Джордж Мартин – Starport (страница 17)
18
COVERED WITH
BLOOD?
HUH. THAT’S
WHAT THEY
ALL SAY.
IT’S
FRUIT
JUICE.
THEY RAN
A MAKE ON YOUR
GUN. IMAGINE THE
HORROR WHEN IT
TURNED OUT TO BE
ONE OF OURS...
YO, LIVINGSTONE,
BETTER UNLOCK MY
PARTNER, HERE. LET’S
SEE IF MAYBE I CAN
KEEP HIM OUT OF
TROUBLE.
MMMM-
HMMM.
HERE WE ARE,
SKIP, AT CHICAGO’S
FINEST, DISTRICT 19,
AKA THE ZOO, AKA
THE UNIVERSE’S
CRAP HOLE.
AND ON
THAT SUBJECT,
THERE’S THE
CRAPPER. DEEP,
I KNOW...
HEY,
RICHY!
IT’S SERGEANT
MONDRAGON,
DETECTIVE STAMM,
NOT RICHY.
I SEE
THEY’VE GIVEN
YOU A NEW
PARTNER.
I’M SERGEANT
RICHARD MONDRAGON.
WELCOME TO THE
ZOO, SON.
AND MY
SYMPATHIES
ON YOUR
PARTNER.
HEY...
AND ANOTHER
BATHROOM...YOU
GETTING ALL
THIS?
SO,
JUST HOW
SEXY AM
I?
ABOUT
AS SEXY AS
SOMETHING I’D
FLUSH DOWN
THE TOILET.