Джосс Вуд – Дикий ветер желания (страница 6)
— Как туда добраться? — спросил Ангус с бесстрастным выражением лица.
— Только на катере, — с энтузиазмом ответил Джаго.
— По-моему, «Пети-Фрер» подходит.
Мика улыбнулся Тэди:
— Надо позвонить нашему пилоту, чтобы он спланировал полет, и попросить Джабу собрать наши чемоданы. Он захочет присмотреть за нами.
— Джабу? — спросил Ангус.
— Наш дворецкий, — ответил ему Джаго.
Тэди всегда чувствовала себя неловко, называя Джабу его официальным титулом.
— Он не просто дворецкий, — сказала она Ангусу. — Он начал работать в Хадли-Хаус, когда Джаго и Мика были маленькими, а я еще не родилась. Джабу был первым, кто увидел, как я начала ходить. Он научил меня зулусскому языку, потому что моя мать не учила меня языку. Он стал моим проводником к африканскому происхождению.
— Он больше отец, чем дворецкий, — согласился Мика.
Тэди чувствовала себя неловко, пока Ангус смотрел на нее так, словно видел ее насквозь.
— Я думаю, отъезд вместе с Джабу — отличная идея, — сказала она.
— Вылетаем завтра утром? — спросил Мика.
Тэди с энтузиазмом кивнула:
— Я согласна. — Она повернулась к Ангусу: — Раз я уезжаю из страны, дополнительная охрана мне не понадобится. Но спасибо за заботу, — прибавила она, поморщившись от своего формального тона. Ей нужно, чтобы Ангус ушел. Она должна собраться с мыслями и решить, как рассказать ему о Гусе и Финне.
Ангус встал и уперся руками в бока.
— От меня так просто не отделаешься, — зычно произнес он и повернулся лицом к Мике и Джаго, холодно и спокойно улыбаясь. — Простите, но мы с Тэди должны поговорить наедине. Это не касается ее безопасности.
Джаго посмотрел на нее, подняв брови:
— Нам остаться?
Тэди резко помотала головой:
— Нет. Он прав, нам надо поговорить. Я позвоню вам.
Братья встали, поцеловали ее в щеку и вышли за дверь. Тэди поборола желание бежать за ними следом.
Услышав, как хлопнула дверца их машины, она вздохнула, повернулась к Ангусу и расправила плечи:
— Что ты хочешь обсудить?
Страстный взгляд Ангуса приковал ее к месту, и она почувствовала себя жуком под микроскопом.
— Я хочу знать, почему ты не связалась со мной, несмотря на то что нас влекло друг к другу? Ты не из тех, кто, обещая, бросает слова на ветер. Так почему ты не позвонила мне и не написала по электронной почте?
Она открыла рот, чтобы ответить, но он опередил ее:
— Но больше всего я хочу знать, почему ты мне о них не рассказала.
Он вытащил из заднего кармана фотографию, и Тэди затаила дыхание. Она узнала снимок, который несколько месяцев назад прикрепила к холодильнику. Гус и Финн сидели на своих пластмассовых мотоциклах в пенистой ванне и хохотали как сумасшедшие. Ангус не только заметил фотографию, но и умудрился стащить ее.
И теперь ее секрет раскрыт.
— Да, это твои дети.
Что еще она могла сказать? Ей надо было придумать, как лучше сообщить ему эту новость.
— Ты собиралась мне рассказать? Или ты отпустила бы меня в Лондон, умолчав о моем отцовстве? — сердито спросил он.
Тэди не винила Ангуса, на его месте она тоже разозлилась бы.
Чувствуя себя так, будто держится за тонкую веревку, Тэди прошла на кухню и рывком открыла дверцу шкафа рядом с холодильником. Она поставила два бокала на стол и потянулась за бутылкой виски, которую держала за банкой с печеньем. Она налила им обоим по большой порции выпивки.
Тэди протянула Ангусу бокал, осушила свой и с тоской посмотрела на бутылку виски. Нет, она не имеет права напиваться. Кроме того, она не привыкла употреблять алкоголь, чтобы справиться с многочисленными взлетами и падениями в жизни.
Тэди велела Ангусу сесть на барный стул напротив стола, оперлась локтями о мраморную столешницу и помассировала голову кончиками пальцев.
— Последние дни были самыми безумными в моей жизни, — пробормотала она.
— Я жду ответа, — сказал ей Ангус.
Она заставила себя посмотреть ему в глаза.
— Сначала я объясню, почему не связалась с тобой. — Он кивнул, и она продолжила: — Я потеряла телефон, помнишь? После того как я съехала из отеля, я купила новый. Я была в магазине, когда поняла, что не взяла твою визитку. Я позвонила в отель, но они уже убрали мой номер. Я попросила их поискать визитку в мусоре, и они пообещали это сделать. Я донимала их весь день, разговаривала с главной горничной, но визитку так и не нашли.
Она умолчала о том, что после плакала несколько дней подряд.
К ее удивлению, Ангус закрыл глаза и глубоко вздохнул. Судя по всему, ее объяснение принесло ему облегчение, но она не понимала почему. Отмахнувшись от любопытства, она продолжала:
— Я знала только твое имя, поэтому не могла тебя разыскать. Я решила успокоиться и забыть тебя, но через восемь недель поняла, что беременна.
Ангус потягивал виски, выражение его лица было непроницаемым.
— Говорят, презервативы эффективны на девяносто девять процентов, — проворчал он, запустив пальцы в волосы.
Она покраснела. У них был страстный и всепоглощающий секс, и он не мог сравниться с прохладными встречами, которые у нее были до и после близости с Ангусом. Да, они предохранялись. За исключением одного раза.
Он поморщился:
— Мне жаль.
Если бы братья Тэди не вошли в дом, она и Ангус уже занимались бы любовью по второму разу.
— Мы знали о возможных последствиях, — сказала она. — Близнецы — лучший подарок в моей жизни.
Он посмотрел мимо нее на холодильник, словно ища доказательства их существования.
— Сколько им?
— Пару месяцев назад им исполнилось три года, — сказала она.
— А как их зовут?
Она взглянула вниз и закрыла один глаз.
— Старший, который родился на пять минут раньше, — Гус. А его брата зовут Финн.
Ангус с подозрением прищурился.
— Ты назвала его в мою честь? — спросил он.
Она заметила, что он не поблагодарил ее за такую связь между сыном и отцом.
— Я дала бы Финну твое второе имя, но я его не знала.
Он вздрогнул и покачал головой:
— Монкрейф. Отвратительное имечко.
— Слушай, я хотела дать мальчикам простые английские имена, поэтому это не имеет большого значения.