Джуно Доусон – Мясная лавка (страница 13)
– Ну вот, – говорю я уныло, – я тоже хотела посмотреть новый «Марвел».
– Я с ними не пойду, – тут же реагирует Ферди. – Посмотрим вместе в выходные или в другой день.
И это еще одна причина, объясняющая, за что я так его люблю.
– Да ничего, ты иди, если хочешь. Мы можем пойти с папой и Милошем.
– Не-а, лучше так. – Он чмокает меня в щеку. – Эй, а почему бы мне не съездить с тобой в Бетнал Грин?
Мне это и в голову не приходило.
– Хм, ну, наверное, это можно. Они же сказали, что мама может прийти, так какая им разница, если вместо нее придешь ты.
– Клево! Как ты думаешь, а они разрешат мне там поснимать?
– Не знаю, но с чего бы им не разрешить.
– Класс. О, нам лучше поторопиться. Роб!
Ребята несутся по коридору и вливаются в процессию, которая направляется в компьютерный класс.
– Идем в столовую? – предлагает Лорел.
Мы направляемся туда, следуя на запах сэндвичей с беконом.
– Ты волнуешься? – спрашивает Лорел.
– Из-за чего?
– Ну как! Фотосессия же!
– Да не особо. Там и стилист, и парикмахеры, и гримеры. Все, что от меня требуется, – поворачиваться и вставать в нужную позу. Они даже пришлют за мной машину, прямо сюда. И никаких интеллектуальных усилий. Я просто манекен, как в витрине, и все.
Мне приходит сообщение с номером машины Эддисона Ли, который повезет нас в Бетнал Грин, где находится фотостудия. Мы целую ВЕЧНОСТЬ торчим в пробке, и я невольно думаю, что на метро по Центральной линии вышло бы быстрее. Как хорошо, что я не одна, а с Ферди. Мы оба играем в дурацкую игрушку на мобильниках, в которой надо сортировать цвета по правильному спектру. Это успокаивает.
Ну и жара сегодня, дышать нечем. Черные тучи важно ползут по небу, задевая крыши небоскребов, а мы потихоньку катимся через Сити в Ист-Лондон. У меня побаливает голова – верный знак, что будет гроза с громом и молниями. На ветровое стекло падают первые капли в момент, когда мы выезжаем на мощенный булыжниками двор между какими-то складами.
– Приехали, – бурчит водитель, показывая в левое окно.
– Скорее, – тороплю я Ферди. – Я сейчас описаюсь.
Мы бегом поднимаемся по металлической пожарной лестнице, к вывеске «Создание образов». Я молочу в дверь обеими руками и слышу голос Ро:
– Привет, солнце! Уже иду! Сейчас, сейчас!
– Это мой друг, Ферди. Можно он пройдет?
Ну не прогонит же она его, поздно, если даже и нельзя.
– О. – Честно говоря, заметно, что она не в восторге, но через секунду тучи рассеиваются. – Конечно. Очень приятно… Ферди, кажется?
– Ну да. Каи, Каи Фердинанд.
– Привет, а я Ро, агент Яны. – Слышать это как-то странно, но приятно. У
Ферди усмехается, а я возмущенно закатываю глаза. Ферди – просто лапочка. Сам себя он называет «пан-этническим». Мама японка, отец наполовину немец, наполовину аргентинец – но никому не под силу догадаться, какова его этническая смесь. Он словно взял по чуть-чуть от каждой из диснеевских принцесс: Жасмин, Мулан, Покахонтас, Моаны.
Следом за Ро мы идем по студии. И снова ощущение такое, что мы выпали из реального мира и через платяной шкаф пробираемся в Нарнию. Студия большая, воздушная и очень светлая, хотя сейчас по стеклянному потолку барабанит дождь. Пол – некрашеные доски, и все это вместе почему-то выглядит очень шикарно, типа, какой-нибудь нью-йоркский лофт. Правда, в Нью-Йорке я ни разу не была и в лофтах тоже. В дальнем конце студии установлен другой задник, окруженный лампами и вентиляторами. Фотограф стоит на коленях, а когда парикмахер отходит в сторону, я вижу, что там снимают Арабеллу.
– О, это Арабелла, – говорю я Ферди.
– Кого я вижу! – кричит она, увидев меня. – Привет, дорогая! Я и не знала, что ты тоже будешь сегодня!
При этом она не двигается с места, прижимая к щеке кремового цвета лилию.
– Да… я тоже. Как дела? – Теперь, когда я вижу знакомое лицо, чувствую себя не так странно.
– Вроде ничего. Как я выгляжу?
Она выглядит
– Сумасшедшая красота, – искренне говорю я, и Арабелла довольно улыбается.
Мы с Ферди неловко подходим ближе к ее декорациям.
– Не двигайся, – предупреждает женщина-фотограф, чуть подправляя ей позу. Потом поднимает руку и щелкает пальцами. – Посмотри-ка туда, куколка, сделай одолжение. – Она очень шикарная, богемная, с колечком в ноздре и фиолетово-пурпурными косичками до пояса. – Вот так… хорошо… сказочно. Очень мило.
– Яна, – говорит Ро, – это Лейла Палмер, один из самых классных лондонских фотографов.
Лейла поднимает голову от камеры и улыбается.
– Привет, малышка, как дела?
– Хорошо, спасибо. – Вытерев ладонь о джинсы, я здороваюсь с ней за руку. Ро нам постоянно твердит, как важно произвести впечатление на людей из модельного бизнеса, так что я мучительно пытаюсь родить хоть какую-то реплику. – Сегодня у меня был первый учебный день в колледже.
– А?
Господи, убейте меня.
– Ну, знаете, это важный день.
Лейла вдруг расплывается в улыбке.
– Ой, дошло! Ты все еще учишься? Ужас какой! С ума сойти!
Она мне уже нравится. Включая ее золотые зубы.
– В колледже перед универом. А это мой друг, Ферди.
– Ферди? Чумовое имя, братан. Как дела?
– Нормально…
– Яна! – прерывает нас Ро. – Пойдем-ка займемся твоими волосами и макияжем, пока Лейла заканчивает с Арабеллой. Есть не хочешь? У нас есть сэндвичи… фрукты… пирожные… Чай или кофе?
– Чай, если можно, – говорю я. Шоколадные брауни выглядят очень аппетитно, но я спиной чувствую: Ро смотрит, что я выберу. – И… всё.
– Ферди?
– Гхм, мне тоже чаю, пожалуйста.
– Отлично, отлично. Пойдем со мной, я все организую. – Мы выходим из основной студии и, пройдя по коридорчику, попадаем в небольшую гримерочную, где кипит жизнь. Пахнет лаком для волос и подпаленными волосами – думаю, это причесывали Арабеллу. Здесь три стойки с одеждой, ряды разной обуви и какая-то безумная тетка, которая размахивает отпаривателем.
– Хорошая новость, – изрекает Ро, – то, что твои волосы можно привести в порядок за пять секунд, так что ты моя новая фаворитка.
– Это Яна? – спрашивает миниатюрная женщина, блондинка.
– Само собой, это она.
– Батюшки, ну ты и высоченная!
Держаться. Вежливо. И. Профессионально.
– Да уж. Я вообще-то в курсе.
– Яна, это Дебби, она сегодня занимается твоим макияжем. А это Бетани Ангст. Крутейший новый стилист. Все сейчас только и говорят, что о Бетани.
Я о ней слыхом не слыхивала. Безумная тетка воздевает руку с отпаривателем.