Джим Батчер – Фурии принцепса (страница 35)
Несколько золотистых шуаранов сидели на ляжках вокруг стола, переговариваясь рычанием и ворчанием – кроме одного. Этот один, довольно малорослый, но кряжистый представитель своей породы с серебристыми полосками в темном золоте меха, молчал, разглядывая модель на столе, и чутко подергивал ушами, следя за беседой.
Анаг, приблизившись к столу, резко отвел голову в сторону:
– Учитель войны.
Кряжистый каним поднял глаза – необычные для канима, ярко-голубые с кровавыми белками, – взглянул на молодого офицера и слегка отвернул голову в ответном жесте. Шуараны у стола тут же замолчали.
– Второй в стае, – пророкотал Учитель войны. Голос его даже для канима был на редкость глубоким. – Где вожак?
– В Молваре, мой господин, – сдержанно и бесстрастно ответил Анаг. – Ранен.
– Хочется думать, смертельно?
– Не знаю, мой господин, – сказал Анаг. – Хотя, если позволишь высказаться, я слышал, что после чистых ран при должном лечении воины порой встают на ноги.
– Для этого, – возразил Учитель войны, – надо быть воином. А не отродьем незрелой самки, изнасилованной шакалом-ритуалистом.
– Вам виднее, мой господин.
– В другой раз принеси мне новости получше, Анаг.
– Буду стараться, мой господин.
Каним поднялся и мягкой походкой двинулся к ним. Он чуть прихрамывал, но Тави решил, что только дурак примет его за медлительного, бессильного калеку. Доспехи его, как и Варга, были чеканными, помятыми и щедро украшенными кроваво-красными самоцветами. И тоже, как у Варга, бо́льшая часть стали была покрыта цветной эмалью, только не багровой, как у Варга, а темно-синей.
Каним слегка – совсем чуть-чуть – наклонил голову в сторону Варга, и тот ответил тщательно соизмеренным жестом.
– Варг, – пророкотал Учитель войны.
– Ларарл, – ответил Варг.
Ларарл повернулся к другим, вгляделся, пошевелил ноздрями.
– Мы думали, ты давно мертв.
– Раньше я убью тебя.
Ларарл снова впился глазами в Варга и обнажил клыки в неспешной, почти издевательской улыбке:
– Рад видеть, что заморские демоны не лишили меня удовольствия показать небу твои потроха.
– Пока нет, – подал голос Тави. – Но кто знает. Ночь еще молода.
Уши Ларарла на миг прижались к голове, выдав мимолетное удивление. Он посмотрел на Тави:
– Ты говоришь нашей речью, маленький демон?
– Говорю сносно. Понимаю достаточно хорошо.
Ларарл сощурил глаза:
– Любопытно.
– Ларарл Шуарский, – прорычал Варг. – Это Тавар Алеранский. Он мне гадара, Ларарл.
– Как и Варг – мне, – добавил Тави, угадав, чего требуют приличия.
Ларарл снова дернул ушами, покачал головой:
– Тавар, говоришь. Демон-гадара. – Он обернулся к столу с моделью. – Иногда мне кажется, что мир меняется. А я слишком стар, чтобы измениться с ним вместе. – Он покачал головой. – Варг, слово мира на эту ночь?
– Даю его тебе.
Ларарл кивнул:
– И я тебе. Ручаешься за Тавара и его стаю?
Варг взглянул на Тави:
– Ты дашь слово, что ты и твои люди проведут эту ночь мирно, если вам не причинят зла?
– Конечно, – отозвался Тави, – если мы получим такое же слово.
– Он даст слово, – обратился к Ларарлу Варг.
Золотистый Учитель войны кивнул:
– А за мое слово ему поручишься?
Варг обратился к Тави:
– Ручаюсь. Ларарл держит слово.
Тави кивнул:
– Значит, решено.
Ларарл обернулся к другим канимам:
– Оставьте нас.
Его подчиненные быстро и беззвучно вышли. Анаг был последним и закрыл за собой дверь.
Ларарл прошел к углям в яме, сел рядом, протянув руки к теплу:
– Садитесь, садитесь.
Они сели. Тави обрадовался теплу огня. В башне Ларарла стоял буквально пещерный холод.
– У меня много работы, – сказал Ларарл. – Чего вы от меня хотите?
– Прежде всего защиты, – ответил Варг. – Со мной здесь почти сто тысяч из моего народа.
Ларарл на миг замер, впившись в Варга голубыми глазами.
– Где?
– В Молваре, – ответил тот. – Мы здесь пять дней.
Ларарл несколько секунд молчал.
– Какой защиты ты просишь?
– Я ехал сюда с просьбой о месте для высадки, пока мы не починим корабли для возвращения в Нараш. Но теперь…
Ларарл кивнул:
– Нараша больше нет. Ничего больше нет, Варг. Всё… – Его рука метнулась за спину, ударила по столу, расколов столешницу и рассыпав зеленоватый песок. – Всюду эта гнусь. Эти твари. Ворд.
– Уверен? – спросил Варг.
– Да.
– Как это случилось? – тихо спросил Тави.
– Началось с Нараша, – ответил Ларарл. – Ритуалисты и их секты среди мастеровых восстали против Учителей войны и взяли ворд в союзники. Но скоро выяснилось, что ритуалисты из других пределов тоже рады протащить ворд через границы для помощи в своих мятежах. В скором времени Учителям войны во всех пределах приходилось давить бунт за бунтом.
Тави понял: