я — наследник, я преумножу наши земли, и заставлю людей молиться моему демону великому Вепхаару! — прошипел младший, и его лицо начало меняться, точь-в-точь как тот демон, какого я видела вчера сквозь нашу защитную стену.

Цепенею от ужаса, потому что Кай действительно исчезает…

Не справилась с эмоциями и завизжала, а визг призраков не каждый демон может пережить, как оказалось…

Глава 44

Тайна герцогов

Что же там у Зохора случилось? Почему я застряла в этом мире или в другом времени? Тут очень тяжело. Я же призрак, бесплотная сущность, но теперь кажется, что на меня давит невидимый потолок, не просто давит, а вжимает в пол.

Мой визг услышали и демон Ра-Гор-Хана, и Кай.

Я вмешалась в прошлое, я его меняю? Это же явно прошлое.

Быть призраком и пытаться думать, ну очень непростое занятие. Мне словно дали ведро яблок, но без ведра. Пытаюсь думать, сконцентрироваться, чтобы не потерять рассудок и не застрять тут, но мысли рассыпаются.

Надо срочно вспомнить о дочери, но как мне оставить его? Решаюсь на отчаянный шаг, кричу что есть силы, он же маг, должен услышать, пока не исчез:

— Кай! Найди меня! Найди-и-и-и, милый, это я, твоя истинная, Оля! Рагор не твой брат, это оборотень! Демон! Очнись! Сопротивляйся! Да, бей ты его уже!

В этот момент Кай опомнился и пока пустота не поглотила его, жахнул в Рагора вспышкой света.

Он медлил, потому что не мог поверить в вероломное преступление младшего брата?

Кажется, да! Мой вопль, на миг вернул Кая в реальность.

Свет стёр всё, и тьма поглотила меня.

Даже не поняла, что произошло. Вдруг ощутила своё тело, вернулась?

Уф, как неприятно и холодно!

Трясёт от озноба.

Открываю глаза, и начинаю поскуливать от боли.

— Эйлин! Очнулась! Напугала меня, нас! О, силы магии! Вот я дурень! Если бы не Джон…

— А… С…я

Только и всего, что я смогла из себя выдавить, скорее понять, жива я или всё ещё призрак. Если слышу себя, значит живая?

Но Зохор не расслышал моего замысловатого месседжа и продолжил причитать:

— Джон тебя в ручье искупал дважды, я заклинание читал, а Магда сейчас тело растёрла магической настойкой, чтобы согреть тебя. Уж и не знали, как тебя вытащить с того света.

— Соня?

— Вот она, проголодалась! Мужчины на выход! — скомандовала Магда, поправила мою рубаху и одеяло, тут же приложила доченьку к груди.

— Я долго лежала без сознания? — мой хриплый голос сам за себя говорит.

— Долго! Колдун сам чуть не помер от страха за вас, госпожа. А что было-то?

— Ой, не спрашивай. Почти всё видела, все, что не планировала, но про себя так и не узнала. Прошлое смотрела.

Говорю, а до самой вдруг начало доходить, что я узнала-то!

Имена!

Полные имена герцогов, причём и Кая, и этого Ра-Гор-Хана, это же что-то значит…

— Магда, быстрее зови сюда колдуна, очень важный у меня вопрос, пока помню.

Зохор тут под дверью и стоит, без приглашения вбежал, а Магда поняла, что лишняя в наших переговорах, поправила одеяльце на Соне, и вышла, осторожно прикрыв дверь.

— Что видела?

— Ой, что видела! Не туда меня занесло! Попала в прошлое графини Эйлин Клермон и её матери, но ты и сам знаешь, что случилось с ней в прошлом. А потом ошиблась во второй раз, надо было про Соню подумать и вернулась бы в назначенное время. А я подумала о нём. И видела, что с герцогами в прошлом произошло. Этот королевич — не королевич, а демон! Он подселяется в сыновей правителей, и творит зло. Ой, не смотри на меня так, словно я ненормальная. Потому что это сложно объяснить, могу и ошибаться. Но он, этот Рагор-хан убил отца, мага герцога и каким-то образом уничтожил или выкинул Кая из нашего мира. Растворил его в пространстве, это ужасно… В герцогстве сейчас вообще никого нет, оно словно вымерло.

Зохор действительно смотрит на меня, как на ненормальную или отчаянную авантюристку. Видимо, не ожидал, что я смогу так далеко забраться, или сама не понимаю, что говорю. Но я продолжаю:

— А вот если я узнаю настоящие имена магов, тогда что будет?

Колдун снова смотрит на меня с недоверием, ему кажется, что магические имена узнать практически невозможно. Или уже думает, я ли это вернулась?

Почесал бороду и задумчиво ответил:

— Если бы ты уже сейчас обладала магией, то могла бы подчинить кого-то из них. Если сама слабая, то ничего хорошего не получишь. Если ты утверждаешь, а это и я готов подтвердить, что в теле нашего королевича прячется демон, а ты узнала его имя, то он тебя уничтожит. Старайся даже в мыслях не произносить его, иначе накликаешь беду. Даже произнести имя демона вслух — навлечь на себя проклятье!

Он перешёл на такой тихий и пугающий шёпот, что я прониклась страхом, ведь он прав.