Джордж Мартин – Starport (страница 19)

EAT IT,

STAMM!

THAT’S MY

DESK BACK BY THE

STAIRS, AND THIS IS

YOU. MY LAST PARTNER

DIED IN THAT CHAIR.

MASSIVE CEREBRAL

HEMORRHAGE.

WENT

JUST LIKE

THAT.

HOW MANY

PARTNERS

HAVE YOU HAD,

ANYWAY?

YOU

CAN’T COUNT

THAT HIGH.

DAMN,

MORELLO, YOU

FORGET HOW

TO USE A

REMOTE?

SCREW YOU,

DETECTIVE

STAMM.

PARK, CAN

YOU HELP ME?

YOUR PEOPLE

MADE THIS DAMN

THING...

MY PEOPLE

ARE KOREAN.

THAT “DAMN THING” IS JAPANESE, AND– REGARDLESS OF ITS ORIGIN–NOT MY PROBLEM.

HERE,

LET ME

TRY.

LET’S SEE.

YOU JUST NEED

TO GET INTO THE

MENU–THERE IT

IS–AND...

THAT

SHOULD

DO IT!

GOOD

LORD...

WHASSAMATTER,

MORELLO, WERE THEY

ALL OUT OF DEBBIE DOES STARPORT?

FOR YOUR

INFORMATION,

I’M DOING SOME

RESEARCH.

MAYBE I

CAN HELP. I’M

SOMEWHAT OF

AN AMATEUR

XENOLOGIST...

UHHHHH...

IT MEANS

I’VE READ JUST

ABOUT EVERYTHING

I CAN GET MY HANDS