Дж. Андрижески – Трикстер (страница 44)
Если так, зачем они рисковали и посылали его на такую миссию?
Кем бы он ни был, он явно имел какие-то отношения с Дигойзом, хотя я даже с поддразниванием Териана не мог понять, господин он ему или слуга.
Дигойз снова перевёл взгляд на Териана и положил руки на свои бёдра.
Движение было странно точным, как и все остальные его повадки, а также странно вертикальным по природе, будто он распланировал каждое микродвижение, переводившее его в новую позу.
Его ясные глаза вновь выглядели непроницаемыми и сосредоточенными.
— Ладно, — сказал Дигойз, делая очередной грациозный, но вместе с тем странно точный жест рукой и пальцами. — Тебе надо сдать назад, Терри. Немедленно.
— Вот как? Немедленно? — в словах Териана звучало явное веселье, но Дигойз продолжал так, будто тот ничего не сказал.
— …Пленница, которую мы забрали, — перебил он, и его акцент сделался заметнее. — По старым законам мы имеем полное право на неё. Вы совершили ошибку, доставив её сюда. Это нарушило не только древние законы, но и те, что вы создали сами…
— Мы создали сами, Реви’?
— Да, — рыкнул Дигойз. — Она беременна. Не притворяйся, будто ты не знаешь… или что заключение беременной женщины в работный лагерь, управляемый людьми, не противоречит примерно дюжине законов нашего народа, твоего и моего. Арестовывать ту, что носит ребёнка нашей расы, непростительно, и ты это знаешь. Она вообще не должна была там оказаться.
Териан рассмеялся, заставив другого замолчать.
Дигойз уставился, и его губы хмуро поджались.
— В Сайгоне она тоже не должна была оказаться, Реви’, — сказал Териан с холодными нотками в голосе. — …И да, я знаю, кто эта пи*да, и я знаю, почему ты так решительно настроен защитить её, брат. И это немного перебор, Реви’, учитывая, что она вот-вот родит щенка другого мужчины. Или ты и ребёнка примешь, Реви’? Заберёшь с собой в Азию, чтобы вы втроём могли играть в семью в Памире?
— Всё не так, — прорычал Дигойз.
— Ах, я задел больное место, да? — поинтересовался Териан.
— Прекрати сводить всё ко мне!
— К тебе? — Териан приподнял бровь, и в его голосе прозвучала притворная невинность. — Что ты имеешь в виду, Реви’? Это же на благо расы, не так ли? Не в этом ли ты собирался меня убедить?
— Прекрати играть в игры. Ты прекрасно знаешь, что я имею в виду, чёрт возьми.
— Знаю ли? — взгляд Териана напоминал острое стекло. — Какое мне дело до того, что ты всё ещё пытаешься трахнуть эту пи*ду, Реви’? Какое мне дело до того, что она связана с другим? Беременна? Что она откровенно втёрлась к тебе в доверие, использовала твой стояк на её свет, чтобы манипулировать тобой и заставить предать твоих друзей? Что она каким-то образом уговорила тебя снова явиться сюда, защищать и оборонять её от всего зла в мире? Какое мне дело до того, что ты всё ещё таскаешься за её задницей, как пьяный подросток? В каком месте это моя проблема, Реви’? Разве об этом не должен переживать её связанный супруг?
Дигойз стиснул зубы, сжимая руки в кулаки.
Улыбка Териана постепенно вернулась.
— Ты реально опять краснеешь, — покачав головой, Териан прищёлкнул языком, и его улыбка сделалась шире. — Я бы не поверил, если бы не увидел своими глазами.
— Проклятье, Терри, — прорычал Дигойз с явной злостью в голосе. — Ты нарушаешь перемирие. Более того, ты это знаешь, и Галейт это знает. Что ты хочешь, бл*дь? Ты реально планируешь обстрелять нас из-за беременной видящей?
— Почему ты думаешь, что Галейт не даст мне этого сделать? — Териан уставился на него, его глаза и голос были ледяными. — …Или у тебя, Реви’, реально сложилось впечатление, что я единственный, кто затаил обиду из-за твоего ухода?
Дигойз помрачнел ещё сильнее.
После небольшой паузы он повернулся и снова глянул на сероглазого видящего.
На сей раз мне показалось, что старший мужчина едва заметно кивнул ему.
— Это часть другого перемирия, Терри, — сказал Дигойз, поворачиваясь обратно лицом к Териану. — Того, что он лично заключил с Вэшем. После войны. Скажи об этом Галейту.
Последовала пауза.
Я осознал, что наблюдаю за лицом Териана, видя, как в этих бледно-жёлтых радужках мелькает реакция. Я не мог сказать точно, знал ли Териан детали того, на что ссылался Дигойз; если уж на то пошло, я не мог сказать точно, знал ли это сам Дигойз.
Однако очевидно, что идея секретного перемирия между Вэшем и Галейтом что-то значила для них обоих.
В те же несколько секунд я осознал, что на полянке воцарилась тишина.
Все видящие с обеих сторон, кроме этих двоих, стояли неподвижно и молча, следя за их обменом репликами. Никто из нас не говорил ни слова с тех пор, как они впервые пришли. Всё наше присутствие здесь казалось чисто случайным.
— И что это за «другое перемирие», Реви’? — спросил Териан, выгибая бровь.
Он изменил положение рук на модифицированной винтовке, возможно, привлекая внимание к ней.
Какими бы ни были его причины, я увидел, что взгляд Дигойза на мгновение опустился к оружию. Я даже вообразил, что мельком увидел зависть, прежде чем хрустальные радужки посмотрели в другую сторону.
Когда голос Териана раздался в следующий раз, в нём слышались напряженные нотки.
— Реви’? Что это за ерунда, мой старый друг?
— Я не знаю деталей. Я тоже всего лишь эмиссар, брат.
Глаза Териана сощурились.
Я невольно подумал, что это из-за того, что Дигойз использовал слово «брат».
Дигойз впервые употребил это выражение, и я невольно подметил, как иначе это звучало из его уст в сравнении с тем, как мы использовали это слово в Организации.
Дигойз каким-то образом убрал из этого слова весь напор, превратив его в почти религиозное выражение, отчего мои губы тоже невольно скривились.
Этот мудак с таким же успехом мог опуститься на одно колено.
— Спроси Галейта, — произнёс Дигойз, словно ощущая напряжение, вызванное его словами. Он сместил свой вес, вновь выглядя настороженным и готовым к схватке. — Бл*дь, просто спроси его, Терри. Зачем ты всё это затягиваешь?
— Эмиссар. Вот ты кто, Реви’?
Дигойз прищурился.
— Терри.
— …Как невероятно формально и официально всё это звучит. «Эмиссар», — Териан скривил губы, но я чувствовал искреннюю злость, исходившую от его света. — Ты правда думаешь…
— Терри, — в рычании Дигойза слышалось открытое предупреждение. — Спроси его или заканчивай это. Мы найдём другой способ поговорить с твоим боссом, если ты не в состоянии передать одно простое сообщение, бл*дь.
Глаза Териана сделались холодными как лёд.
Я ощутил ярость в свете другого мужчины и вздрогнул.
Я также отступил на полшага назад, крепче стискивая оружие в руках.
Я глянул на Грегора и Дайвана, отчасти чтобы оценить, кто ещё заметил перемену, и осознал, что остро чувствую плазменную винтовку в своих руках. Я глянул на Каренти, затем позволил взгляду скользнуть к Варлану, и тот бегло покосился на меня, возможно, предупреждая.
Я повернулся, намеренно посмотрев на Варлана.
Последовала пауза, затем Варлан ответил:
После того, как он сказал это, его разум сделался абсолютно тихим.
Сделав вдох, я кивнул скорее про себя.
Я глянул на видящего, стоявшего справа от Дигойза и чуть позади него, того же видящего средних лет с серыми глазами.
На сей раз я выделил больше времени, чтобы посмотреть на него, подметить каштановые волосы с маленькими прядками седины на висках. Теперь, когда я оценивал его более пристально, он выглядел лет на четыреста. Однако с этими ошеломительными серыми глазами и почти человеческими чертами ему была свойственна некая безвременность, которая заставляла меня задаваться вопросом, верны ли мои предположения о нём.
Я глянул на пятерых других видящих, окружавших Дигойза, два из которых теперь стояли за пределами света органических факелов. Я гадал, кто они такие.