Дженнифер Арментроут – Первозданный Крови и Костей (страница 151)
Киран посмотрел на меня, потом на Кастиэля, и несколько пар глаз уставились на нас. Очевидно, нам нужно было поговорить.
Мы ведь Связанные, верно? Значит, можем говорить одновременно? Я потянулась через нотам, сначала нашла сосново-пряный след Кастиэля, потом — тёплый, древесно-землистый Киранов.
Вы оба меня слышите?
Да, ответил первым Киран. Затем подтвердил Кастиэль. Мы… все трое?
Не знала, сработает ли, но похоже, да, сказала я, чувствуя на себе внимательные взгляды. Кроме Ривера: напугав Аларика до полусмерти, он снова опустил голову. Согласна: не стоит начинать с лжи — особенно если Колис объявится и всё раскроется.
Есть шанс, что они никогда о нём не узнают, отозвался Киран.
Для этого придётся его уничтожить, а это непросто, когда мы можем лишь догадываться, что он в Пенсдёрте, возразила я, почесав Делано за ухом. И рискуем снова оказаться под его волей.
Она права, согласился Кастиэль.
Киран помолчал. Будет много вопросов.
Ничего. — Я скосила на него взгляд. — На любые Хеленеи ответишь ты.
— Хеленея? — вслух произнёс Киран, выпрямившись.
Мои глаза распахнулись, и я медленно повернула голову к нему, пока Кастиэль тихо усмехался.
— Да? — откликнулась она.
Осознав, что ответил вслух, Киран покраснел и прокашлялся, а Делано фыркнул от suppressed смешка между нами с Касом. Киран метнул в его сторону взгляд, полный угрозы.
— Полагаю, вы согласны с Алариком насчёт того, что стоит сказать правду?
Отличная отговорка, — язвительно послала я ему.
Киран уставился прямо перед собой. Ты в такой заднице.
— Да, — Хеленея нахмурилась и бросила взгляд на брата. — Конечно… — Она умолкла, явно ожидая, что Киран продолжит.
Он молчал.
Решив выручить его, я подалась вперёд:
— Как человек, выросший на лжи Кровавой Короны, я тоже согласна. Поэтому и сказала вам правду. Возвышенные за это не отвечают. Они и не способны на подобное. Это он, — я на мгновение запнулась, вдруг слишком остро ощущая каждую клетку тела, и ненавидела это. Сняла руку с головы Делано и вцепилась в подлокотник. Я не позволю какому-то богу, которого никогда не встречала, так на меня влиять. — Колис.
Аларик нахмурился и посмотрел на сестру:
— Кто такой Колис?
Я заставила себя не обращать внимания на ощущение стянувшейся кожи.
— Истинный Первородный Смерти.
Киран оказался прав.
Вопросов у них было множество.
Особенно у Хеленеи.
Мы ответили на то, что могли, и пришлось объяснить, что Серафена — истинная Первородная Жизни. Я решила, что это безопасно: Судьбы ведь не поразили меня молнией за правду. Я не вдавалась в подробности — от этого не было бы толку. По совету Кастиэля мы ограничились основами: кто такой Колис, что Кровавая Корона его освободила и что он стремится стать Первородным Жизни и Смерти и править всеми мирами.
К концу разговора я узнала несколько вещей.
Во-первых, генералы уже слышали о Колисе, но не о Серафене. Лизет и Гейла явно обрадовались новости. Свен выглядел заинтригованным. А Мурин и Эйлард — встревоженными. Полагаю, дело было в том, что у Эйларда между ног, а не в том, что у него в груди или голове.
Ну и ладно.
Во-вторых, Хеленея поверила нашему рассказу. Аларик — не совсем. Он не отверг слова, но сомневался, что понятно: всё это звучало даже невероятнее, чем ложь Кровавой Короны.
— Нужно обсудить, что делать с Колисом, — сказал Свен, как только смертных вывели из зала. — Мы знаем о нём слишком мало. Например, я раньше, по крайней мере напрямую, о нём не слышал. — Краем глаза я заметила, как Перри потер висок. — Хотя помню упоминания о первородной магии, связанной с истинной Смертью, в некоторых старых журналах.
— О магии, что убила дракенов, — пробормотала я. — Эти старые журналы… они в Атлантии?
— Да. — Он наклонил голову. — Вы ищете какие-то конкретные сведения?
— Я знаю, как убить Первородного бога, — сказала я. — Но не знаю, как его сначала ослабить. А эта информация нам, вероятно, понадобится.
Брови Кастиэля сдвинулись, но он промолчал.
— Да, такие сведения были бы бесценны. Не уверен, что они существуют, но… — Он помедлил. — Когда мы обыскивали Храм Теней, он был почти пуст.
Мы ждали продолжения.
— Но… — Перри подался вперёд так, что едва не наткнулся на Ривера.
— Под храмом есть хранилище. Оно похоже на зал записей, — продолжил Свен, почесав бороду. — Возможно, там что-то найдётся.
— Вы можете проверить? — во мне вспыхнуло волнение. — После того как закончите поиски грюлов?
— Я отвечу за отца, — вмешался Перри. — Он никогда не упустит шанс покопаться в пыльных фолиантах.
Свен усмехнулся:
— Я всегда говорил, что знание из книг острее любого меча.
Мурин нахмурился, явно повторяя фразу про себя.
— Мне понадобится помощь, — продолжил Свен. — Особенно от кого-то, кто умеет читать на древнем атлантийском.
— Есть кандидат? — спросила я.
— Есть, — ответил за него Перри. — Я.
— Перри сможет помочь, — разрешил Кастиэль.
— Благодарю, — кивнул Свен. — Надеюсь, что-то найду. А пока?
— Начнём с того, что знаем или почти уверены, — предложила Лизет. — Мы подозреваем, что он в Пенсдёрте. Там уже есть наши солдаты и дракен. Мы присоединимся к ним, возьмём город, — она обвела всех взглядом и хищно улыбнулась. — И выкурим этого ублюдка.
— Мы не знаем, что стало с войсками или дракена, которых туда отправили, — возразила Гейла.
Я сжала кулак и посмотрела на Кастиэля. Его челюсть напряглась, но я не уловила от него ни единой мысли, а сама с трудом удерживала тревогу, чтобы она не переросла в настоящую панику.
— Тем более стоит идти, — ответила Лизет.
— Я бы сказала, это как раз повод проявить осторожность, — возразила Гейла.
— Конечно, — протянула вольвен, откинувшись на спинку стула, и её ледяные глаза сверкнули, встретившись с такими же жёсткими золотистыми.
— Мы понятия не имеем, в каком состоянии сейчас Колис, — признался Киран, привлекая их внимание. — Он может всё ещё быть бесплотным. А может — таким, как мы с тобой. Нам нужно узнать это от тех, кто был в Пенсдёрте, когда они вернутся, — продолжил он. Напряжение стянуло мышцы моей шеи. — Они должны вернуться завтра.
— А если они не смогут ответить на этот вопрос? — спросил Свен.
— Тогда идём в Пенсдёрт, — сказал Кастиэль.
Лизет перевела взгляд с него на меня:
— А что думаешь ты, Пенеллаф?
Я заставила пальцы разжаться:
— Думаю… — горло пересохло, пришлось сглотнуть. — Думаю, дождаться всей возможной информации — разумно.