Дженнифер Арментроут – Первозданный Крови и Костей (страница 109)

— Ага, — протянула я, акцентируя «п». — Ты тоже должен уметь призывать эфир. Пробовал?

— Нет, но… — Киерен провёл рукой по груди и покачал головой. — Ревенант, который напал на нас, назвал Каса ложным Первозданным.

Я напряглась.

— Как мою… как Исбет? Нет.

— Почему ты так уверена? — тихо спросил Киерен.

— Потому что даже если бы я не была уверена, я бы почувствовала, если бы ты был кем-то вроде демиса, — сказала я, морщась. — Все боги почувствовали бы.

Удивление мелькнуло в глазах Киерена.

— Чёрт. — Он посмотрел на Каса. — Она ведь права.

— Вау, — пробормотала я, закатив глаза.

— Нас так учили, — сказал Киерен, снова глядя на меня. — Но тебя ведь этому не учили.

— Нет, — я вскинула подбородок. — У меня есть ва́дентия.

Между его бровей пролегла складка.

— Предвидение?

— Да, — кивнула я. — Кажется, я получила его во время Вознесения.

— Ты? — Лоб Киерена разгладился, он уставился на меня. — У тебя есть предвидение?

— Да, — мои губы сжались в тонкую линию, когда я услышала тихий смешок Кастила со стула. — Почему это звучит так, будто в это трудно поверить? — Я резко повернулась к Касу. — И что тебе тут смешного?

Он поднял руки, и в правой щеке заиграла ямочка.

— Ты серьёзно спрашиваешь, почему мне трудно в это поверить? — уточнил Киерен, возвращая мой взгляд к себе. — Ты вообще себя знаешь?

Я прищурилась.

— Это грубо.

— Думаю, он просто расстроен тем, что ты теперь будешь задавать меньше вопросов, — заметил Кастил.

— Ага, конечно, — пробормотала я, скрестив руки на груди. — В любом случае… О! Так вот почему ты не пытался призвать сущность, — поняла я. — Ты боялся, что ты ложный Первозданный.

— Да. Это казалось логичнее, чем всё остальное.

— Но тебе не о чем беспокоиться, — сказала я. — Знаешь, что это ещё значит? Что ты должен уметь исцелять.

— Чёрт возьми. — Киерен заморгал, явно даже не задумываясь о значении эфира, который видел вокруг себя. Впрочем, когда бы он успел?

— И, возможно, даже возвращать людей к жизни, — добавила я.

— Чёрт возьми, — повторил он, и лицо его слегка побледнело.

— Думаю, тебе лучше присесть, — посоветовала я. — Выглядишь так, будто сейчас упадёшь в обморок.

— Что? — Его верхняя губа приподнялась, и он метнул взгляд на меня. — Я никогда в жизни не падал в обморок.

— Это ложь, сэр, — вмешался Кастил. — Был ведь тот случай…

— Заткнись. — Глаза Киерена сузились. — Это не считается.

Я перевела взгляд с одного на другого, заинтригованная.

— Что не считается?

— Ничего, — буркнул Киерен.

Я повернулась к Касу.

— Если ты ответишь на этот вопрос, — предупредил Киерен, — я сломаю тебе кость, чтобы проверить, смогу ли её исцелить.

Кастил беззвучно прошептал мне: позже.

Из груди Киерена вырвалось низкое рычание.

— Никакого «позже».

Кастил улыбнулся.

— Конечно нет.

— Клянусь богами…

— Ладно, — вмешалась я, переводя взгляд на Каса. — Вернёмся к теме кормления. Ты можешь питаться от меня.

Брови Кастила поползли вверх.

— Не так скоро. Ты только что пробудилась.

— Но…

— Он прав, Поппи, — сказал Киерен, скрестив руки. — Если ты хоть немного похожа на атлантийцев после их Перелома, то тебе придётся питаться чаще обычного.

— Так раздражает, когда вы вдвоём нападаете на меня в паре, — пробурчала я.

Кастил открыл рот, и из груди Киерена вырвался звук, похожий на сдавленный смешок.

— Что? — нахмурилась я, и тут же глаза расширились, а лицо вспыхнуло жаром. — Это не то, что я имела в виду!

— Хорошо. Потому что, мне кажется, такой… —

— Кастил, — прошипела я.

Он подмигнул.

— Это совсем не так очаровательно, как ты думаешь, — процедила я.

Кастил рассмеялся.

— Лгунья.

— Ладно, — вмешался Киерен, прежде чем я успела ответить и разговор ушёл ещё дальше, — кто-нибудь объяснит, что вообще произошло раньше?

— Тут нужны подробности, — откликнулся Кастил.

— Это случилось позавчера ночью… или рано утром вчера, — нахмурился Киерен. — Я проснулся и был уверен, что ты уже бодрствуешь. — Его взгляд скользнул ко мне. — Но потом почувствовал что-то ещё. Что-то мощное. Это напоминало тот момент в Храме Костей, когда раскрылся сам мир. Но каждый раз, когда я собирался прийти и проверить, меня будто что-то отталкивало.

— Отталкивало?

— Это лучшее объяснение. — На его лице промелькнуло недоумение. — Я начинал идти сюда и просто… поворачивал обратно. Сегодня впервые за всё время меня ничего не удержало.

— Поппи действительно проснулась, но я думал, что это было прошлой ночью, — нахмурился Кастил.

— Нет, это было позавчера, — настаивал Киерен.

— Чёртов Айдун, — пробормотал Кастил. — Я знал, что он вмешался во время.

Киерен посмотрел сначала на меня, потом снова на него.