Эдуард Сероусов – Аквариум (страница 10)

Она говорила ровно и следила за тем, чтобы интонация оставалась информативной, а не торжественной. Торжественные интонации в научных объявлениях Айя считала формой некомпетентности – они предлагали аудитории чувствовать раньше, чем понимать. Её задачей было дать данные. Чувствовать люди могли самостоятельно.

Она дала данные. Потом ответила на шестнадцать вопросов из зала – от технических до тех, на которые честным ответом было «не знаю». Она говорила «не знаю» четыре раза. Одна журналистка из Reuters, видимо ожидавшая другого, спросила напрямую: «Доктор Коджо, вы уверены, что это жизнь?» Айя ответила: «Я уверена, что это не то, что мы умеем объяснить иначе. Разница между этими двумя утверждениями важна».

Журналистка записала оба варианта.

Через двенадцать минут после конца пресс-конференции Айя сидела за своей консолью и смотрела на мониторы.

Новостные агрегаторы обновлялись быстро – слишком быстро для того, чтобы то, что там появлялось, было написано кем-то, кто понял происходящее. Заголовки шли один за другим: «NASA объявляет об обнаружении жизни на Титане»; «Первый контакт: человечество не одиноко»; «Учёные нашли живые организмы в метановом море»; «Жизнь на Титане подтверждена»; «Титанская жизнь: что это значит для нас». Последний заголовок был её любимым в самом нехорошем смысле – вопрос «что это значит для нас» предшествовал любому пониманию того, что именно обнаружено.

Она отключила агрегатор и открыла входящие. Там было двести семьдесят три новых сообщения за последние сорок минут. Она отсортировала по отправителям, оставила видимыми только тех, кого знала лично, и получила двадцать два сообщения.

Большинство были поздравительными. Она прочитала их по диагонали. Рахими написал два слова: «Так и знал». Это было точным – он так и знал, и это делало сообщение одновременно приятным и слегка невыносимым. Джош прислал голосовое, которое она не стала открывать в зале – поставила в очередь на потом.

Экраны в зале транслировали несколько новостных каналов одновременно – технический персонал включил их сразу после конца пресс-конференции. На одном был съёмочный дрон над Тайм-сквер: там уже собирались люди, просто потому что куда-то нужно было прийти, когда происходит что-то слишком большое для домашнего экрана. На другом шли кадры из Токио – ночь там, светящиеся вывески, и толпа у какого-то здания. На третьем – панорама Кейптауна, дневной свет, и что-то горело, то ли фейерверк, то ли костёр.

Айя смотрела на экраны не дольше тридцати секунд. Они рады тому, что я ещё не успела понять, – мысль прошла ровно и без осуждения. Это было не их вина. Они реагировали на объявление. Объявление было сделано правильно. Всё остальное было их частным делом.

Генри Паркс появился рядом с её консолью с лицом человека, который несколько часов ждал возможности что-то сказать.

– Айя, – начал он.

– Генри, – сказала она.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.