Донна МакДональд – 40 способов сказать «Прощай» (страница 10)

Я взмахнула рукой и подняла Джека на несколько футов в воздух. Вращая одним пальцем, я обмотала его невидимыми веревками, чтобы удержать на месте. Он снова и снова повторял мое имя, умоляя меня не причинять ему вреда.

Я фыркнул на его страх, но, по крайней мере, на этот раз я дала ему вескую причину.

— Расслабься, Джек. Я не собираюсь причинять тебе физический вред. То, что я собираюсь сделать, может даже вернуть тебе твой прежний возраст. Кто знает? Богиня Дану часто меня удивляет.

Джек достаточно успокоился, чтобы задавать вопросы.

— Что ты планируешь делать?

— Ну, разве это не очевидно, Джек? Я планирую волшебным образом развестись с тобой. И сегодня я намерена сделать это официально. Я хотела сделать это в тот день, когда ты меня предал, но я ждала все эти годы ради Фионы. Она знает, что я это делаю, так что тебе не нужно беспокоиться о том, чтобы сообщить ей эту новость. Никто не помешает мне сделать это по-своему.

— Аран… нет. Пожалуйста, не делай этого сейчас. Сначала хотя бы поговори с ним.

Вздохнув, я повернулась к Расмусу, который делал то, чего я сказала ему не делать.

— Тебе то что? Это мое личное дело, и никого не касается. Я развожусь со своим неверным мужем, как поступила бы на моем месте любая здравомыслящая женщина.

Расмус протянул руку.

— Ты слишком зла на Джека, чтобы принять такое судьбоносное решение. Может, тебе стоит подождать, пока ты не успокоишься? Совет и Джек сделали все, что ты хотела. Может, сначала хотя бы поговоришь с ним о разводе?

— Нет, — решительно ответила я, ухмыляясь Расмусу. — Джек обещал, что никогда сам не причинит вреда Конну, но он отказался сделать так, чтобы другие такие же, как ты, поступали так же. Это означает, что я должна все время оглядываться, не появятся ли люди с арбалетами и магическими стрелами. Если у Джека появится шанс приказать кому-нибудь убить Конна, я знаю, что Джек так и сделает, потому что он мне об этом сказал. А теперь отойди, пока мне снова не пришлось тебя душить. Я долго ждала возможности разорвать эту связь с моим мучителем, и я больше не буду ждать ни секунды.

Расмус прижал обе руки к горлу и отступил на несколько шагов.

Я пристально посмотрела на Джека.

— Если ты настаиваешь, чтобы у меня был сторож, пока я помогаю тебе найти демонический портал, я готова поработать с Расмусом. Мы с ним понимаем друг друга.

Джек покачал головой. Он мог двигать только головой и ногами.

— Я сам хочу с тобой работать. Нам нужен шанс все обсудить. Я ничего не сделал, чтобы причинить тебе боль.

Я фыркнула на его заявление.

— Ты нарушил свои клятвы, но убедился в том, что я не смогу нарушить свои. Будь благодарен, что я позволяю тебе сохранять твои яйца. У меня есть право женщины кастрировать тебя за то, что ты держал меня подальше, пока сам развлекался. У меня не было мужчины из-за твоего эгоизма.

— Аран, ты не понимаешь. Моя жизнь была не такой, как ты себе представляешь. Я ужасно скучал по тебе. Я знал, что ты меня ненавидишь. Почему ты не видишь, что я всего лишь выполнял свою работу? Я с трудом справлялся, пока ждал, когда ты одумаешься.

Мой вздох был громким в комнате, потому что все присутствующие нас слушали.

— Как ты мог жульничать, когда знал, что это будет стоить тебе твоей репутации, не говоря уже о твоей молодости?

Молчание Джека только разозлило меня еще больше.

— Знаешь, Дагда сказал мне, что на протяжении веков он помогал бесчисленному количеству людей, которые позже пытались его убить, чтобы украсть ту самую силу, которой они пользовались. Он сказал, что я никогда не должна ожидать награды только за то, что была хорошим человеком. Он также сказал, что я должна смириться с тем, что все не маги от природы эгоистичны и испорчены завистью. К счастью, в его лекции не говорилось о том, что я должна навсегда остаться с ужасным мужем, что меня очень радует. Мне бы не хотелось сегодня проявить неуважение к своему предку.

Женщина из совета громко ахнула.

— Ты хочешь сказать, что ты не совсем человек? Ты тоже демон? — спросила она.

Я на мгновение отвернулась от Джека, чтобы посмотреть на нее.

— Нет, я не демон. Я потомок Дагды, что делает меня потомком Туата де Дананн. Для тех, кто не является кельтами, это племя богини Дану. Я предлагаю вам узнать больше о естественной магии и перестать быть невежами в отношении силы, против которой возражаете.

— Аран…

Я развернулась к Расмусу, который все еще пытался защитить Джека. И предостерегающе ткнула в него пальцем.

— Держись от меня подальше, если знаешь, что для тебя лучше, Расмус. Я семь лет планировала этот день, и только сама богиня Дану сможет меня остановить. Я заявляю это в последний раз. У тебя нет права вмешиваться в мои личные дела, так что заткнись, пока я не закончу.

Я оглянулась и увидела, что все члены совета перестали пытаться высвободить руки. Их взгляды метались между мной и Расмусом.

Пока их внимание было сосредоточено на чем-то другом, я повернулась к единственному человеку в комнате, который видел меня обнаженной. Я повернулась лицом к Джеку, расстегивая свою голубую мантию до пупка. Я поцеловала теплый камень, висевший у меня на шее, и произнесла слова ритуала соединения, прижимая его к своей плоти.

Вскоре комнату наполнил запах обожженной кожи и мышц. Я застонала от боли, осознав, что наконец-то взяла на себя ответственность за амулет. Теперь никто не сможет его забрать, сначала не убив меня. Надеюсь, то, что я перенесла камень в свое тело, чтобы его охранять, было достаточной жертвой, чтобы умилостивить моих предков.

Я зашипела, когда цепочка и камень глубоко погрузились в мою кожу. Мои пальцы покалывало, пока обожженная кожа не зажила и не покрыла все ожерелье. Не обращая внимания на обеспокоенный взгляд Джека, я снова застегнула мантию и восстановила свою благопристойность.

Теперь, когда я исправила самую большую ошибку, которую когда-либо совершала, я повернулась к совету и подула на свою ладонь, чтобы освободить их от пут. Все они немедленно подняли руки и проверили их на наличие повреждений.

— У меня есть еще одно личное дело, и для этого нужны добровольные свидетели. Мне нужно, чтобы вы снова подняли руки, пожалуйста. Вот почему я вас отпустила. Нужны только двое или трое, так что воздержитесь, если не хотите быть вовлеченными. Если никто не хочет смотреть, я перенесу церемонию в другое место.

Руки быстро взметнулись вверх, хотя их владельцы все еще таращились на парящего в воздухе Джека. Никто не воздержался, но это не означало, что они поверили моим рассказам. Нет, скорее всего, они делали то, о чем я просила, чтобы убедиться, что я не передумаю им помогать.

Джек возобновил попытки освободиться, но это не принесло ему никакой пользы. Ни одна женщина никогда не была так решительно настроена изменить свою судьбу.

Я кивнула совету, прежде чем подойти к своему будущему бывшему мужу. Когда я была в нескольких футах от него, я подняла обе руки ладонями вперед.

Богиня Дану благословила нас, когда наша любовь была сильна,

Но то, что когда-то казалось правильным, теперь кажется очень неправильным.

То, что Богиня связала воедино, я прошу отменить.

Пусть Дану освободит нас от всех клятв и усилий быть единым целым.

Я сунула руку в карман мантии и достала свой самый старый ритуальный нож, который слишком много лет служил моей дочери для вскрытия почты. Фиона принесла его, когда я ее об этом попросила, хотя и была расстроена тем, зачем он мне понадобился. Я надеялась, что когда-нибудь мы сможем поговорить об этом как женщина с женщиной, но пока что мне придется ограничиться этой надеждой.

Моей сегодняшней заботой было поскорее с этим покончить, чтобы я могла успокоиться и оставить прошлые ошибки позади.

Быстрый тонкий надрез на ладони дал мне достаточно крови, чтобы окончательно аннулировать мой брак. Теперь, когда сила камня текла через меня, я, вероятно, могла бы провести весь ритуал без крови, но лучше было не рисковать. Я никогда ни о чем не просила Богиню, не предложив взамен что-то ценное.

Мужчине, с которым я разводилась, определенно нельзя было доверять ни в чем, что касалось меня, или моей семьи. Прекращение его власти надо мной было вопросом самосохранения. К тому же я хотела, чтобы этот развод был официальным до того, как я уеду жить в Ирландию.

Я ни с кем не делилась своим телом семь лет. Хотя целибат препятствовал магии моих предков, у меня не было ни времени, ни достойного способа подготовить свое тело. Был только один путь исправить свое положение и по-прежнему быть в состоянии смотреть в лицо женщине, которую я каждый день видела в зеркале.

Я подошла ближе к тому месту, где парил Джек. Зная о моих намерениях и не соглашаясь с ними, он еще сильнее попытался вырваться из моей хватки, но на этот раз у него ничего не вышло. Дело было частично сделано, и я с нетерпением ждала, когда оно закончится. Любовь, которую я когда-то испытывала, давно покинула мое сердце. Все, чего я хотела сейчас, — это почувствовать себя полностью свободной.

— Аран, я тебя умоляю. Пожалуйста, не поступай так с нами. Я не хочу с тобой разводиться. Клянусь жизнью Фионы, я хочу, чтобы мы были женаты. Я хочу, чтобы все вернулось к тому, как было раньше, как было до наших ссор из-за Конна. Если бы ты просто позволила мне объясниться, я уверен, мы могли бы снова наладить отношения.