Эдвард Ли – Адский Ангел (страница 19)

- О самоубийстве твоей сестры?

- Нет.

Дружелюбный психотерапевт оглянулся через плечо.

- Ты знаешь, я квалифицированный психолог.

- Неужели? Не просто поклонник "Нотр-Дама"?

- Я еще и фанат "Цинциннати Редс". Но для тебя же лучше, чтобы помощники твоего отца платили за это. Я мог бы помочь тебе интерпретировать твои кошмары. Тогда ты сможешь поразмыслить над этими интерпретациями. Это называется психотерапия.

- Ты действительно хочешь знать, о чем были мои кошмары?

- Конечно.

- Мне снилось, как я ехала на Серном поезде из внешнего сектора на станции Тиберий в Погром-парк. Это рядом с речной частью Мефистополиса. В поезде я видела, как девушка родила беспородного ребенка, у которого из головы торчали клыки и рога. Когда его голова полностью высунулась наружу, он посмотрел на меня и залаял, как собака. Я побежала обратно в свое купе, когда ребенок вышел и начал кормиться грудью.

- И ты веришь в это, - Эр Джей сказал, а не спросил.

- Ага. Я была там. Я это видела. Нет ничего, чему можно было бы не верить.

- Знаешь, Кэсси, я верю, что ты в это веришь.

Кэсси просто кивнула с той же усмешкой, которая ее не покидала с тех пор, как ее привезли сюда.

- Да, я знаю, доктор Фрейд. Ты веришь, что я верю в иллюзию.

Эр Джей остановился и, повернувшись, коснулся ее руки, чтобы привлечь ее внимание.

- Это совсем не так, верно? Твой случай гораздо сложнее.

- Потому что я прохожу все ваши чертовы тесты на детекторе лжи, да?

- Это часть дела, но я уверен, что есть еще много чего. Мы собираемся это выяснить. Мы действительно хотим помочь тебе, правда. - Потом он снова улыбнулся. - О, и я не фрейдист. Фрейд был эротопатическим наркоманом, полным дерьма.

Кэсси рассмеялась. Слава богу, хоть у кого-то в этой больнице есть чувство юмора. Она миновала пару закрытых дверей с трафаретными буквами на окнах из проволочной сетки. Наркоанализ. Трудотерапия. Диспансер. Лаборатория расстройств сна. Последняя из них гласила: "ЭСТ". Она увидела доктора Морса, сидящего за столом за стеклом.

- Эй, Эр Джей, что такое ЭСТ?

- Электросудорожная терапия.

- Имеешь в виду шоковую терапию?

- Гм-гм. Все не так, как в кино, Кэсси. Это безболезненно, и это все еще очень полезно при лечении серьезной депрессии. - Он снова посмотрел на нее. - Но ты же не в депрессии, так что тебе не о чем беспокоиться, верно?

- Это ты так говоришь. Так каков же мой диагноз, док?

- Клинически?

- Ага.

- У тебя все в голове перепуталось, вот и все. Обычное дело.

Снова смех. Кэсси нравился Эр Джей. Доктор Морс - совсем другое дело. Она не могла сказать, что он ей не нравился, но он определенно был старомодным. Кроме этих двоих, она больше никого не видела. Медсестра, "компаньонка", уборщица. Они были просто телами, делающими свою работу.

- Р.Джей запал на тебя, - внезапно раздался голос Ангелизы.

- Вовсе нет, - ляпнула Кэсси.

Эр Джей обернулся, задрав бровь.

- Что нет?

Черт возьми, подумала Кэсси.

- Будь осторожнее, - посоветовала Ангелиза. - Ты меня слышишь, а он - нет.

Интересно почему, подумала Кэсси.

- Потому что ты Эфирисса, - напомнила Ангелиза.

- О да, - Кэсси снова прикусила губу. Когда Эр Джей оглянулся на этот раз, Кэсси просто сказала:

- Не спрашивай.

- Не беспокойся. Я тоже иногда разговариваю сам с собой. Все так делают.

Да, но не все разговаривают с бестелесными ангелами из ордена Калигинаутов.

- Ты все правильно поняла, - сказала Ангелиза и рассмеялась.

Когда они подошли к маленькому кабинету, ближайшему к душевым, Эр Джей огляделся и сказал:

- Сэди должна скоро подойти. У меня сейчас приемное собеседование, так что увидимся в столовой, когда закончишь.

- В столовке? - Кэсси попыталась пошутить. - Ты имеешь в виду средство жизнеобеспечения?

- Здесь принимают пищу. Это столовая. За то, что мы берем в неделю за стационар, можно подумать, что у нас будет еда получше, а?

Еда была довольно скверной.

- Тогда переведись в клинику ожирения.

Эр Джей поднял палец.

- Неплохая идея. Скоро увидимся.

Кэсси была ошеломлена.

- Эй. Ты хочешь сказать, что оставишь меня здесь одну? То есть... саму по себе?

- Конечно.

- А ты не боишься, что я попытаюсь сбежать?

- Нет. Но, чтобы ты знала, мы не называем это бегством. Мы называем это "побег резидента", - затем он указал на табличку на стене: "Не оставляйте пациентов без внимания".

- Может быть, я сбегу, - поддразнила Кэсси. - Тогда тебя уволят.

Эр Джей пожал плечами.

- Я слышал, что у Венди берут на работу. - Потом он ушел.

Возможно, это просто уловка психолога-бихевиориста, подумала Кэсси. Хочет, чтобы я думала, что он доверяет мне, тогда я буду доверять ему.

- Дело не в этом, - сказала Ангелиза, как всегда невидимая. - Просто ты ему нравишься. И он тебе нравится.

- Нет уж! - Возразила Кэсси. - Господи, он же старый. Ему лет тридцать пять.

По маленькой комнате разнеслись безликие смешки.

- Как ты думаешь, сколько мне лет? Ты видела мое лицо в воде.

- Я не знаю. Восемнадцать, девятнадцать.

- Пять тысяч.

Чёрт побери.