Джессика Соренсен – Год второго шанса (страница 21)
Огибая большое дерево, я бросаю быстрый взгляд на фургон. Пока никаких признаков кого-либо. Слава Богу.
Я продолжаю бежать, как мне кажется, целую вечность, отказываясь замедляться, даже после того, как фургон исчезает из поля моего зрения. Однако я не выхожу на дорогу, опасаясь, что они меня заметят. Остаюсь среди деревьев, уходя все дальше и дальше в неизвестность по мере того, как солнце медленно садится.
Чем дольше все остается тихо, тем больше я начинаю думать, что смогу выбраться из этой передряги живой и невредимой.
Я могу это сделать! Я смогу…
Хлопает дверца машины.
— Изабелла! — кричит парень. — Стой, где стоишь! Пожалуйста!
Ускорив шаг, я бросаю взгляд через плечо и замечаю парня, стоящего перед фургоном. Он с головы до ног одет в черное, на лице лыжная маска.
Святая матерь всего жуткого! Кай был прав! Я живу в чертовом фильме ужасов из реальной жизни!
Моя кожа увлажняется от пота, когда я бегу изо всех сил, продираясь сквозь кусты и грязь и огибая толстые деревья.
Я не знаю, следует он за мной или нет. Приказываю себе не смотреть, ведь это только напугает меня еще больше. Но страх перед неизвестным становится слишком велик, и я оглядываюсь через плечо.
Мое сердце буквально останавливается.
Мало того, что парень бежит ко мне через лес, так еще и фургон мчится по грунтовой дороге, по горячим следам.
Надежда выбраться отсюда не пойманной рассыпается, как грязь под моими ботинками.
Глава 12
Кай
Я покидаю место для пейнтбола в безумном порыве, страх преследует каждую мою мысль, когда я пишу Кайлеру. Когда он не отвечает, я пытаюсь позвонить. Он не отвечает, что подливает масла в огонь моей ярости.
Если я узнаю, что он имеет к этому какое-то отношение, он заплатит. Всему свое время. Я просто не знаю, зачем он затеял это ради флешки. И как он вообще узнал о ней? Единственные, кто знает, это Большой Дуг, Иза, я, Индиго, и думаю, что Иза, возможно, сказала что-то своей бабушке Стефи прошлой ночью. Значит, кто-то сказал нас выдал, или я ошибаюсь насчет того, что это сделал Кайлер.
Мое сердце чуть не останавливается при этой мысли. Что, если это не Кайлер? Что, если Иза у какого-нибудь психа?
Я едва могу сосредоточиться на чем-то другом, кроме как добраться до Изы, когда несусь через гравийную парковку к машине. Мне нужно добраться до нее, нужно спасти ее больше, чем мне нужно дышать. Этот день не должен был так закончиться. Ничто не должно так заканчиваться.
Как я мог позволить этому случиться?
Когда добираюсь до машины бабушки Изабеллы, я понимаю, что у меня даже нет ключей. К счастью, двери не заперты. Я забираюсь внутрь, обыскиваю машину, пока не нахожу отвертку в бардачке, и использую ее, чтобы завести двигатель. Как только он заводится, мчусь к квартире, надеясь, что бабушки Изабеллы там нет, иначе мне, возможно, придется объяснить ей, почему я езжу в ее машине без ее внучки.
Пока я еду десять минут, ломаю голову, как правильно все сделать. Должен ли я позвонить кому-нибудь и рассказать, что происходит? В записке говорилось не делать этого, но я беспокоюсь, что это больше, чем просто какой-то придурок, получающий удовольствие и хихикающий, мучая Изу. А еще была угроза никогда больше не увидеть Изу, если я появлюсь с кем-нибудь. Если я все испорчу, Иза может пострадать.
Но что, если она уже пострадала?
В животе у меня завязываются узлы, и я изо всех сил сжимаю руль, пока костяшки пальцев не побелеют.
Проклятье! Как я мог позволить этому случиться! А что, если я принесу флешку, но они не вернут мне Изу? Что, если они что-то с ней сделали?
Я стучу кулаком по рулю.
— Черт! Черт! Черт!
К тому времени, как забираю флешку из квартиры, я на грани того, чтобы съехать с катушек. Ярость и чувство вины клокочут во мне, готовые взорваться. Мне нужно придумать план получше, чем прийти по указанному адресу и надеяться, что все выйдет хорошо. Мне нужна помощь, но правильная помощь, кого-то, кто сможет следить за происходящим незаметно. Кто-то, кто сможет помочь, если эти ублюдки не отдадут мне Изу.
Достав телефон из заднего кармана, я набираю номер своего друга Джулса и бегу обратно к машине с флешкой, засунутой в ботинок. Я познакомился с Джулсом несколько месяцев назад через Большого Дуга и пару раз работал с ним. Мы не часто общаемся, но Большой Дуг был довольно близок с ним и доверял ему. Кроме того, он имел дело с некоторым незаконным дерьмом и знает, как прослушивать телефоны, устанавливать трекеры на транспортные средства и отлично умеет следить за машинами и людьми. Я полагаю, что если потерплю неудачу и эти люди уедут, не вернув мне Изу, он сможет проследить за ними или, по крайней мере, установить маячок на их машине, если они ее привезут.
Я просто надеюсь, что он окажет мне еще одну услугу. После того, как он только что сказал мне, что могу пожить у него бесплатно, я чувствую себя придурком за то, что вынужден просить его. С другой стороны, у меня нет другого выбора.
— Кай, дружище, — отвечает он после трех гудков. — Я как раз собирался позвонить тебе и сообщить новости. Я продал чертову тонну запчастей с твоей машины. Заработал около полутора тысяч долларов.
Я открываю дверь и сажусь на водительское сиденье.
— Послушай, сейчас меня это не волнует. Мне нужна еще одна услуга.
— Ладно. — Он делает долгую паузу. — Разве я уже не оказал тебе услугу, продав запчасти и спасая твою задницу от побоев Ти?
— Да, ты сделал это, но тут своего рода чрезвычайная ситуация. — Я быстро объясняю ему, что произошло, запускаю двигатель и выезжаю из жилого комплекса, направляясь к месту встречи.
— Святое дерьмо, — говорит он после того, как я заканчиваю рассказывать ему подробности. — Это довольно опасно.
— Знаю. Я просто хочу знать, кто это делает. — Я сворачиваю на шоссе, которое тянется за город и поворачивает к холмам и лесу. Я никогда раньше не бывал по этому адресу, но GPS показывает, что он находится в аду, в Нигде.
— Что на флешке?
— Несколько файлов по делу об убийстве. Я не знаю, зачем она кому-то понадобилась.
— Какое дело об убийстве? — спрашивает он, заинтригованный.
Я жму на газ, ускоряясь.
— Мама Изы.
— У тебя есть какие-нибудь идеи, кто мог это сделать?
— Мне кажется, мой брат может быть как-то связан с этим… — Я качаю головой, не желая больше говорить. — Послушай, мне действительно нужно знать, поможешь ты мне или нет, прежде чем я доберусь до этого места.
— Да, я могу сделать это для тебя, чувак, — говорит он после, как мне кажется, самой длинной минуты в моей жизни. — Говори адрес, я приеду туда как можно скорее.
Я диктую адрес.
— Как я узнаю, когда ты туда доберешься?
— Никак, — просто отвечает он. — В этом-то и смысл, верно?
— Верно. — Напряженный вздох срывается с губ. — Но ты точно будешь там к шести?
— Ага, — подтверждает он. — Увидимся, братан.
— Увидимся. — Я нажимаю отбой, бросаю телефон на консоль и мчусь, как летучая мышь из ада, по указанному в записке адресу, нарушая кучу правил дорожного движения, чтобы добраться туда, хотя у меня полно времени.
Потребность вернуть Изабеллу слишком велика. Я больше не могу ясно мыслить. Сводящая с ума тишина дает слишком много времени, чтобы подумать о том, что они могут с ней сделать, о том, что я, возможно, никогда больше ее не увижу, о том, что никогда не говорил ей о своих чувствах.
Я должен был сказать ей, что люблю ее. Я должен был поцеловать ее.
Никогда не прощу себе, если с ней что-нибудь случится.
Тридцать минут спустя, примерно в четверть шестого, я прибываю в пункт назначения, указанный в GPS. Улицы сходятся на перекрестке в центре густо поросшей лесом местности, которая окружает Саннивейл, где нет ни домов, ни магазинов, ничего. Пустота тревожит, как и деревья. Кто угодно может здесь прятаться, наблюдая за мной прямо сейчас, и я, вероятно, не знал бы об этом.
Решив незаметно осмотреть окрестности, я хватаю свой телефон и выскакиваю из машины. Когда я замечаю, что у меня здесь нет связи, то теряю самообладание. Это должно было быть спланировано — привести меня в глушь, чтобы я не мог позвать на помощь.
Когда Иза впервые получила сообщение, я подумал, что, может быть, это ее сводная сестра Ханна. Затем в школе появились листовки, и у меня возникли подозрения, что за этим стоит не только Ханна, и ей помогает Кайлер. Но они никак не могут стоять за похищением. Нет, либо это кто-то совершенно другой, либо у них есть помощь из другого источника. Кто-то поумнее.
Треск ветвей деревьев вырывает меня из моих мыслей. Мое внимание резко переключается вправо от грунтовой дороги, где сквозь деревья видно приближение чьей-то фигуры. Я напрягаюсь, жалея, что не захватил с собой оружие.
Черт, почему я не подумал взять с собой оружие?
Я начинаю возвращаться к машине, чтобы найти что-нибудь подходящее, когда фигура, спотыкаясь, выходит из леса на грунтовую дорогу прямо передо мной.
— Иза?
Я никогда в жизни не испытывал такого облегчения, увидев кого-либо за всю свою жизнь. Я даже не осознавал, какой ужас я испытывал до сих пор, и на мгновение я стою там, потрясенный. Но я быстро выхожу из транса, а затем бегу к ней, как будто ничто другое не имеет значения… потому что это так.
— Кай! — кричит она, тяжело дыша, ее глаза широко раскрыты, когда она, спотыкаясь, бежит ко мне. — Мы должны уходить! Сейчас же! Они идут!