Елена Склярова
Мудрецы восточной поэзии. Том 7. Стихотворения
Серия «Невыразимое»
Премия им. Василия Андреевича Жуковского
Книга публикуется в авторской редакции.
© Елена Склярова, 2023
© Интернациональный Союз писателей, 2023
Отец восточной поэзии
Посвящается Абу Хасану Рудаки
С лучезарного истока,
Возродившего Востока
Поэзия бурно вошла,
Народу мудрость принесла.
Восточные же мудрецы
Вселенную воспевали
В своих касыдах, рубаях,
Газелях, дастанах, кытьях.
Их, конечно, величали,
Во дворец работать звали.
Шахам в делах помогали.
Стихи про них сочиняли.
Со временем нравы менялись:
Светлые умы изгонялись.
Травлю на них наводили
И на тот свет проводили.
Разный повод находили
И без повода травили.
Люди проводить ходили
И всем хором голосили.
Можно было предотвратить
И жизнь поэтам сохранить.
Но этого не хотели,
Устраивая дуэли.
Ведь ценность ума велика,
Всегда раздражала глупца.
Отсюда негодование,
Зависть от нехватки ума.
Глупость разума боится,
В этом причина таится.
Чтобы как-то отомстить,
Стремились всегда навредить.
Глупость неизлечима.
Патология эта страшна.
Она с болезнью сравнима,
И исцелить её нельзя.
Достиженья увенчали.
Ведь трудности им не страшны.
Всему миру доказали,
В стихотворстве передали:
«Взглядом трезвым и разумным
посмотри на этот мир,
Всё увидишь по-другому, жизнь по-новому поймёшь.
Мир подобен океану, строй из добрых дел ладью,
И тогда его спокойно и легко переплывёшь».
В селе Панджруде родился,
Что означает «пять ручьёв».
«Рудак» в переводе – «ручей»,
Отсюда псевдоним поэта.
Персы Адамом поэтов
Абу Абдаллаха прозвали,
Что «раб Божий» означает.
Пением всех привечает:
«Творца о милости молю я,
Но есть ли польза в том?
Что милость для тебя Господня,
Что для тебя Творец?»