Эл. Норт – Уродливая правда (страница 37)
Я очень удивился, когда Мел не прочитала мое сообщение и не позвонила в понедельник. Я подумал, что, может быть, она разбила телефон в порыве злости или просто решила пока не высовываться после выхода статей «мать или монстр». Я отвез мальчишек в школу и поехал домой, перед тем как позвонить Мел на работу. Мне ответила Нелл. Она сообщила: «Мел еще не на месте», – и мы оба подумали, что это странно, но Нелл специально сказала, что, возможно, Мел сейчас на встрече с юристом, и это звучало достаточно правдоподобно.
Отчет персонала клиники «Сивью»
ДАТА: 15 МАРТА 2022 ГОДА
ИНИЦИАЛЫ СОТРУДНИКА ПЕРСОНАЛА: СС
Пациент проявляет легкое возбуждение во время терапии.
Встреча с отцом пациента. Лечение будет продолжено.
Дневник
СТРАНИЦЫ 4–5
Март (по-моему)
Вещи, которые доктор Сэм отказывается со мной обсуждать:
1. Кто ей платит
2. Все, что касается моих условий проживания
3. Когда я смогу покинуть это место
4. ПОЧЕМУ ОНА ЕДИНСТВЕННЫЙ ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ СО МНОЙ РАЗГОВАРИВАЕТ
5. Где я нахожусь
6. Сегодняшнее число
7. Тот факт, что я нахожусь здесь уже несколько недель и мне не разрешают покинуть это место или сделать ЧЕРТОВ телефонный звонок!!
Что это вообще за имя такое – «доктор Сэм»? Звучит как имя ведущего ток-шоу. Разве это не идет вразрез с миллионом этических правил?
А она вообще врач?
Она приходит проведать меня каждый день с понедельника по субботу. Открывается дверь на кухню, и она появляется. Всегда в 9:30 утра, хоть часы сверяй. Всегда одетая в омерзительный пастельный костюм. Всегда со следами помады на зубах.
Я начала прислушиваться к звукам подъезжающей машины или стуку в дверь по утрам. Ничего! В этой части дома всегда стоит тишина. Мне кажется, тут установлена звукоизоляция. Я никогда не слышу, как подъезжает машина или фургоны доставки! ДА ГДЕ Я НАХОЖУСЬ?!
Она тут живет? Есть ли тут другие пациенты? В доме места хватит. Когда я выхожу в сад, то могу видеть второй этаж, где много комнат. Но если доктор Сэм здесь живет, тогда чем она занимается остальные двадцать три часа, когда не разговаривает со мной?
Дневник
СТРАНИЦА 6
Сегодня утром доктор Сэм упомянула про успокоительные. «Как вы думаете, вам пойдет на пользу короткий курс, чтобы немножко вас успокоить?»
Это была угроза. Я не хочу опять чувствовать себя так, словно у меня в голове туман, и терять счет дням. Мне надо быть очень осторожной, но сегодня во мне кипит такая злость! Я в бешенстве! Меня довели. Я злюсь на себя за то, что меня обманом затащили сюда. Злюсь на каждого человека здесь. Почему со мной никто, кроме доктора Сэм, не разговаривает? Зачем здесь круглосуточная охрана?
Я злюсь на Финна за то, что он забрал моих сыновей и устроил это все. Может, я его несправедливо виню, но ничего с этим поделать не могу. Я не могу простить его за то, что он сделал в те выходные.
Но в основном я злюсь на отца. Из-за него я здесь. В плену. Он, и только он сделал это со мной.
Дело исключительно в деньгах. Lange Cosmetics.
Он видел, что происходит в моей личной жизни, и воспользовался этим как поводом затащить сюда. Как же я злюсь!
И мне страшно.
Я каменею от страха. Сколько еще он меня тут продержит?
Документальный фильм производства студии Netflix:
МЕЛАНИ ЛЭНГ – УРОДЛИВАЯ ПРАВДА
Интервью были записаны в период с 19 по 22 сентября 2022 года (по прошествии 220 дней с момента исчезновения Мелани)
Закадровый голос
Мелани Лэнг не появлялась на публике с тринадцатого февраля 2022 года. Несмотря на многочисленные попытки связаться с Мелани, ее мобильный телефон по-прежнему отключен, а в квартире никого нет.
Нелл
Большую часть понедельника я провела в попытках дозвониться до Мелани. Чем чаще я попадала на голосовую почту, тем сильнее волновалась. Я позвонила ее юристу, Люси Уинн, но у нее тоже не было никаких вестей от Мелани. Наступило три часа дня, и я уже собралась ехать к Мел в ее квартиру, как на нашем этаже появилась Зара. В новом сером костюме от Prada и с новой прической. Сам факт того, что она пришла на этаж Lange Cosmetics, настолько же странный, как факт, что она оделась в Prada, потому что Мел не подпускала Зару к своему бизнесу на пушечный выстрел, поскольку та решила за ее спиной заключить контракт по продаже продуктов Lange Cosmetics с элитными магазинами. Зара подошла ко мне и протянула пустую коробку. Она заявила, что с этого момента я нахожусь в отпуске на неопределенный срок. Вот так. На глазах у всех. Она приказала мне освободить рабочее место и ждать звонка из HR. У Зары нет никаких полномочий в Lange Cosmetics. Я ответила: «Единственный человек, который может меня уволить, это Мел». Зара тут же устроила концерт, типа, меня не уволили и Мел в курсе. Затем рядом с Зарой появилось двое охранников, и я едва успела схватить свою сумку, как меня под руки вытащили наружу.
Позже в тот же день я получила от отдела кадров довольно жалкую сумму за увольнение по сокращению штатов, и все, о чем я могла думать, – это: «Где, черт возьми, Мел?» Как только я вышла из здания, мне позвонил сэр Питер. Тоже в первый раз. Он ничего не сказал о моем увольнении, только: «Нелл, мне жаль говорить тебе об этом, но Мелани не совсем здорова. Она в больнице, лечится от расстройства».
Я уточнила, в какой больнице, но он не ответил, потому что они не хотели, чтобы пресса узнала, где Мел. Затем он добавил: «Посмотрите ютуб-канал, Мел» – и положил трубку. Это был последний раз, когда я разговаривала с сэром Питером.
Финн
Вечером в день рождения Мел мне позвонила Зара и сказала, что Мел в больнице из-за нервного срыва. Я поинтересовался, не нужно ли привезти мальчишек повидаться с ней, но она ответила, что пока рано. Что скоро мне перезвонит. Я почувствовал себя ужасно. Правда, хуже я себя в жизни не чувствовал.
Лола
Я видела видео, где Мел говорила, что возьмет небольшой отпуск поработать над своим душевным здоровьем. Мне друг прислал ссылку, а я переслала ее Джесси.
Джесси
Нас это не удивило.
Лола
Совсем не удивило. Только грустно стало.
Джесси
Я позвонила Финну, чтобы спросить, знает ли он, где находится Мелани, чтобы послать ей посылку со всем необходимым, но он не знал. Он был очень расстроен и винил себя.
Лола
И правильно.
Джесси
Я не говорю, что его вины в нервном срыве Мелани нет, но мне кажется, Финн скорее послужил последней каплей.
Лола
Ну да, наверное, ты права.
Джесси
Я рассказала ему про голосовое сообщение, которое оставила мне Мел за неделю до этого, и он попросил послушать его. После этого ему уже было не так грустно.
Отчет персонала клиники «Сивью»
ДАТА: 29 МАРТА 2022
ИНИЦИАЛЫ СОТРУДНИКА ПЕРСОНАЛА: СС
Повторный разговор с отцом пациента. Обсуждение визита.
Пациент хорошо реагирует на терапию письмом.
Дальнейших изменений в медикаментозном лечении пока не планируется.