18+
реклама
18+
Бургер менюБургер меню

Джонатан Франзен – The End of the End of the Earth (страница 1)

18

Copyright

4th Estate

An imprint of HarperCollinsPublishers

1 London Bridge Street

London SE1 9GF

www.4thEstate.co.uk

This eBook first published in Great Britain by 4th Estate in 2018

Copyright © 2018 by Jonathan Franzen

Cover photographs © Getty Images

For their help with these essays, the author thanks Will Akers,

Ernesto Barbieri, Henry Finder, Adrian Forsyth, Susan Golomb,

Pilar Guzmán, Casey Lott, Etleva Pushi, Jamie Shreeve, and Nell Zink.

Jonathan Franzen asserts the moral right to be identified as the author of this work

A catalogue record for this book is available from the British Library

All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. By payment of the required fees, you have been granted the non-exclusive, non-transferable right to access and read the text of this e-book on-screen. No part of this text may be reproduced, transmitted, down-loaded, decompiled, reverse engineered, or stored in or introduced into any information storage and retrieval system, in any form or by any means, whether electronic or mechanical, now known or hereinafter invented, without the express written permission of HarperCollins

Source ISBN: 9780008299224

Ebook Edition © November 2018 ISBN: 9780008299248

Version: 2018-10-03

Dedication

To Kathy, again,

and in memory of Martin Schneider-Jacoby

and Mindy Baha El Din

Contents

Cover

Title Page

Copyright

Dedication

THE ESSAY IN DARK TIMES

MANHATTAN 1981

WHY BIRDS MATTER

SAVE WHAT YOU LOVE

CAPITALISM IN HYPERDRIVE

MAY YOUR LIFE BE RUINED

A FRIENDSHIP

A ROOTING INTEREST

TEN RULES FOR THE NOVELIST

MISSING

THE REGULARS

INVISIBLE LOSSES

9/13/01

POSTCARDS FROM EAST AFRICA

THE END OF THE END OF THE EARTH

XING PED

Footnotes

About the Author

Also by Jonathan Franzen

About the Publisher

Image Missing

If an essay is something essayed—something hazarded, not definitive, not authoritative; something ventured on the basis of the author’s personal experience and subjectivity—we might seem to be living in an essayistic golden age. Which party you went to on Friday night, how you were treated by a flight attendant, what your take on the political outrage of the day is: the presumption of social media is that even the tiniest subjective micronarrative is worthy not only of private notation, as in a diary, but of sharing with other people. The U.S. president now operates on this presumption. Traditionally hard-news reporting, in places like The New York Times, has softened up to allow the I, with its voice and opinions and impressions, to take the front-page spotlight, and book reviewers feel less and less constrained to discuss books with any kind of objectivity. It didn’t use to matter if Raskolnikov and Lily Bart were likable, but the question of “likability,” with its implicit privileging of the reviewer’s personal feelings, is now a key element of critical judgment. And literary fiction itself is looking more and more like essay. Some of the most influential novels of recent years, by Rachel Cusk and Karl Ove Knausgaard, take the method of self-conscious first-person testimony to a new level. Their more extreme admirers will tell you that imagination and invention are outmoded contrivances; that to inhabit the subjectivity of a character unlike the author is an act of appropriation, even colonialism; that the only authentic and politically defensible mode of narrative is autobiography.

Meanwhile the personal essay itself—the formal apparatus of honest self-examination and sustained engagement with ideas, as developed by Montaigne and advanced by Emerson and Woolf and Baldwin—is in eclipse. Most large-circulation American magazines have all but ceased to publish pure essays. The form persists mainly in smaller publications that collectively have fewer readers than Margaret Atwood has Twitter followers. Should we be mourning the essay’s extinction? Or should we be celebrating its conquest of the larger culture?

A personal and subjective micronarrative: The few lessons I’ve learned about writing essays all came from my editor at The New Yorker, Henry Finder. I first went to Henry, in 1994, as a would-be journalist in pressing need of money. Largely through dumb luck, I produced a publishable article about the U.S. Postal Service, and then, through native incompetence, I wrote an unpublishable piece about the Sierra Club. This was the point at which Henry suggested that I might have some aptitude as an essayist. I heard him to be saying, “since you’re obviously a crap journalist,” and denied that I had any such aptitude. I’d been raised with a Midwestern horror of yakking too much about myself, and I had an additional prejudice, derived from certain wrongheaded ideas about novel-writing, against the stating of things that could more rewardingly be depicted. But I still needed money, so I kept calling Henry for book-review assignments. On one of these calls, he asked me if I had any interest in the tobacco industry—the subject of a major new history by Richard Kluger. I quickly said: “Cigarettes are the last thing in the world I want to think about.” To this, Henry even more quickly replied: “Therefore you must write about them.

This was my first lesson from Henry, and it remains the most important one. After smoking throughout my twenties, I’d succeeded in quitting for two years in my early thirties. But when I was assigned the post-office piece, and became terrified of picking up the phone and introducing myself as a New Yorker journalist, I’d taken up the habit again. In the years since then, I’d managed to think of myself as a nonsmoker, or at least as a person so firmly resolved to quit again that I might as well already have been a nonsmoker, even as I continued to smoke. My state of mind was like a quantum wave function in which I could be totally a smoker but also totally not a smoker, so long as I never took measure of myself. And it was instantly clear to me that writing about cigarettes would force me to take my measure. This is what essays do.

There was also the problem of my mother, whose father had died of lung cancer, and who was militantly anti-tobacco. I’d concealed my habit from her for more than fifteen years. One reason I needed to preserve my indeterminacy as a smoker/nonsmoker was that I didn’t enjoy lying to her. As soon as I could succeed in quitting again, permanently, the wave function would collapse and I would be, one hundred percent, the nonsmoker I’d always represented myself to be—but only if I didn’t first come out, in print, as a smoker.

Henry had been a twentysomething wunderkind when Tina Brown hired him at The New Yorker. He had a distinctive tight-chested manner of speaking, a kind of hyperarticulate mumble, like prose acutely well edited but barely legible. I was awed by his intelligence and his erudition and had quickly come to live in fear of disappointing him. His passionate emphasis in “Therefore you must write about them”—he was the only speaker I knew who could get away with the stressed initial “Therefore” and the imperative “must”—allowed me to hope that I’d registered in his consciousness in some small way.

And so I went to work on the essay, every day combusting half a dozen low-tar cigarettes in front of a box fan in my living-room window, and handed in the only thing I ever wrote for Henry that didn’t need his editing. I don’t remember how my mother got her hands on the essay or how she conveyed to me her deep sense of betrayal, whether by letter or in a phone call, but I do remember that she then didn’t communicate with me for six weeks—by a wide margin, the longest she ever went silent on me. It was exactly as I’d feared. But when she got over it and began sending me letters again, I felt seen by her, seen for what I was, in a way I’d never felt before. It wasn’t just that my “real” self had been concealed from her; it was as if there hadn’t really been a self to see.

Kierkegaard, in Either/Or, makes fun of the “busy man” for whom busyness is a way of avoiding an honest self-reckoning. You might wake up in the night and realize that you’re lonely in your marriage, or that you need to think about what your level of consumption is doing to the planet, but the next day you have a million little things to do, and the day after that you have another million things. As long as there’s no end of little things, you never have to stop and confront the bigger questions. Writing or reading an essay isn’t the only way to stop and ask yourself who you really are and what your life might mean, but it is one good way. And if you consider how laughably unbusy Kierkegaard’s Copenhagen was, compared with our own age, those subjective tweets and hasty blog posts don’t seem so essayistic. They seem more like a means of avoiding what a real essay might force on us. We spend our days reading, on screens, stuff we’d never bother reading in a printed book, and bitch about how busy we are.