Дж. Андрижески – Почти полночь (страница 75)
Она манипулировала трупом мужчины.
Ник собирался что-то сказать, возможно, даже отпустить крайне безвкусную шутку, когда стена внезапно начала гудеть.
Кит отступила назад, как и Морли с Уинтер.
Затем толстая прозрачная дверь начала медленно открываться.
Глава 35. Дверь
Выстрел взорвал стеклянную стену всего в нескольких дюймах от головы Уинтер.
Куски органики отлетели, оцарапав её лицо и руки, а также часть шеи. Внезапно запах крови усилился, и клыки Ника удлинились.
Уинтер закричала.
Затем она бросилась в сторону, как раз вовремя, чтобы увернуться ещё от одного выстрела из плазменной винтовки.
— БЕГИТЕ! — проревел Ник. — БЕГИТЕ, БЕГИТЕ, БЕГИТЕ… ВСЕ ЗА ДВЕРЬ!
Он уже бежал к своей жене.
Он не оглядывался на солдат, которых теперь мог слышать.
Они пришли не из коридора, а из какого-то другого дверного проёма в металлических стенах круглой комнаты. Уши и обоняние Ника подсказали ему это, но к тому времени он уже схватил Уинтер за руку и тащил её за собой к всё ещё расширяющемуся отверстию в стене.
Он практически вышвырнул её в это отверстие, просто чтобы она оказалась за стеклом.
Ещё несколько выстрелов угодили в стены и высекли искры из терминалов из зелёного металла, когда они попали в них. Воздух наполнился запахом раскалённой плазмы, и Нику обожгло нос изнутри.
Видящие двигались почти так же быстро, как Ник, и Джордан схватил Чарли ещё до того, как Ник успел подумать сказать ему, чтобы он схватил кого-нибудь. Роуз потащила своего сына Форреста через расширяющийся проём, и Нику пришлось напомнить себе, что видящей, которая выглядела лет на тридцать, на самом деле было, вероятно, около трёхсот, но она, скорее всего, сохранит свою полную силу ещё лет двести-триста.
Затем он увидел Морли и метнулся обратно за стеклянную дверь.
— Закрывай! — крикнул он Тай, направляясь за своим другом.
Морли всё это время находился по другую сторону органической двери, у панели на противоположной стороне, где она открывалась.
Над головой раздалось ещё несколько выстрелов.
Ник почувствовал сильный толчок, когда один из них, должно быть, пролетел в нескольких дюймах от его плеча, прежде чем взорваться в органическом стекле.
У него не было времени беспокоиться об этом.
У него также не было времени спросить разрешения.
Он грубо схватил своего друга за талию, но, оставалось надеяться не настолько, чтобы что-нибудь сломать. Он держал Морли перед собой, чтобы использовать своё тело вампира в качестве живого щита. Даже не напрягаясь, он побежал к отверстию в двери, неся Джеймса Морли перед собой, как когда-то нёс бы большую собаку.
В отличие от камеры дезактивации, эта дверь, по-видимому, позволяла закрыть её до того, как она завершит свой цикл. Дверной проём уже сужался, когда Ник проскочил на другую сторону и осторожно поставил Морли на ноги.
Только тогда он понял, что старик был весь в крови.
— Бл*дь, — произнёс он. — Тебя подстрелили, Джеймс?
Человек недоверчиво вытаращился на него.
—
— Я ведь не причинил тебе вреда, правда? — спросил Ник, чувствуя себя немного обиженным. — Я пытался спасти тебе жизнь, буйный ты идиот.
— Ну, может, тебе стоит сначала позаботиться о своей собственной жизни, — парировал Джеймс. — Они стреляли
Ник моргнул, затем оглядел себя.
Он поднял руку и поморщился, прежде чем посмотреть на своё плечо, которое, как он только сейчас понял, болело, хотя и не совсем так, как болело бы, если бы он был человеком. То чувство давления и пролетевшего совсем рядом снаряда, которое он испытал, когда вернулся за Джеймсом, вовсе не было «пролетевшим совсем рядом снарядом». Они попали ему прямо в мышцу, и чем дольше он смотрел на рану, тем больнее становилось.
Он всё ещё разглядывал рану, когда к нему подошла Уинтер, и её лицо было покрыто мелкими порезами и зазубринами от взорвавшейся органической панели.
Взглянув на неё, он переключил внимание на стену.
Она была закрыта, но те солдаты, вероятно, всё равно могли проникнуть внутрь.
У них было не так много времени.
Более того, они стреляли по органическому стеклу, и оно трескалось и разбрасывало осколки уже не в одном месте.
— Мы не можем здесь оставаться, — сказал он.
Ник перевёл взгляд на портал, который находился всего в шести метрах от того места, где они стояли.
Он думал, что у них будет больше времени.
По крайней мере, поговорить об этом. Попрощаться.
Но и в этот раз, видимо, не сложится.
Он повернулся, чтобы посмотреть на свою жену.
— Нам нужно идти, — просто сказал он.
Она посмотрела на него, моргнула, а затем посмотрела на портал сама.
Ещё один мощный взрыв ударил в органическое стекло, и оно задрожало и застонало. Стекло ещё не успело перестать вибрировать, как Ник начал двигаться. Меньше чем за секунду он обнял Уинтер за плечи и повёл её за собой в направлении светящегося зелёно-золотого разлома.
Он не оглянулся.
Опять же, в этом не было необходимости.
Он знал, что остальные идут прямо за ним.
Он услышал голоса по ту сторону стекла, когда преодолел эти двадцать шагов или около того. Ноги сами привели его прямо к залитому светом проёму.
Он услышал крики, угрозы.
На мгновение ему захотелось сделать что-нибудь, чтобы закрыть за ними разлом, когда они уйдут. Взорвать его, обрушить пещеру, что-нибудь в этом роде.
Но, в конце концов, было уже слишком поздно для всего этого.
Было уже слишком поздно даже для того, чтобы показать этим мудакам из Ч.Р.У. средний палец.
Ник подошёл прямо к порталу и, не колеблясь ни секунды, вошёл в этот шокирующий золотисто-зелёный свет. Он покинул этот мир таким же, каким пришёл в него, ни разу не попрощавшись, даже с тем, что осталось от Даледжема или Брика, или даже со всё ещё живой Зои и её продолжающимся крестовым походом, направленным на уничтожение любой из гуманоидных рас, которая осмеливалась связываться с вампирами, не говоря уже о том, чтобы пытаться поработить их.
Ник понятия не имел, увидит ли он своих друзей на другой стороне.
Он вообще ни о чём не догадывался.
Но он надеялся.
Он очень сильно надеялся.
Глава 36. Ощущение
Всё произошло мгновенно.
В отличие от его воспоминаний о первом разе, здесь не было ни вихрей, ни туннелей, ни мигающих огней. На этот раз с ним не было Брика, так что ему не пришлось расставаться со спутником, с которым он вошёл в открытую дверь, и не пришлось идти по отдельному пути, наблюдая, как чужой свет расходится с его собственным.
Ник прошёл через освещённый проём.
Всё погрузилось во тьму.