Дженнифер Арментроут – Первозданный Крови и Костей (страница 196)
Я вцепилась пальцами в бока, глядя на него. Помнила смутно, что он рассказывал, как справлялся с пережитым, но такого разговора у нас не было.
— После того как тебя освободили… у тебя не было желания просто… исчезнуть?
Он молчал, наблюдая, как ветер раскачивает ветви, осыпая их густой синевато-зелёной хвоей.
— Сначала я вообще ни о чём не думал, — наконец произнёс он. — Или мне так казалось. Слишком много всего шумело в голове. — Он прищурился, и тёплый луч солнца скользнул по скуле, подчеркнув резкий изгиб под ней. — Но потом? Через недели, месяцы, годы? Да. Бывали моменты, когда я засыпал и не хотел просыпаться.
Боль пронзила грудь, и я заставила себя дышать.
— Не надо, — он повернулся ко мне, его челюсть стала жёсткой, как железо окна. — Не жалей меня, Поппи.
— Я и не жалею, — ответила я, не обращая внимания на резкость в его голосе.
Он скрестил руки на груди.
— Ты забываешь, что я чувствую, что ты ощущаешь.
— Значит, плохо читаешь, — возразила я, разворачиваясь к нему. — Я грущу, что тебе хотелось не жить. Я сочувствую. Злюсь, что тебе пришлось пройти через это. И чувствую бессилие, потому что не могу ничего изменить. Но жалости там нет.
Он молча встретил мой взгляд и через несколько секунд шумно выдохнул.
— Прости.
— Не за что извиняться, Кас. Я понимаю.
В его глазах едва заметно вспыхнула эйтер, но дыхание стало мягче.
— Да, понимаешь. У нас разное прошлое, но есть вещи, за которые мы оба не хотим жалости.
Я кивнула. Так и было.
— Как ты… справлялся?
— Никак. Не по-настоящему, — он сглотнул. — Запивал воспоминания. Выбивал их из головы… другими способами. А когда это не помогало — рисковал своей жизнью и жизнью Кирана. — Лёгкий румянец поднялся по его шее; в его словах звучала слишком узнаваемая нота. Он выдохнул медленно. — Я думал, что взял себя в руки, когда начал планировать, как найти и освободить Малика. Казалось, что цель вернула мне смысл жизни… но это чушь. План был безумно опасным.
— Это точно, — согласилась я, сдерживая желание коснуться его и снять боль, которую он прятал. Но сейчас он бы этого не хотел. — Даже тогда ты не дорожил своей жизнью?
Он вдохнул носом, глядя на кедры.
— Я дорожил жизнью Малика. Кирана. Поэтому перестал творить откровенную глупость. А своей? — он покачал головой. — Нет.
Боль в груди разлилась шире.
Прошло несколько долгих мгновений, прежде чем он сказал:
— Спрашивай, что хочешь.
— Удивительно, как хорошо ты меня знаешь.
Он коротко усмехнулся.
— Ответ уже готов. Да, я дорожу своей жизнью сейчас. — Он оттолкнулся от окна, когда мы почувствовали приближение Серафены, наклонился и мягко поцеловал меня. — Спроси почему потом.
Я встретила его взгляд.
— Спрошу.
Он обнял меня за плечи, и мы обернулись как раз в тот момент, когда по коридору подошла Серафена. Она была бледна, глаза блестели.
— Аурелия скоро вернётся, — сказала она. — Она знает, что нужна здесь.
— Как была Джейдис, когда ты уходила? — я поморщилась, едва произнеся это. — То есть… я понимаю, что ей тяжело.
— Я понимаю, — слабая улыбка Серафены вселяла спокойствие. — Она успокоилась. Думаю, то, что мы остались вдвоём, помогло. — Она взглянула на ротонду и вздохнула. — Ривер вернулся?
— Нет, — ответил Кастил.
Серафена посмотрела на него… и вдруг удивлённо моргнула.
— Ривер, — вздохнул он, чуть оттянув ткань. — Это рубашка, которую, по его мнению, мне стоило надеть.
Серафена плотно сжала губы, но это не остановило улыбку — лишь превратило её в озорную гримасу с надувшимися щеками.
— Но всё-таки мило, что он вообще подумал о том, чтобы принести тебе рубашку, — заметила я. — Особенно после того, что…
Веселье мигом исчезло с лица Серафены.
— Для Ривера это было тяжело… и будет тяжело, — сказала она так, что сразу стало ясно: она знает это не понаслышке. — Но они справятся. Мы об этом позаботимся. — Её взгляд вернулся ко мне. — Мне пора возвращаться, но прежде я должна кое-что обсудить с тобой. — Она сделала паузу. — Наедине.
Кастил напрягся рядом, но я ответила прежде, чем он успел заговорить:
— Всё, что нужно сказать, можно сказать при нём.
— Ты права. Можно, — она держала мой взгляд, и что-то в её глазах заставило в животе сжаться маленькие камушки кровавого агата. — Но нет нужды.
Эти слова умножили камни тревоги вдвое. В них звучал скрытый смысл, который мне совсем не нравился.
— Я хочу, чтобы он остался, — сказала я.
Серафена выглядела так, словно готова возразить.
— Она хочет, чтобы я был здесь, — вмешался Кастил мягким, почти слишком мягким голосом. Я резко повернулась к нему, когда он закончил: — Так что придётся выдворять меня силой.
Голова Серафены слегка наклонилась.
— Думаешь, я не смогу?
— Думаю, можешь попробовать, — в уголке его губ появилась кривая улыбка, намекнувшая на правую ямочку. — Ключевое слово — «попробовать».
В её глазах вспыхнул эйтер, на миг сделав их чисто серебряными.
— Так, — я встала между ними, пока дело не зашло дальше. — О чём ты хотела поговорить?
Говорить со стеной, пожалуй, было бы проще. Никто из них не отвёл взгляда. У Кастила всё ещё играла насмешливая улыбка, и уголок её губ повторял его. Воздух стал наэлектризованным, и резкий порыв ветра пронёсся по коридору, растрепав мне волосы. Я понятия не имела, кто из них это устроил.
— Знаете, — сказала я, вставая между ними и убирая прядь с лица, — вы почти как родственники.
— Спасибо, — пробормотал Кастил.
— Это не комплимент.
— Звучало именно так, — парировала Серафена.
— Боги, — я вскинула руки. — Знаете что? Я возвращаюсь в Уэйфер. А вы двое оставайтесь и продолжайте мериться перьями.
Оба одновременно повернули головы ко мне.
— Мериться перьями? — переспросила Серафена, нахмурив брови.
— Ну да, как павлины, — пояснила я.
— Не думаю, что мы понимаем, — ответил Кастил, приподняв бровь, когда ветер стих. — Просвети нас, что там у павлинов.
— Они постоянно распускают хвосты друг перед другом, — сказала я. — И грудь колесом.
— Не уверена, что это правда, — пробормотала Серафена.
Я уставилась на неё.