Джон Рональд – Песни Белерианда (страница 288)
.
Нарек от века эльфов род
- , ,
1730
Умбот-Муилин. Сквозь дожди
Завидел Берен впереди
.
Холмы Охотников – предел
Земли Хранимой; разглядел
Кряж, гол, иззубрен и суров,
Во власти западных ветров, –
1735
Под ним густа туманов вязь
;
И морось сыплется, искрясь,
В затоны; под хребтом пролег
Путь Нарога – там скрыт чертог
Владыки Фелагунда, близ
,
1740
Нагорья, где с обрыва вниз
Низвергся Ингвиля каскад.
.
Там стражи днем и ночью бдят.
,
Быстр Нарог, светел Сирион –
,
Края меж ними испокон
- ,
1745
Хранит нарготрондский дозор.
Взгляд метких лучников остер,
Не знает промаха рука,
;
Смерть поджидает чужака,
Проникшего туда тайком.
,
По башне – на холме любом.
1750
Но Берен, вторгшись в тот предел,
.
Кольцо блестящее надел –
Дар Фелагунда – и твердил:
«Не орк идет и не подсыл,
, :
Но Берен, Барахира сын,
‘
С вождем людей ваш властелин
, 1755
Был дружен». На восточный брег
Он вышел: бурный Нарог бег
.
Стремил по черным валунам,
Бурля и вспениваясь, – там
,
Стрелки в зеленом гостя вдруг,
,
Нацелив луки, взяли в круг.
1760
Они – им перстень был знаком –
.
Склонились перед чужаком,
,
ЛЭ О ЛЕЙТИАН
299