Джей Джессинжер – Сладкая как грех (страница 4)
— Милый младенец Иисус, что я сделал, чтобы заслужить это дерьмо?
Я неловко застыла на месте. Я явно не была милым младенцем Иисусом, так что его вопрос не требовал ответа.
Азиат снова вздохнул, а затем поднял взгляд к потолку и повелительно взмахнул рукой.
— Ну ладно, вселенная! Давай! Кенджи не сдастся! — Он повернулся ко мне с ослепительной улыбкой, забыв обо всех тревогах. — Привет, милая. Я Кенджи, стилист группы. А ты кто?
— Я Кэт, визажист, — сказала я, очарованная этим чудаковатым персонажем.
Мы пожали друг другу руки, и он взвизгнул.
— Кэт! Конечно, из-за глаз, верно?
Я уже не в первый раз это слышу. Форма и цвет моих глаз явно кошачьи.
— Вообще-то нет. Мое имя начинается с буквы «к»7. Сокращенное от Кэтрин.
Кенджи прищурился и окинул меня взглядом с головы до ног.
— Ты что, японка и ирландка в одном лице?
Должно быть, я разинула рот от удивления, потому что азиат ухмыльнулся.
— Ты первый, кто так сказал! Как ты догадался?
— Милая, я могу за милю распознать того, кто готовит яичный рулет, — усмехнулся он. — Но у тебя еще и веснушки, зеленые глаза, европейское имя и наклейка на сумке с надписью «Легкое пиво — для слабаков». Для этого не нужно быть гением.
Повисла тишина. Затем я выдвинула гениальную по своей простоте версию.
— Яичные рулеты — это китайское блюдо.
Императорский взмах руки повторился.
— Ты знаешь, что я имею в виду. Итак, как
— Называли?
— Да, ну знаешь, в школе. Как тебя называли другие дети?
Меня охватил давний стыд. Как легко он попал в самую точку, в самую суть тех различий, из-за которых нас дразнят и мучают в детстве, а спустя годы они могут за считаные секунды превратить незнакомцев в друзей. Я с абсолютной ясностью вспомнила насмешки, которые сопровождали меня в детстве. В маленькой начальной школе в Кентукки, где я училась до того, как моя семья переехала в Лос-Анджелес, я была такой же заметной, как прокаженные. И примерно такой же популярной.
— Ракки Чармс8.
Кенджи рассмеялся, и его смех был похож на звон колокольчика.
— Неплохо! Бонусные баллы за креативность. Меня называли Гукемоном.
Я застонала. Гукемон — это сочетание оскорбительного слова «гук» и слова «покемон», которое в буквальном переводе с японского означает «карманные монстры». Несмотря на жестокость этого высказывания, я должна была признать, что азиат действительно был очень похож на крошечного мультяшного персонажа.
— Что ж, Китти Кэт, теперь, когда мы познакомились, то будем лучшими друзьями, да? — Кенджи захлопал накладными ресницами.
— Да, — твердо ответила я, — и ты должен рассказать мне, где взял эти ресницы, потому что они потрясающие.
— Правда? Это мои фирменные ресницы. Я никогда не выхожу из дома без них. Они и мои пухлые губы со средством от Лауры Мерсье делают меня богом, которым я и являюсь.
— Ты пробовал «Смэшбокс О-пламп»? Он не уступает Мерсье, но стоит дешевле.
Я порылась в своей косметичке, нашла тюбик и протянула его Кенджи. Мы начали спонтанно обсуждать достоинства различных средств для увеличения губ и накладные ресницы, что привело к разговору о том, какой тональный крем лучше всего скрывает «темные круги под глазами», а затем к непристойному и подробному спору о том, нужно ли носить корректирующее белье со стрингами или без них.
В разгар моих, как мне казалось, блестящих рассуждений о том, что ткани, которые не пропускают воздух и создают влажную среду, могут вызывать молочницу — или, как в случае с Кенджи, неприглядную сыпь в области промежности, — появился Нико.
— Влажная среда? Звучит завораживающе.
Я резко обернулась, увидела, как он с ухмылкой прислонился к вешалке со свадебными платьями, и мне захотелось провалиться сквозь землю. Я громко щелкнув зубами закрыла рот.
— Без сомнения, это тема, близкая твоему сердцу,
— Единственное, что во мне грязно, — это мои мысли.
Нико разговаривал с Кенджи. Но смотрел он на меня.
Ладно,
Я принюхалась, как будто почувствовала неприятный запах, повернулась к своей косметичке и начала запихивать в нее вещи.
— Куда-то собралась, Кэт?
Голос Нико из игривого превратился в чуть более напряженный.
— Продюсерская компания знает, как со мной связаться, поэтому, когда съемки перенесут…
— Перенесут? — Тон Нико был резким. — Почему ты думаешь, что их перенесут?
Я повернулась и посмотрела на него. Он больше не ухмылялся. На самом деле теперь он выглядел просто устрашающе: сердитый, со скрещенными на широкой груди руками, с пронзительным взглядом кобальтовых глаз. Я взглянула на Кенджи. Он изучал Нико, склонив голову набок и нахмурившись.
— Хм. Может, потому что Эйвери… о, ты что, будешь сниматься с ней в таком состоянии?
Взгляд Нико скользнул по моему лицу, груди, голым ногам под джинсовой мини юбкой. Под его пристальным взглядом мои щеки залились румянцем — от злости за Эйвери и от непреодолимого влечения к нему. Он снова посмотрел мне в глаза, и мое сердце пропустило несколько ударов от того, что я там увидела. Нико шагнул ко мне, остановившись на расстоянии вытянутой руки. Мне потребовалась вся моя сила воли, чтобы не отступить.
— Нет, — сказал он со спокойной уверенностью. — Мы не будем сниматься с Эйвери. Мы заменим ее.
Мне стало жарко, потом холодно, и я начала беззвучно молиться.
— Тобой.
Кенджи резко повернул голову. Он посмотрел на меня взглядом, который означал
— Ты шутишь.
Нико покачал головой.
— Нет, — сказала я. — Это не вариант.
Нико молча ждал, не моргая, пока я пыталась найти рациональное объяснение тому, почему это невозможно. Судя по выражению его лица, объяснение требовалось.
— Я… я не модель. И не актриса. У меня нет никакого желания стоять перед камерой. Спасибо, это очень лестно, но я вынуждена отказаться. Совершенно точно,
Нико улыбнулся. Это было ужасно.
— Дорогая, я не спрашивал.
Глава 3
Кенджи прыгал вверх-вниз, визжа и хлопая в ладоши.
Я была потрясена до глубины души таким поворотом событий и предательским отношением к этому моего нового лучшего друга — и в то же время напугана тем, что все в комнате повернулись и уставились на нас. Я издала неприличный звук, похожий на тот, с которым кошка пытается выкашлять застрявший в горле комок шерсти.
Кенджи просиял.
— Забавно! Китти Кэт, я буду тебя наряжать!
О боже правый. Этого не могло произойти.
Нико вгляделся в мое лицо, и его сексуальный сердитый взгляд сменился еще более сексуальной ухмылкой, до смешного самодовольной.