18+
реклама
18+
Бургер менюБургер меню

Екатерина Антонова – Русско-цыганский словарь. Диалект русска рома (страница 46)

18

— выбродил по всему свету (обошёл весь свет)

— выпсирдём саро свэто

— выбросил (я) — вычюрдыём

— выбросил (ты) — вычюрдыян

— выбросил (он) — вычюрдыя

— выбросили (мы) — вычюрдас (а)

— выбросили (вы) — вычюрдынэ

— выбросили (они) — вычюрдынэ

— выбросит (он) — вычюрдэла

— выбросишь (ты) — вычюрдэса

— выбросят (они) — вычюрдэна

— выброшен — вычюрдыно

— выброшена — вычюрдыны

— выброшены — вычюрдынэ

— выброшу (я) — вычюрдава

— выварен — выкэрадо

— выварена — выкэрады

— выварены — выкэрадэ

— вывариваешь (ты) — выкэравэс

— вываривать (тебе) — тэ выкэравэс

— выварил (я) — выкэрадём

— вываришься (ты) — выкэравэсапэ

— выведен — вылыджино

— выведена — вылыджины

— выведены — вылыджинэ

— выведи меня к какой-нибудь деревне —

вылыджя ман кэ саво на яви гав

— выведу — вылыджява

— вывез (я) — вылыджиём

— вывез (ты) — вылыджиян

— вывез (он) — вылыджия

— вывезли (мы) — вылыджиям

— вывезли (вы) — вылыджинэ

— вывезли (они) — вылыджинэ

— вывел (я) — вылыджиём

— вывел (ты) — вылыджиян

— вывел (он) — вылыджия

— вывели (мы) — вылыджиям

— вывели (вы) — вылыджинэ

— вывели (они) — вылыджинэ

— вывернул (я) — выписиём

— вывернул (ты) — вырисиян

— вывернул (он) — вырисия

— вывернули (мы) — вырисиям

— вывернули (вы) — вырисинэ

— вывернули (они) — вырисинэ

— вывернулся (я) — вырисиёмпэ

— выводить (мне) — тэ вылыджяв

— выводить (тебе) — тэ вылыджяс

— выводить (ему) — тэ вылыджял

— выводить (нам) — тэ вылыджяс

— выводить (вам) — тэ вылыджян

— выводить (им) — тэ вылыджян

— выводиться (тебе) — тэ вылыджяспэ

— выводишь (ты) — лыджяс

— выводят (они) — лыджян (а)

— вывоз — вылыджяипэ (н) (м.р)

— вывозить (мне) — тэ вылыджяв

— вывозить (тебе) — тэ вылыджяс

— вывозить (ему) — тэ вылыджял

— вывозить (нам) — тэ вылыджяс (а)

— вывозить (вам) — тэ вылыджян

— вывозить (им) — тэ вылыджян

— вывозишь (ты) — вылыджяс

— выворачивается (он) — рисёлпэ (г/н)