Джей Джессинжер – Правила помолвки (страница 42)

— Это не просто маслкар, Пинк. Это Shelby Cobra Super Snake 1966 года.

— И что?

Оглядываясь по сторонам, словно ожидая, что из кустов в любую секунду выскочат вооруженные грабители, Мейсон шипит: — Ты хоть представляешь, сколько это стоит?

— Видимо, много, потому что, куда бы я ни поехала, парни бросаются на капот и умоляют меня продать им машину.

Его голос поднимается на октаву.

— Почему бы тебе не… Откуда у тебя это? Что, черт возьми, сейчас происходит?

Ища ключи в сумке, я говорю: — Успокойся. Почему ты ведешь себя как сумасшедший?

— Это машина моей мечты!

Я смотрю на него.

— Правда?

Он гремит: — Да!

— Тогда почему ты ее не купишь?

Мейсон рычит: — Потому что таких всего две!

— Хм. Я этого не знала. — Я пожимаю плечами. — А может, и знала, но забыла.

Он хватается за голову и издает странный звук, как будто подавился.

— Расслабься, а? Я дам тебе порулить, если хочешь.

Я тянусь к водительской двери, чтобы открыть ее, но Мейсон набрасывается на меня и хватает за руку.

— Нет! Никто не поедет за рулем! Ты не можешь наматывать на эту машину еще больший пробег. Она слишком ценная. Мы вызовем эвакуатор. — Когда я недоверчиво смотрю на него, он добавляет: — В твоем хранилище есть климат-контроль, верно?

— О чем, черт возьми, ты говоришь? Я храню ее у себя в гараже!

У Мейсона такой вид, будто я только что сказала ему, что «Patriots» снова выиграли Суперкубок.

Я отстраняюсь от него, открываю дверцу и устраиваюсь на водительском сиденье. Мейсон стоит снаружи, заложив руки за голову, и смотрит на меня широко раскрытыми глазами.

— Садись, Спарки.

— Я не могу позволить тебе вести машину.

— С какой стати?

Он на секунду впадает в панику, пытаясь найти оправдание, и наконец выпаливает: — Ты же выпила!

— Хорошая попытка. Я выпила три глотка вина за ужином.

— Это может превышать допустимый предел!

Я вздыхаю, потому что это уже становится смешным.

— Если бы я была за рулем Toyota, тебя бы беспокоил уровень алкоголя в моей крови?

Мейсон пытается возмутиться, но у него ничего не выходит.

— Конечно, да.

Я щурюсь, глядя на него, стоящего с отвисшей челюстью, и меня осеняет.

— Ой, блин.

— Что?

— Есть причина, по которой Дик всегда тебя куда-то возит. Твои права временно приостановлены?

Как будто Мейсон выиграл спор, он с энтузиазмом говорит: — Да!

— За вождение в нетрезвом виде?

— Нет, за то, что я воспринимал такие вещи, как ограничение скорости и красный свет, как рекомендации.

Затем, после паузы: — Почему ты решила, что он подвозит меня?

Я корчу гримасу, не желая признаваться.

— Из-за твоего эго?

— Серьезно?

— Не делай вид, что это невозможно.

Мейсон скрещивает руки на груди и смотрит на меня сверху вниз.

— Я разочарован тем, что ты так обо мне думаешь.

— Садись уже в машину, — нетерпеливо произношу я.

Он внимательно осматривает автомобиль, затем снова смотрит на меня с сомнением.

— Ты хорошо водишь? Ты ведь не подрезаешь других, не так ли? Этот передний бампер оригинальный. Я не хочу, чтобы он поцарапался.

— Залезай в машину, пока я не выехала с парковки в клубах дыма и не наехала на твои гигантские ноги. — Я наклоняюсь и открываю его дверь. — Сейчас же.

С недовольным ворчанием Мейсон сдается и обходит машину сзади. Затем садится на пассажирское сиденье так медленно и осторожно, что я успеваю вздремнуть.

— Я здесь умираю от старости.

Он устраивается поудобнее и вздыхает от удовольствия.

— Боже. Посмотри, в каком состоянии кожа. Идеально, — произносит Мейсон, поглаживая сиденье. — Минет менее возбуждающий, чем это. — Он выглядит так, будто вот-вот разденется и будет кататься по полу, как собака.

Я предупреждаю: — Если начнешь снимать одежду, выгоню. Даже если мы будем на шоссе.

Когда я завожу двигатель, он издает тихий стон.

— Ладно, Спарки, это уже становится странным.

Благоговейно проводя руками по приборной панели, он спрашивает: — Откуда у тебя эта машина, Пинк?

— Это принадлежало моему отцу. Он любил машины и был автогонщиком.

Мейсон перестает поглаживать приборную панель и смотрит на меня.

— Твой отец был автогонщиком?

Я включаю заднюю передачу и выезжаю с парковки.

— Почему от всего, что я говорю, у тебя такое выражение лица, будто ты переживаешь религиозный опыт?

— В детстве я хотел стать автогонщиком.

Удивленная, я смотрю на него.

— Я тоже.