реклама
Бургер менюБургер меню

Джон Донн – Стихотворения и поэмы (страница 132)

18
Яви мне!.. Не за морем ли она Владычит, в роскошь риз облачена?[1528] Иль здесь, как и у немцев,[1529] сеет страх? Иль замерла и спит себе в веках?[1530] Лжи — или истины она полна?[1531] И на холме ль она утверждена? Иль вне холма? Иль на семи холмах?[1532] Она — средь нас?.. Иль, подвигу в награду, Как рыцарей, ее любовь нас ждет?[1533] Благой Жених! Яви невесту взгляду! И пусть душой владеет Голубь тот,[1534] Который рад за каждого бывает, Кому она объятья раскрывает! Я весь — боренье: на беду мою, Непостоянство — постоянным стало; Не раз душа от веры отступала,[1536] И клятву дав, я часто предаю. То изменяю тем, кого люблю, То вновь грешу, хоть каялся сначала; То молится душа, то замолчала; То — все, то — ничего; то жар терплю, То хлад;[1537] вчера — взглянуть на небосвод Не смел, сегодня — угождаю Богу, А завтра задрожу пред карой строгой. То набожность нахлынет, то уйдет, Как в лихорадке[1538] — жар и приступ дрожи... Все ж, лучшие из дней — дни страха Божья!..

ГРАФУ Д. ПРИ ПОСЫЛКЕ ШЕСТИ СВЯЩЕННЫХ СОНЕТОВ[1539]

Взгляните, сэр: как Солнца жар мужской Жизнь зачинает в мутном нильском иле,[1540] Так Вы во мне поэзию родили, Ваш отчий жар — в родстве с моей строкой! Но, хоть воспламеняющих страстей Хватило б на зачатье всей седмицы,[1541] Вначале только шесть смогли родиться: Седьмой, я слышал, — худший из детей... Пусть Ваш талант и Ваше одобренье На эти строфы, как сестра и брат, Сойдут — и, передав свое горенье, Как Эликсир, их в злато обратят![1542] Ведь Вы — Алхимик, что едва лишь глянет — И все дурное вмиг прекрасным станет!

ЛЕДИ МАГДАЛЕН ГЕРБЕРТ, НАЗВАННОЙ В ЧЕСТЬ СВЯТОЙ МАРИИ МАГДАЛИНЫ[1543]

Та, в честь кого, о леди, Вас назвали,[1544] Та, что, исполнясь верою, жила В Вифании, а родилась в Магдале, — Она всю Церковь знаньем превзошла, Вняв о Воскресшем самой первой вести![1545] Отцы — в сомненье:[1546] только раз жена Сподобилась такой великой чести... Вот если бы нашлась еще одна!.. Так станьте же второю Магдалиной! И первой Магдалины благодать Храните в жизни чистой и невинной, Стараясь имя — верой оправдать. Та приняла Иисуса Самого,[1547] А Вы — примите гимны в честь Него!

ЛИТАНИЯ[1548]

Ты, Отче неба, кем оно Для нас, мы для него, все остальное Для службы нам сотворено, — Вновь мя содей и сердце дай иное:[1549] Уныл я — глина плоть его,[1550] Цвет красный — разоренья; Из красной этой глины[1551] вещество