Эделия Ристер – Белый голубь и театр абсурда. Визитка 5 (страница 10)
Да, что это такое?
О! Ну, уж ты-то знаешь, что это такое…
/Пауза/
Он очень достойный человек, даже слишком…но, но, но…
Что но?
Он слишком уж порядочный…
Он не позволяет себе никаких вольностей в отношении тебя?
Никаких!
Может пройти немало времени, прежде чем вы поженитесь. Он не получил еще ни одной роли.
Знаю.
Тебе не надоест ждать?
Наберусь терпения.
Ты ведь знаешь, что Женни сейчас моя любовница?
Старая уродливая потаскуха!
Не такая уж она старая. Ты слышала, Густав дебютирует в новой пьесе в роли дона Диего, а Реньельм сыграет его слугу. Официант, несомненно, будет иметь успех, роль эта играется сама собой, а бедняга Реньельм сгорит со стыда.
Господи, что ты говоришь!
Говорю то, что есть.
Этого нельзя допустить!
А кто может помешать?
/Пауза/
О, какой гадкий мир! Словно какая-то злая сила сидит в засаде и подстерегает наши желания, чтобы убить их, подкарауливает наши надежды, чтобы разрушить их, выведывает наши мысли, чтобы задушить их. Если бы кто-нибудь мог пожелать себе самому всего самого плохого, то ему стоило бы рискнуть, чтобы одурачить эту силу!
Совершенно верно, друг мой. Поэтому всегда нужно рассчитывать на самое худшее. И не так уж это все страшно, как кажется на первый взгляд. Послушай, вот что я тебе скажу в утешение. Всякий раз, когда тебе что-то удается, это происходит за счет кого-нибудь другого; если ты получаешь роль, другой остается без роли и корчится, как раздавленный червяк, а ты, следовательно, невольно совершаешь зло и само твое счастье оказывается отравленным. Пусть твоим утешением в несчастье будет мысль, что при каждой неудаче ты совершаешь, хотя и непреднамеренно доброе дело, а наши добрые дела – ведь это единственное, что доставляет нам чистое наслаждение.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.