Джулиан Вернер – Убийство в Лондонском экспрессе (страница 3)

Внезапно раздался стук в дверь. Это был не кто иной, как Ральф Уилсон.

– Инспектор, – произнес он, открывая дверь на полусантиметра. – Вы должны меня выслушать. Я знаю, кто это сделал. Я знаю, кто убил Джереми.

Кэтрин почувствовала, как ее сердце начинает биться быстрее. Она знала, что в этот момент все может измениться.

– Говорите, – сказала она, не скрывая напряжения в голосе. – Кто?

Ральф вошел в купе и закрыл за собой дверь. Его лицо было изможденным, глаза блестели от страха.

– Это Эвелина, – прошептал он. – Она убила его. Она была с ним в бизнесе, но в последние месяцы… Он узнал что-то, что могло разрушить ее карьеру, и она решила действовать.

Кэтрин внимательно посмотрела на него. Он не выглядел человеком, который бы мог выдумывать такие вещи, но, с другой стороны, его страх и тревога могли быть проявлением того, что он пытался скрыть.

– Почему вы думаете, что это она? – спросила Кэтрин.

– Она всегда была рядом с ним, – продолжал Ральф, взволнованно перебирая слова. – Он пытался раскрыть схемы, которые она использовала для манипулирования коллекциями и продажами редких предметов. Джереми собирался пойти в полицию, чтобы разоблачить её. Он был на грани. Она поняла, что если он это сделает, её карьера и репутация будут уничтожены. Это было слишком рисково.

Кэтрин стояла неподвижно, обрабатывая информацию. Это было логично. Но где был мотив? Почему она не взяла ничего из его вещей? И что за «ключ», о котором говорил Леви?

– Где вы были в момент убийства? – спросила она, пытаясь собрать больше фактов.

Ральф нервно откашлялся и отвел взгляд.

– Я был в своем купе, – сказал он, но Кэтрин заметила, как его пальцы дрожат.

– Что-то не так? – спросила она, чувствуя, что он скрывает что-то важное.

Ральф помедлил, а затем признался.

– Я был в его купе… незадолго до убийства. Мы обсуждали некоторые вещи. Он говорил, что скоро сделает открытие, которое все изменит. Но это было не о бизнесе. Он говорил о личных вещах, о том, что он нашел у Эвелины. Я даже слышал, как он упомянул какие-то документы, которые он собирался передать мне. Но я не успел узнать больше.

– Документы? – переспросила Кэтрин, ощущая, как пазлы начинают складываться. – Какие документы?

Ральф быстро затормозил.

– Не знаю, – сказал он, – но он сказал, что они должны были стать доказательством её преступлений. Я не видел их, но он был уверен, что они у неё есть.

Её интуиция подсказывала, что она была на правильном пути. Документы, о которых говорил Ральф, могли стать ключом к разгадке. Но где они были? Почему Джереми не передал их сразу?

Она быстро записала все, что услышала, и приняла решение. Она должна встретиться с Эвелиной и выжать из нее всю правду.

Но прежде чем она успела выйти из купе, раздался звонок по межкомнатной связи. Голос в динамике был напряженным.

– Инспектор Миллер, у нас проблемы. Кто-то запер двери в вагоне с телом.

В тот момент, когда Кэтрин направилась к вагону, где было найдено тело Джереми, она ощущала, как температура в воздухе меняется. Всё вокруг казалось невероятно плотным, напряженным, будто любой неверный шаг мог стать последним. Когда она подошла к двери вагона, она заметила, что несколько пассажиров собрались рядом, обсуждая произошедшее. Но никто не решался подойти ближе.

Дверь была заперта. Что-то не так.

Кэтрин повернулась к одному из охранников, который стоял рядом с дверью.

– Почему дверь заперта? – спросила она.

Охранник выглядел нервно.

– Мы не знаем. Мы пытались открыть, но что-то внутри блокирует механизм. К тому же, по периметру вагона обнаружены странные следы. Мы не можем понять, откуда они взялись.

Кэтрин почувствовала, как страх сжался в груди. Она направилась к двери и почувствовала странную тяжесть в воздухе. Она сделала несколько шагов назад, прислушиваясь к атмосфере, и вдруг услышала странный звук – тихий скрежет.

Что-то было внутри.

Она шагнула вперед, не раздумывая, решив, что если она не откроет эту дверь сейчас, то поезда будет слишком поздно.

Конец пятой главы.

В пятой главе мы углубляемся в расследование, где появляется новый ключевой момент: документы, которые Джереми мог найти, и которые стали причиной его убийства. Подозрения относительно Эвелины усиливаются, а двери вагона, где обнаружено тело, становятся новым препятствием в поисках правды.

Глава 6: Запертая комната

Когда Кэтрин подошла к двери вагона, напряжение в воздухе становилось почти осязаемым. Все взгляды пассажиров, собравшихся вокруг, были прикованы к ней. Дверь, по словам охранников, была заблокирована изнутри, и Кэтрин чувствовала, как каждое движение сжимающегося круга наблюдающих делает ее шаги еще более важными.

Она прижала ладонь к двери и, сосредоточив внимание, попыталась прощупать механизм. Тихий скрежет, который она услышала, теперь казался более явным. Этот звук не был случайным. Он был результатом того, что внутри вагона было что-то, что препятствовало нормальному открытию.

– Что там, внутри? – спросила она у охранника, не отводя глаз от двери.

Охранник выглядел растерянным, явно не понимая, что происходит.

– Мы пытались открыть дверь несколько раз, но что-то мешает. Не можем понять, что именно, Инспектор.

Кэтрин нахмурилась и попыталась сосредоточиться. Все было слишком странно. Не могли же пассажиры устроить что-то подобное просто так. Она взяла в руки ключ и пробовала повернуть его, но замок не поддавался. Как будто кто-то проделал работу по блокированию его изнутри.

– Позовите мастера, – приказала она охраннику, не отвлекаясь. – Нам нужно открыть эту дверь немедленно.

Она повернулась к пассажирам и, не выдержав взгляды, сделала шаг назад. Тишина в коридоре ощущалась как тяжкий груз. Все ожидали, что будет дальше. И Кэтрин тоже чувствовала, как что-то неуловимо важное скрывается за этой дверью.

Через несколько минут появился мастер, который привел с собой инструменты. Он быстро приступил к работе. Кэтрин стояла в стороне, но внимала каждому его движению. В глазах мастера читалась настороженность, а его движения становились все более осторожными.

Через пару минут, когда его инструменты, наконец, достигли замка, дверь с характерным скрипом открылась.

Кэтрин быстро вошла в вагон, не давая времени охранникам или пассажирам вмешаться. Она вела себя уверенно, но внутренне понимала, что то, что она могла обнаружить внутри, может изменить всё.

Внутри вагона был полный порядок, но на столе лежала странная папка. Она была слегка раскрыта, и Кэтрин заметила несколько документов, которые явно выделялись среди остального содержания. Взгляд Кэтрин мельком пробежал по листам – там было что-то, что не могло оставить сомнений: это были документы, которые Джереми собирался передать Ральфу.

Она поднесла их к себе, и в это мгновение дверь вагона резко закрылась за ней.

Кэтрин обернулась, почувствовав, как тревога нарастает.

– Кто это сделал? – спросила она, но ответ не последовал. Вдруг в дверях появилась фигура.

Это была Эвелина.

Она вошла в вагон с холодным взглядом, и её присутствие казалось таким же угрожающим, как и тень, которая накрывала все происходящее. Кэтрин почувствовала, как в воздухе запахло горечью.

– Вы нашли это? – спросила Эвелина, не делая ни шага к Кэтрин. – Вы думали, что сможете все узнать, не правда ли?

Кэтрин прижала папку к себе, а ее рука крепче сжала документы.

– Я знала, что вы что-то скрываете. И теперь у меня есть то, что мне нужно. Эти документы докажут ваше участие в преступлении. – Она была спокойна, но в её голосе звучала твердая решимость.

Эвелина медленно улыбнулась, но её улыбка была холодной.

– Вам нужно больше, чем документы, чтобы доказать что-то, – сказала она. – Эти бумаги могут и не дать того, что вы ищете. Джереми был слишком близок к разгадке, и вы не понимаете, на что готовы люди, чтобы сохранить свои секреты.

Кэтрин ощутила, как напряжение стало почти физическим. Она могла бы пытаться убедить её сдаться, но знала, что сейчас важнее не слова, а действия. Каждое решение могло привести к катастрофе.

– Где эти люди, Эвелина? – спросила она, держа её взгляд. – Те, кто стояли за убийством Джереми?

Эвелина сделала шаг вперед, и на её лице отразилась боль.

– Вы не понимаете, – произнесла она, но её голос прозвучал слабее. – Мы все играем в одну игру, и правила не такие простые. Джереми хотел разрушить её, но не знал, с кем имеет дело.

Кэтрин знала, что это был её момент. Она сделала шаг вперед, подойдя к Эвелине.

– Вы должны рассказать мне всё, – настояла она.

Эвелина повернулась к ней, и на мгновение, казалось, что она вот-вот сломается. Но затем её лицо снова приняло уверенное выражение.

– Вам не нужно все знать, Инспектор. Но если хотите разобраться, идите дальше. Только помните – каждый шаг в этой игре может быть последним. – Эвелина сделала паузу. – Вы не одиноки, и у вас есть силы, о которых вы даже не подозреваете.