Елена Матеуш – Планета вечного лета (страница 15)
Лейла, которая продолжала ковыряться в сети, подняла на меня глаза:
– Не совсем так. Я бы даже сказала – совсем не так. Смотри! – и она вывела голограмму алой лилии мне на обозрение. – Это Ликорис лучезарный или Красная паутинная лилия. . На азумском языке цветов ханакотоба у него много значений, но ни одно не значит страсть. Эти лилии связаны с миром мёртвых, с потерей, тоской, заброшенностью и потерянными воспоминаниями.
– Боже, как трогательно! Он делится со мной сокровенным. Это всё из-за нашего разговора о войне. А что значит сон-трава?
– По ихнему - окинагуса, или по научному прострел поникающий. Значит – “не желать ничего”, – Лейла подняла на меня сочувствующий взгляд.
Я не видела повода для сочувствия.
– Отличный знак! Мужчина не станет делиться с первой встречной своими душевными страданиями. И раз он открылся передо мной, значит, выделяет. А что “не желает ничего”, так это он боится меня вспугнуть. Маскируется. Он сам скромный. Думает, и я такая же. Но ничего! Постараюсь деликатно дать понять, что он может не стесняться. Меня его желания не испугают. Ладно, пошла я спать. Мне моё толкование нравится больше. Пусть мне приснится зажигательный сон с нами в главных ролях.
Лейла Скиппи
Лейла проводила взглядом зевающую Джеки, скрывшуюся на своей половине дома. Она не знала – сочувствовать ей или завидовать непрошибаемому оптимизму.
С точки зрения Лейлы послание было однозначным: Рей не желает никаких отношений с Джеки. И вспоминая его поведение в течение вечера, Лейла убеждалась, что поняла его правильно. Ни разу за весь вечер мужчина не проявлял к Джеки никаких романтических чувств. Интерес относился к тому, что она говорила, и никак не походил на влечение. Джеки обманывалась, и Лейла её хорошо понимала. Сама она столько времени обманывалась так же. Принимала корыстный интерес актёра за искренние чувства. Хотя может быть это она, Лейла, ошибается? Обжёгшись на молоке, дует на воду. Переносит на зарождающиеся отношения своих новых знакомых собственный негативный опыт?
Хоть Лейла и устала, но ложиться не собиралась. Надо записать впечатления, пока они свежи. У неё на глазах происходит готовая завязка для сценария. И этот сценарий больше подошёл бы к комедии, чем к мелодраме, как убедилась Лейла в два последующих дня.
Когда они встретились утром за завтраком, Джеки просто кипела энергией. Лейлу даже немного пугал энтузиазм соседки. Она опасалась, что та прямо с утра ринется завоёвывать внимание понравившегося мужчины, и поддерживать её не собиралась. Насмотрелась на подобное во время съёмок сериала. Собиралась отсидеться в бунгало, переждать. Но у Джеки были другие планы.
– Так, ну-ка покажи нам карту острова и пляжи, – обратилась Джеки к рободворецкому. – Давай выбирать, куда отправимся.
– А ты разве не попытаешься увидеть Рея?
– Нет. Пусть он меня ищет сегодня. Отправляемся погреть косточки, пока солнце не злое. Так что выбирай пляжи. Два опробуем утром, а ещё два - ближе к вечеру.
– А что в промежутке?
– Сходим в кафе и осмотримся на острове.
– Так ты не станешь искать Рея? - не веря, переспросила Лейла.
– Пусть он сделает первый шаг.
– А если не сделает?
– Тогда сделаю я, – засмеялась Джеки. – Но завтра. Прежде чем что-то предпринимать, надо провести осмотр местности. Этим сегодня и займёмся. Надо знать, чем мы располагаем.
– Мы?
– Тебе тоже надо знать, как устроена Перламутровая Бухта, что здесь есть, как приличные люди могут убить здесь время.
Против этого довода Лейла не могла возразить. И первую половину дня провела с огромным удовольствием. До этого ей не приходилось отдыхать на естественных пляжах, и она не подозревала, что берег может быть разным: где-то песок, а где-то камни, и даже песок отличался между собой.
Пока Джеки плескалась в волнах, Лейла бродила по берегу, рассматривая вынесенные волной обломки раковин, водоросли, мелкую местную живность. Запоминала, как по-разному босые ноги ощущают песок и обкатанную морем гальку. Все новые впечатления сразу записывались на инфокристалл, позволяя успокаивать совесть.
Когда солнце поднялось выше, они отправились в продуваемое ветерком кафе. Там Джеки встретила молодую пару, с которыми вчера познакомилась на пляже, и те рассказали про экскурсии, где они успели побывать. Новые знакомые с таким восторгом рассказывали об островах, на каждом из которых когда-то воссоздали кусочки разных планет, что Лейла захотела тоже это увидеть.
– Словно побывал в космическом круизе. Ясно, что это не подлинники, но всё равно здорово! Тут и наследие Странников, и лжетермитники метайсов, и пирамиды нагов.
– А какие там ботанические сады! - перебила девушка. – Я никогда таких растений не видела.
Джеки расспросила их о том, где и как они приобрели туры, сколько стоит это удовольствие, явно прикидывая, сможет ли посмотреть все эти чудеса. Про Рея Джеки словно забыла, и Лейла успокоилась, расслабилась, получая удовольствие от приятной компании и новых впечатлений.
ГЛАВА 11. День второй. Продолжение
Вторая половина дня прошла уже не так спокойно. Джеки неслась по задуманному маршруту неостановимо и неотвратимо, как комета. Попытки Лейлы затормозить подругу в одном из найденных симпатичных местечек заканчивались неудачей.
– Нет, сегодня мы должны получить общее представление об исследуемой территории, – решительно возражала Джеки. – Не надо откладывать необходимое на завтра. Завтра может...
– И не настать? - с некоторой оторопью пошутила Лейла.
– Почему? Завтра обязательно настанет, но неизвестно, что принесёт. Поэтому всё, что можно узнать сегодня, мы узнаем. Чтобы потом строить правильные планы. Так что сегодня облёт территории, а уже завтра начнём более углублённо смотреть то, что тебе понравится. Хорошо?
Лейла не видела трагедии, если о каких-то местах Перламутровой Бухты узнает позже или вообще не узнает, но глядя на целеустремлённую Джеки не стала спорить. Решила поберечь силы. И даже начала получать удовольствие от этого калейдоскопа.
В таком стремительном перемещении по острову обнаружились свои плюсы. Да, они не посидели у пруда с золотыми рыбками на уютной маленькой площади, где очень реалистичные голограммы показывали какую-ту старинную пьесу про любовь, но зато и огромная башня центрального отеля с его торговыми центрами, СПА-салонами и прочими соблазнами, не поглотила их надолго.
Лейле это кишащее народом место слишком живо напомнило о работе. Такая же суета и шум постоянно царили в головном офисе видокомпании, да и в куполе, где она выросла, было так же. Сейчас, попробовав прелесть жизни под открытым небом, Лейлу замкнутое, переполненное разумными пространство угнетало, напоминая аквариум. Зато у Джеки загорелись глаза:
.– Класс! Сразу чувствуется цивилизация. Я в детстве всегда мечтала о таких местечках. Надо будет сюда обязательно вернуться!
– Тогда и на той площади посидим, – заявила о своём желании Лейла.
– Ну, если ты хочешь... Хорошо.
Спустя какое-то время Лейла стала подозревать, что вперёд спутницу гонит не только желание осмотреть за сегодня весь остров, но и другие чувства. Когда они сидели в небольшом уличном кафе и ели мороженное, Лейла заметила, как Джеки бросает задумчивые взгляды на свой браслет и проверяет в нём что-то.
Это напомнило Лейле, как она так же проверяла свой в ожидании контакта от Салема, когда он внезапно пропадал неизвестно где. Смотрела на дисплей браслета, думая, что отвлеклась и пропустила его попытку связаться, звонила кому попало, только чтобы убедиться, что её браслет работает, а не сломался внезапно.
Только она, Лейла, сгорала в ожидании, не в силах ничем заняться, а Джеки, бросив очередной вопросительный взгляд на браслет, мчалась дальше и не впадала в тоску. Отсутствие вестей от Рея не мешало ей наслаждаться вкусом загадочных фруктов, купленных на маленьком рынке, болтать со всеми, кто изъявлял желание пообщаться. А таких нашлось немало.
К радости Лейлы общительность Джеки тоже имела свои пределы, и для отдыха на берегу моря она выбрала небольшую безлюдную бухту на дальней оконечности острова. Каменистый берег и начинавшаяся почти сразу за линией прибоя глубина отпугивали, похоже, большинство отдыхающих.
– Останемся здесь? – предложила Джеки. – А то я устала от народа. Хочется отдохнуть.
– Я только за!
Оранжевое солнышко на скале показало место, где располагался конфигуратор. Они не стали выдумывать что-то, а выбрали стандартный набор из двух шезлонгов, зонта и столика, и скоро уже с удобством расположились на берегу. Точнее, на берегу осталась Лейла, а Джеки ныряла и плавала в волнах, словно родилась в дальних гротах Аквастара, где детей приучают к воде с момента рождения.
Сейчас, когда их стремительный пробег по острову подошёл к концу, Лейла порадовалась, что не стала сопротивляться напору соседки. Сама она вряд ли собралась бы осмотреть все его уголки. И побывав в двух - трёх местах, считала бы, что представляет, как устроена Перламутровая Бухта, воображая, что везде примерно также.
Теперь у неё в голове сложилась куда более цельная картина. Она узнала, что остров поделён на три зоны, в каждой из которых можно найти всё, что надо для отдыха, но они заметно различались. Одна с высотными зданиями отелей напоминала улучшенную версию любого звёздного города, где не выходя из-под защиты стен, можно найти всё, что угодно: от бассейна с морской водой до тропического сада. Если бы Лейла приехала сюда сразу с Аквастара, не имея ещё опыта жизни вне купола, то тоже поселилась бы там. Она прекрасно помнила, как неуютно чувствовала себя впервые оказавшись под открытым небом.