Джеймс Дашнер – Бегущий в лабиринте (страница 65)
- Нет времени объяснять, - сказал мужчина, его голос был таким же напряженным, как и его лицо. – Следуйте за мной и бегите так, словно от этого зависит ваша жизнь. Потому что так и есть.
Потом этот мужчина подал несколько знаков своим товарищам, развернулся и побежал через большие стеклянные двери, держа пистолет перед собой. Стрельба и крики агонии все еще раздавались в комнате, но Томас изо всех сил игнорировал их и следовал указаниям.
«Вперед!» - крикнул сзади один из спасателей – это было единственное определение, которое Томас смог им придумать.
После короткого колебания Глэйдеры последовали, практически расталкивая друг друга в своей спешке выбраться из комнаты, настолько далеко от Гриверов и Лабиринта, насколько возможно. Томас, все еще держащий Терезу за руку, побежал вместе со всеми в хвосте группы. У них не было выбора, пришлось оставить тело Чака.
Томас ничего не чувствовал – словно окаменел. Он бежал по длинному коридору, тускло освещенному тоннелю. Вверх по извилистой лестнице. Много коридоров. Томас хотел испытать боль по Чаку, радоваться их побегу, праздновать, что Тереза была с ним. Но он видел слишком много. Сейчас осталась лишь пустота. Вакуум. Он просто продолжал бежать.
Пока они бежали, некоторые мужчины и женщины направляли их впереди, другие кричали ободряющие вещи позади.
Они достигли других стеклянных дверей и прошли сквозь них под проливной дождь, падающий с черного неба. Ничего нельзя было рассмотреть, только отблески капель воды.
Лидер не останавливался, пока они не добежали до огромного автобуса, который был помятым и расцарапанным, некоторые окна были заклеены. Дождь гремел изо всех сил, заставляя Томаса представить огромное чудовище, которое выбралось из океана.
- Давайте! – кричал мужчина. – Торопитесь!
Они сбились в группу перед дверями, в которые заходили по одному. Казалось, что это займет вечность, пока Глэйдеры будут подниматься три ступеньки и занимать места.
Томас был в конце, Тереза перед ним. Томас посмотрел на небо, почувствовал, как капли попадают ему по лицу – они были теплыми, почти обжигающими, и были странными на ощупь. Странно, но это помогло ему побороть страх, привлекло его внимание. Возможно, это было начало потопа. Он сфокусировался на автобусе, на Терезе, на побеге.
Он был практически у двери, когда чья-то рука легла ему на плечо, сжав рубашку. Он вскрикнул, когда кто-то потащил его назад, отрывая его руку от Терезы – он видел, как она начала оборачиваться как раз, чтобы увидеть, как он упал на землю, под капли дождя. По его позвоночнику пронеслась волна боли, и перед глазами внезапно возникло лицо женщины, всего в паре сантиметров над ним, загораживая Терезу.
Жирные волосы свисали, прикасаясь к Томасу, закрывая ее лицо тенью. В ноздри ударил жуткий запах тухлых яиц и молока. Женщина отодвинулась назад достаточно, чтобы под чьим-то фонариком можно было увидеть ее лицо – бледное, морщинистая кожа покрыта жуткими язвами, которые сочились гноем. Полный ужас охватил Томаса, он застыл.
- Ты должен спасти нас всех! – сказала отвратительная женщина, слюна вылетала из ее рта, попадая на Томаса. – Должен спасти нас от Вспышки! – Она засмеялась, хотя это было сильно похоже на кашель.
Женщина взвизгнула, когда кто-то из спасителей схватил ее двумя руками и оттащил в сторону от Томаса, который очнулся и встал на ноги. Он присоединился к Терезе, глядя на мужчину, который тащил женщину прочь, которая слабо пыталась пинаться, а ее взгляд был прикован к Томасу. Она указала на него, прокричав: «Не верь ни одному их слову! Ты должен спасти нас всех от Вспышки!»
Когда мужчина был уже в нескольких метрах от автобуса, он повалил женщину на землю.
- Угомонись, иначе я тебя пристрелю! – крикнул он ей, затем повернулся к Томасу, - забирайся в автобус!
Томас, напуганный до дрожи, повернулся и последовал за Терезой по ступенькам и в проход автобуса. Все таращились на него, пока они шли к последним рядам, чтобы усесться там. Они прижались друг к другу. Черная вода стекала по стеклам снаружи. Дождь колотил по крыше. Гром сотрясал небо над ними.
«Что это было?» - спросила Тереза мысленно.
Томас не мог ответить, только покачал головой. Его снова затопили мысли о Чаке, заменяющие мысли о сумасшедшей женщине, от которой у него замерло сердце. Ему было все равно, он не испытывал никакого облегчения от побега из Лабиринта. «Чак…»
Один из спасателей, женщина, села рядом с Томасом и Терезой. Лидер, который говорил с ними раньше, забрался в автобус и сел за руль, заводя двигатель. Автобус тронулся.
Когда это случилось, Томас заметил какое-то быстро движение снаружи. Покрытая язвами женщина вскочила на ноги, побежала к автобусу, дико размахивая руками, крича что-то, что нельзя было услышать из-за шторма. Ее глаза были наполнены безумием или ужасом – Томас не мог сказать точно.
Он прислонился к окну, но она исчезла из виду.
- Подождите! – завопил Томас, но никто его не слушал. Ну либо всем было все равно.
Водитель нажал на газ – автобус покачнулся, когда врезался в женщину. Томаса подбросило, когда передние колеса проехали по ее телу, затем еще раз, когда проехали задние. Томас посмотрел на Терезу, увидел болезненный взгляд на ее лице, который отражал его собственные чувства.
Не говоря ни слова, водитель продолжал нажимать на газ, и автобус тащился вперед посреди дождливой ночи.
61
Следующие час или около того превратились для Томаса в смешение красок и звуков.
Водитель ехал на запредельной скорости сквозь города, из-за тяжелого дождя практически ничего нельзя было рассмотреть. Огни и здания казались размытыми и бесцветными, как какая-то наркотическая галлюцинация. В одном месте люди снаружи поспешили к автобусу, их одежда выглядела жалко, волосы спутанными, странные язвы, которые Томас видел у той женщины, тоже покрывали их лица. Они били по бокам транспортного средства, словно хотели попасть внутрь, сбежать от своих ужасных жизней.
Автобус не останавливался. Тереза оставалась тихой рядом с Томасом.
Наконец он набрался достаточно смелости, чтобы заговорить с женщиной, которая села через проход от них.
- Что происходит? – спросил он, не уверенный, как лучше сформулировать вопрос.
Женщина посмотрела на него. Мокрые черные волосы свисали с обеих сторон от ее лица. Темные глаза были полны сочувствия.
- Это очень длинная история. – Ее голос звучал намного добрее, чем Томас ожидал, что давало ему надежду, что она действительно была другом – что все их спасители были друзьями. Несмотря на тот факт, что они хладнокровно переехали автобусом женщину.
- Пожалуйста, - сказала Тереза. – Расскажите нам хоть что-то.
Женщина посмотрела вперед и назад, затем тяжело вздохнула.
- Займет некоторое время, пока к вам вернутся все воспоминания, если они вернутся – мы не ученые, точно не знаем, что они сделали с вами или как они это сделали.
Сердце Томаса упало при мысли, что возможно, что они потеряли память навсегда, но он давил.
- Кто они? – спросил он.
- Это началось со вспышки на Солнце, - сказала женщина, ее взгляд стал отстраненным.
- Что… - начала Тереза, но Томас шикнул на нее.
«Дай ей рассказать», - сказал он мысленно. – «Она выглядит так, словно сама этого хочет».
«Хорошо».
Женщина словно пребывала в трансе, пока говорила, не отрывала взгляда от далекой точки в пространстве.
- Вспышки на Солнце нельзя предсказать. Вспышки на Солнце нормальное явление, но эта была беспрецедентная, огромная, становящаяся все сильнее и сильнее – и когда ее заметили, оставалось всего несколько минут, прежде чем ее тепло достигнет Земли. Сначала сгорели наши спутники, тысячи людей умерли мгновенно, миллионы – в течение нескольких дней, на много десятков километров образовались пустоши. А затем началась болезнь.
Она сделала паузу, вздохнула.
Когда экосистема развалилась, стало невозможно контролировать болезнь – даже сдержать ее в пределах Южной Америки. Джунгли исчезли, а насекомые нет. Сейчас люди называют это Вспышкой. Это ужасная, ужасная штука. Только самые богатые могут позволить себе лечение, но никто не может быть исцелен. Если только слухи с Анд не окажутся правдивы.
Томас чуть не нарушил свой же совет – вопросы так и лезли к нему в голову. Ужас рос в его груди. Он сидел и слушал, женщина продолжала.
- Что до вас, всех вас – вы лишь несколько из миллионов сирот. Они тестировали тысячи и отобрали вас для большого дела. Для окончательного теста. Все, чем вы жили, было просчитано и продумано. Катализаторы, чтобы изучить вашу реакцию, мозговые волны, ваши мысли. Все ради того, чтобы найти тех, кто будет способен помочь нам найти способ победить Вспышку.
Она снова прервалась, заправила прядь волос за ухо.
- Большинство физических проявлений происходят по какой-то еще причине. Сначала галлюцинации, затем животные инстинкты берут верх над человеческими. В конце концов, это уничтожает их, разрушает их человечность. Все скрыто в мозге. Вспышка живет в мозге. Все это ужасные вещи. Лучше умереть, чем это.
Женщина перестала смотреть в никуда и сфокусировалась на Томасе, потом посмотрела на Терезу, потом снова на Томаса.
- Мы не позволим им сделать этого с детьми. Мы поклялись жизнями, что будем бороться с ПОРОКом. Мы не можем потерять свою человечность, и неважно, каким будет конец.