Дженнифер Арментроут – Рожденная из крови и пепла (страница 91)
— Есть и другая часть, — сказала я. — Часть, которую Колис называет концом видения. Она о том, кто рожден из крови и пепла и кто носит две короны. Жаль, что я точно не помню, но название, которое мне дали, было включено в эту часть. Та часть, где рассказывается о том, как я купалась в пламени…
— Самой яркой луны. — Пенеллаф внезапно встала. — Келла.
Ривер поднял голову, наблюдая за богиней, а я нахмурилась.
— Что?
— Это было то, что она сказала во время твоей коронации. — Пенеллаф наклонилась, ставя чашку с блюдцем на стол. — Она бурно отреагировала на титул, который Никтос дал тебе, особенно на ту часть, где была самая яркая луна.
Я напряглась, вспомнив, что они сидели вместе во время коронации.
— Она интересовалась этим, когда подошла к нам, спрашивая, почему он выбрал именно это.
— Очевидно, эта часть относится к тебе. Обладательница двух корон, — заявила Пенеллаф. — Законный наследница Ласании и ты, как супруга…
— Это то, во что верит Колис.
— Есть что-то еще? — Спросил Уорд, наморщив лоб.
— Да, и это довольно… жутковато. — Я вжала пальцы в колени. Закрыв глаза, я сосредоточилась на том, что сказал Колис. —
Пенеллаф уставилась на меня, приоткрыв рот. На мгновение я засомневалась, дышит ли она.
— Он думает, что это говорит о нем, — продолжила я. — Что он заставит великие державы споткнуться и пасть, в то время как он возвысится как Первозданный из Крови и костей.
Пенеллаф продолжала смотреть.
— С тобой все в порядке? — Спросил Уорд, касаясь ее руки. Прошло мгновение, прежде чем она кивнула. — Тогда ты можешь сесть?
Ее платье развевалось вокруг нее, когда она сделала, как он просил.
— И, может быть, заговоришь? — Добавила я. — Ты начинаешь меня нервировать.
Пенеллаф быстро заморгала.
— Он… он говорит, что на этом пророчество заканчивается?
— Да.
Ее руки сжались в кулаки, когда пряди дождя залепили ей глаза.
— Он неправ.
ГЛАВА 23
— Я знаю, что я видела. Войны еще не начались. Города еще не пали и не возвысились вновь. Я видела их сотни лет спустя. Дальше. Почти тысячелетие. Я видела ее. Королеву Плоти и Огня в царстве смертных, где растут кровавые деревья.
— Я помню, ты говорила о ней и короле. — Я напрягла свою память. — Ты сказала, что они…это было правильно.
— Они были как надежда, — прошептала она, крепко зажмурившись. — Эта часть, о которой он говорит? Дающий кровь и приносящий кости? Думаю, я знаю, что это значит. Кровь символизирует жизнь.
— Кость символизирует смерть, — пробормотала я, мысленно возвращаясь к тому моменту, когда мы с Айдуном стояли под деревьями Айос.
— Да. Жизнь и смерть. Кровь и кости, — сказала Пенеллаф, и костяшки ее пальцев побелели, когда она сжала в кулаке подол своего платья. — Эта часть говорит о Первозданном Жизни и Смерти.
— Мы тоже так подумали. А тот, кто дает кровь, и тот, кто приносит кости? — Я нахмурилась. — Ты думаешь, это относится к чему-то или кому-то еще?
Она опустила взгляд и покачала головой.
— Возможно. В этом есть смысл. Но я точно знаю, что то, что я видела, произойдет в будущем. Та часть, в которой участвуют две дочери? — Ее ресницы взметнулись вверх. В ее глазах ярко запульсировал огонь. — Это они переделают королевства. Они возвестят о конце. Не Колис.
— Вся эта часть «возвестят о конце» звучит так же плохо, как и в первый раз, когда я ее услышала, — сказала я, еще больше смутившись. — Как ты можешь быть уверена, что это конец видения?
— Потому что все это происходит после нашего пробуждения, а мы еще не ложились спать, — сказала она. — Это когда миры будут переделаны. Не раньше.
Я придвинулась ближе к Риверу.
— Ты видела себя спящей? Погруженной в стазис?
— Я видела, как большинство богов погружались в стазис. Долгий сон, — сказала она мне. — Я не стала вдаваться в подробности, когда мы с Холландом впервые разговаривали с тобой и Никтосом. Я не думала, что это такая важная деталь.
Мой желудок скрутило.
— И когда это произойдет? Почему это должно произойти?
— Это произойдет не скоро. Когда? Я не могу сказать наверняка, но я знаю о том, что еще не произошло. То, что произойдет. — Ее правая рука прижалась к животу. — И почему? Этого я тоже не могу сказать. Но это не было неприятно. Это было естественно. Как будто пришло время.
Теперь уже я уставилась на нее.
Она слегка рассмеялась.
— Я знаю, что пребывание в стазисе на сотни лет может показаться пугающим.
— Сотни лет? — Пробормотала я.
— Но я слышала, что это проходит так же быстро, как несколько ночей.
— Угу, — это все, что я могла сказать.
Уорд повернул голову, но недостаточно быстро, чтобы я не заметила его ухмылки.
— Но важно то, что Колис ошибается. Он думает, что это конец — что он восстает? Он ошибается, — повторила она, и ее голос стал тверже и увереннее. — Так и есть.
Может быть…
— Или вы обе правы.
Она нахмурила брови.
— Что ты имеешь в виду?
— Ты верила, что великим заговорщиком был Колис, верно? Мне всегда казалось, что он вот-вот проснется. — Расстроенная, я подавила желание встать и начать расхаживать по комнате. — И ты сказала, что боги впадут в стазис. Кто сказал, что Колис тоже не впадет? И конец, который ты видела, — это когда он просыпается.
Как только я это сказала, я подумала о нашем с Эшем первоначальном плане похоронить Колиса, и тревожное чувство усилилось.
— Древний, который устроил встречу между Колисом и мной, — Айдун? Ты его знаешь?
— Я видела его всего несколько раз мимоходом, — сказала она. — Я не бываю на горе Лото, где они живут. Даже с Холландом.
— Ну, он кое-что сказал до того, как я поговорила с Колисом. Что войну между Первозданными можно выиграть только ценой крови и крови преданных. И я не могу отделаться от ощущения, что это как-то связано с пророчеством.
Она слегка нахмурилась.
— Почему он так сказал?
— Честно говоря, я не знаю, но мне показалось, что он убеждал меня найти способ предотвратить войну. — Я смахнула крошку с передней лапы Ривера. — Он сказал, что во всех нитях, которые он видел, война не была предотвращена. Но то, что я вознеслась как истинная Первозданная Жизни, кое-что изменило. — Я наклонила голову. — Что странно. Почему это должно было стать для меня такой неожиданностью, учитывая, что ты, — сказала я Уорду, — стал виктером, потому что помог создать мою родословную?
— Но это была всего лишь нить, с которой начался твой путь, — сказала Пенеллаф.
— И да, казалось, что я не вознесусь, но… — Я покачала головой. — От всей этой истории с судьбой и нитями у меня разболелась голова.
— То же самое, — пробормотал Уорд, глядя на Пенеллаф, когда она замолчала.
Ее волосы цвета меда покачнулись, когда она покачала головой.
— Та часть о носителе двух корон? Он считает, что это относится к тебе. А как насчет восстания великой Первозданной силы? Он верит, что это он? Но этого не может быть. Фраза «дающий кровь» и «приносящий кости» не имеет смысла. Это означало бы, что он создает — или привносит в творение — Первозданный из Крови и костей. Не то, чтобы он становится таковым.