Джон Пристли - Добрые друзья

Что общего у острого на язык комедианта, разочарованного учителя и очаровательной юной певицы? Они – часть бродячей труппы, в которую случайно попадает главный герой, и каждый из них ищет своё счастье. Недовольный жизнью Джесс Окройд, зажиточный мужчина средних лет, решает оставить семью и отправиться на поиски приключений. По пути он присоединяется к крайне разношерстной труппе странствующих актеров, в которую также входят благопристойная старая дева, легкомысленный юный танцор, разочаровавшийся в своей профессии учитель, острый на язык комедиант, играющий на банджо фокусник, обаятельная супржеская пара и очаровательная юная певица. Вешедший в 1929 году роман «Добрые друзья» завоевал своему автору славу выдающегося прозаика. Публику покорило, что, в отличие от многих другмх писателей «потерянного поколения», Пристли не утратил оптимизма и искренне верил, что многие послевоенные тяготы получится пережить. Роман завоевал Мемориальную премию Джеймса Тейта Блэка, трижды экранизировался и несколько десятилетий не покидал списков бестселлеров.© J.B. Priestley, 1929© Перевод. Е. Романова, 2026© Школа перевода В. Баканова, 2026© ООО «Издательство АСТ», 2026