Елена Яворская-Милешкина – Боги, шаманы и призраки Кореи (страница 21)

Мифы о Лунном (Нефритовом) кролике известны в Китае, Японии, Корее. В Корее его называют Тальтокки (Октокки). Он встретил голодного нищего и поджарил самого себя, чтобы накормить его. А этот нищий на самом деле оказался Нефритовым императором. В награду кролик был вознесен на луну и стал ее хранителем. Там кролик толчет в ступе волшебный рис, помогающий обрести бессмертие. В честь Нефритового кролика в Корее проводится очень важный праздник – Чусок.

Конечно же, это далеко не все необыкновенные звери из корейских мифов. Рассказывают также о хыкко – черном тигре с горящими глазами, который не нападает на вооруженных, но смертельно опасен для безоружных, гигантской крысе тэсо, способной убить даже кошку, – своего рода королеве крыс, тункап-сви – крысе, стремящейся стать человеком и пробраться в семью, и многих других.

Если присмотреться, в этой тени на Луне можно увидеть изображение Лунного кролика

Не менее удивительны и мифические птицы.

Понхвана называют корейским фениксом. Но это, конечно же, упрощение. У этой двухметровой птицы голова ласточки, длинная, похожая на змеиную, шея, грудь гуся, спина черепахи и рыбий хвост (как вариант – павлиний). Казалось бы, сочетается несочетаемое. Но выглядит она красиво, а если учесть ее яркость и пестроту – празднично. Понхван издавна был символом королев, а сейчас его изображение можно увидеть на гербе президента Южной Кореи. И это не случайно: понхван – символ стабильности. По поверьям, понхван обитает только там, где царят мир и гармония.

Понхван, вышитый на свадебном полотенце

Символом справедливости считается орел с тремя головами и одной ногой Самду Ильджок Ын. В легендах он заклевывает глупых и жадных чиновников. Он может защитить от войны, голода и эпидемий. Защищает он и мироздание, не допуская гибели всего сущего.

Вообще, орлы у корейцев издревле символизировали все доброе и светлое. Его изображение даже использовали при изготовлении амулетов.

Иногда рассказывают, что этот орел ездит верхом на тигре – вот такая удивительная фантазия. Тигр, равно как и орел, считался существом, защищающим от беды. Наверняка вместе они могли справиться вдвое лучше.

Вороны в корейской мифологии тоже весьма необычны. Красный ворон с одной головой и двумя туловищами Сино – глашатай небес. Конечно же, он умеет говорить, а еще способен соединять любящие сердца благодаря своей мудрости.

Самджого – приемыш в стае корейских мифических птиц. Откуда он заимствован – из Китая или из Японии – сказать сложно, ведь в обеих странах есть мифы о трехногих воронах. Считалось, что он живет на солнце и наделен способностью сжечь весь мир. Могущество Самджого почиталось столь высоко, что он на протяжении долгого времени был официальным символом королей.

Гибрид человека и птицы – иджо – вид, который, если верить легендам, предпочитает обитать у водоемов. Черная полутораметровая птица, имеющая человеческое тело и птичью голову с крепким полуметровым клювом, способна напугать своим обликом, но не только безопасна для человека, но и полезна – предупреждает о предстоящих испытаниях.

У инмёнджо, наоборот, тело птицы и голова человека. Возможно, вы помните ее изображение – в 2018 году она была символом Олимпийских игр в Пхёнчхане. И она тоже добра. Это еще один посредник между землей и небом.

Птицечеловек Чоин не имеет дара речи, но тянется к людским жилищам, к очагам, на которых готовится пища. Отличается от ему подобных он длинным густым мехом, обитает на горе Чирисан.

А вот с хомунджо лучше не встречаться. Эта птица не только имеет тигриный окрас, но и питается людьми, причем во время охоты перемещается стремительно, а, наевшись, становится малоподвижной.

Ящерица Сокчхонман (дословно Змея-ящерица) невелика, пока спокойна. Стоит кому-то попытаться ее убить, как она начинает расти и становится огромной. Убить ее уже невозможно. И она способна высосать всю энергию человека и тем самым убить его. Так что лучше избегать конфликта с ней.

Для мифов вообще характерны огромные существа. Размеры черепахи-горы Квесуан таковы, что она может нести на своем панцире горы, а из бамбука, срубленного в лесу на этой горе, была изготовлена Свирель, успокаивающая мириады волн, – Манпхасикчок. Эта черепаха даже способна доставлять людям послания.

Свирель Манпхасикчок – артефакт, борьба за который служит движущей силой событий в фэнтези-дораме «Король: Вечный монарх».

Другое интересное морское существо – гигантская рогатая креветка кодэха, обитающая глубоко под водой. Говорят, что ее размеры превышают размеры кита.

Еще удивительнее урон какси («жена из ракушки»). Она похожа на человека и способна поселяться на земле и вступать в отношения с обычными людьми. Если она ничем не раскроет себя и будет образцовой женой, то через определенный срок станет земной женщиной. Если допустит небрежность – ей придется вернуться в ракушку или даже погибнуть.

Иоин – так называют карпов-оборотней женского пола, которые в родстве с драконами (как правило – дочери короля-дракона). Если мужчина увидит иоин, она будет обязана последовать за ним и прислуживать ему в течение трех дней. Причем эти существа, подобно нашей Царевне-лягушке, в работе по дому используют свою волшебную силу. Получив право стать женой мужчины, иоин меняет свою сущность лишь незначительно, и если муж догадается, кто она на самом деле (увидит ее в истинном облике), то она вынуждена будет вернуться в воду. Однако дети иоин отправляются с ней.

Кымхёро – золотые кровавые рыбки – это отнюдь не те золотые рыбки, которые исполняют желания. Они малы, но большими стаями нападают на китов и обгладывают до костей.

Рыба Помо необычна тем, что живет не в воде, а на небесах. Она тоже имеет золотистый окрас и способна по своей воле перемещаться между небом и морем. Вода, в которой плавает Помо, становится золотистой. А еще она – один из буддийских символов.

Черви и насекомые зачастую вызывают у человека безотчетную брезгливость. А если они еще и наделены особыми способностями – становится жутковато. Например, мифическое насекомое со змеиной головой садучхун. Если оно проберется в человеческий организм, человек медленно погибнет от проблем с дыханием. Помочь может только журавль, вытащив зловредное насекомое своим клювом.

Традиционная корейская бамбуковая свирель

Многоножка квеогон тоже ядовита, причем нередко прыгает на людей с крыши и отравляет их. Правда, можно спастись, если не терять бдительности: это существо не подкрадывается тихо, а передвигается с клокотом и визгом. Кроме того, оно не переносит табачного дыма. Впрочем, перед смертью она может принести пользу: если она пометит лоб человека красной точкой, у него родятся дети с необычными способностями. Метка после рождения ребенка исчезнет.

Чаторён – это фиолетовый земляной червь, который умеет превращаться в мужчину и может вступать в связь с обычными женщинами с целью получения потомства.

Пауки, поедающие змей, существуют и в природе. Однако сасикчу – плод фантазии корейского народа. Впрочем, повадки у него как у обычного паука: сначала он с помощью паутины обездвиживает жертву, а потом убивает ее. Но анатомия отличается: паутина исходит не из брюшка, а изо рта паука.

Пчела синбон – священное насекомое, которое можно узнать по размеру – с кулак взрослого мужчины. Опять же, подобно своим обычным аналогам, живут они роем и защищают свое жилище, несмотря на то что, ужалив недруга, погибают. А вот и необычное свойство: синбон живут под камнями, в том числе могильными, предпочитая могилы тех, чьих потомков ждет счастливое будущее. Так, рассказывают, как три брата, увидевшие трех пчел у могилы своего отца, стали крупными чиновниками.

Встреча с длинноногим и рогатым насекомым чанджокчхун малоприятна, уж очень мерзко оно на вид, но тоже предрекает удачу: живет оно под землей, изредка выбираясь на поверхность, и охраняет закопанные сокровища. В одном из мифов к незаконнорожденному сыну дворянина Чхве Ёну является благоволящий к юноше дух и подсказывает, где найти серебро. А надо сказать, молодой человек отчаянно нуждается в средствах для строительства дома. На этом месте Чхве Ён видит чанджокчхуна – и в страхе отказывается от намерения искать клад. Духу приходится явиться вторично. Серебра юноша так и не находит, но обнаруживает кирпич и черепицу.

Саранча – вредитель посевов, враг крестьян. Они пугают друг друга рассказами о полчищах желтой, белой и черной саранчи, способной, собравшись в настоящую армию, превратиться в единое чудовище, сметающее все на своем пути. По поверьям, это происходит, когда у власти бессовестные чиновники, не заботящиеся о населении, а только обирающие его (прямая аналогия с саранчой).

«Растительные» люди и деревья в корейских мифах

Этот пласт легенд чрезвычайно интересен и похож на сказки разных народов. И зачин у некоторых историй знакомый нам. У супружеской пары не было детей. Купив у некоего торговца хурму и съев кусочек, женщина смогла забеременеть. Миф говорит, что, если бы она съела плод целиком, она родила бы невероятного героя. Однако часть хурмы успела съесть мышь. В положенной срок родился мальчик, тело которого было будто бы разделено пополам. Мальчика назвали Камдори – Половиночка. Он обладал богатырской силой, а вскоре научился владеть всеми видами оружия. Сам собой он научился магии. И, конечно же, пройдя ряд испытаний, стал могущественным королем.