Донато Карризи – Ловець невинних душ (страница 64)

Але Канестрарі не подумав про те, щоб викликати швидку допомогу. А Сміт подумав.

Що побачила поліція? Серійного вбивцю, який уже не становив загрози. Що побачили в нім лікарі? Пацієнта в комі. А що побачив Маркус?

Аномалію.

Рано чи пізно дія сукцинілхоліну припиниться. Єремія Сміт кожної миті може прокинутись.

23:59

Уперед. Стій. Повернися. І знову — уперед, стій, повернися.

У синьому залі очікування відділу інтенсивної терапії було чути лише ці одноманітні звуки. Маркус озирнувся. Нікого. Обережно рушив до джерела шуму.

Розсувні двері, що вели до відділення, відчинялися, але не зачинялися до кінця. Щось їх блокувало. Маркус підійшов ближче, щоб подивитися. Це була нога.

На підлозі лежав поліціянт, який стежив за Смітом. Труп не мав голови. Його череп розколовся від пострілу зблизька.

«Це лише перший», — подумав Маркус.

Нахилився над ним і побачив, що кобура на поясі порожня. Швидко благословив його й підвівся. Рушив коридором, заглядаючи в палати. Пацієнти лежали горілиць, занурені в байдужий сон. Усе мало такий вигляд, немовби тут нічого не відбулося.

Маркус заглибився в нереальну тишу. Йому спало на думку, що таким має бути пекло. Місце на роздоріжжі, де вже немає життя, але немає також і смерті. Дивлячись на хворих людей, він міркував: де вони насправді? Адже вони тут і водночас відсутні.

Діставшись кімнати чергувальних, Маркус побачив медсестер і лікаря. Їх спіткало нещастя — ба більше, ніж тих пацієнтів, що про них вони дбали.

Перша медсестра лежала на пульті від монітора з показниками життєдіяльності пацієнтів. Екрани були забризкані кров’ю: жінка мала глибоку рану на шиї. Друга медсестра лежала біля дверей. Вона намагалася втекти, але куля влучила в грудну клітку, відкинувши жінку назад. А далі в кімнаті, на стільці, був чоловік у білому халаті. Його руки безвладно звисали, голова відкинута назад, очі вдивлялися в стелю.

Палата Єремії Сміта була остання. Маркус рушив туди, певний, що знайде порожнє ліжко.

— Підійди ближче. — Голос був хрипкий і низький — нормально для того, хто протягом трьох днів був інтубований. — Ти пенітенціарій, еге ж?

Протягом декількох секунд Маркус не міг поворушитися. Потім помалу підійшов до прочинених дверей. Скляні стіни були затулені шторами. Однак зауважив за ними тінь. І врешті спинився перед дверима.

— Увійди. Не бійся.

— Ти озброєний, — відповів Маркус. — Я знаю, бо знайшов того поліціянта.

Тиша. Потім побачив, як той щось посуває підлогою. Пістолет.

— Перевір, він заряджений.

Маркус не знав, що робити. «Це гра, — подумав чоловік. — Але я не маю вибору, мушу її прийняти».

— Чи це значить, що ти без зброї?

У залі гримнув постріл. Промовиста відповідь. І він теж озброєний.

— Які гарантії, що ти не вистрелиш, коли я стану на порозі?

— Це єдиний спосіб, якщо хочеш її врятувати.

— Говори, де Лара.

Вибух сміху.

— Я не про неї.

Маркус завмер. Хто з ним? Він зазирнув до палати.

Єремія Сміт сидів на ліжку в короткій лікарняній сорочці. Його негусте волосся розпатлане, стирчить на всі боки. Однією рукою він чухав стегно, а в другій тримав пістолет, прицілившись у потилицю жінки, яка стояла перед ним навколішки.

Це була та поліціянтка.

Маркус зайшов до палати.

Сандра мала на руках наручники, які Єремія забрав у чергового поліціянта.

Вона заснула як ідіотка. Її пробудили три постріли, один за одним. Сягнула до кобури по пістолет, але його не було. Лише тоді зауважила, що ліжко порожнє. Гримнув четвертий постріл, і перед її очима постала вся низка подій, немовби вона їх знімала.

Єремія підводиться і краде її пістолет. Іде до чергувальної та вбиває медсестер, а також лікаря. Поліціянт біля входу чує постріли. Перш ніж він устиг відчинити двері, Єремія вже тут, відчиняє їх і вбиває поліціянта пострілом із близької відстані.

Сандра побігла, щоб наздогнати Сміта. Мала надію, що затримає, хоча не була озброєна. Почувалася винною, що втратила обачність. Але, мабуть, за цим крилося щось інше.

«Чому він залишив мене живою»? — розмірковувала жінка.

Побігла до виходу й помітила його біля приміщення, у якому зберігають ліки. Він стояв там і придивлявся до неї з гидкою посмішкою. Її охопив жах. Чоловік прицілився в неї й кинув наручники.

— Надінь, бо незабаром тут буде гаряче.

Вона послухалася, і почалося чекання.

Тепер, стоячи навколішки на підлозі, Сандра вдивлялася у священика зі шрамом на скроні, намагаючись дати йому знати, щоб він за неї не переймався. Маркус кивнув на знак підтвердження, що зрозумів.

Єремія знов вибухнув сміхом.

— Ну що? Радий мене бачити? Я здавна хотів познайомитися з якимось іншим пенітенціарієм. Думав, що немає нікого, окрім мене. Я певен, ти теж мав таке відчуття. Як тебе звуть?

Маркус не відповів.

— Ну, сміливіше. Ти знаєш моє ім’я. Я маю право знати, як звати людину, котра виявилась аж такою спритною, щоб мене знайти.

— Маркус. Звільни цю жінку.

Єремія посерйознішав.

— Мені прикро, друже Маркусе, але вона відіграє певну роль у плані.

— У якому плані?

— Правду кажучи, її присутність у палаті була для мене приємною несподіванкою. Я хотів узяти в заручниці котрусь із медсестер, а що вона вже тут опинилася… Як ми це називаємо? — Він притулив до рота вказівний палець і поглянув угору, вдаючи, що не може пригадати. — О, точно: аномалія.

Маркус мовчав.

— Поява цієї молодої жінки свідчить, що теза правильна.

— Яка теза?

— «Один раз породжене зло далі породжує зло». Тобі ніхто про це не казав? — Сміт невдоволено скривився. — Бачиш, я не сподівався, що зустріну її. Але якийсь час тому я познайомився з її чоловіком.

Сандра підвела на нього погляд.

Єремія провадив далі:

— Треба визнати, що Давід Леоні був здібний репортер. Дізнався про архів пенітенціаріїв. Я стежив за ним і багато в нього навчився. Було корисно дізнатися всі подробиці його приватного життя. — Він поглянув на Сандру. — Коли твій чоловік був у Римі, я поїхав до Мілана, щоб із тобою познайомитися; увійшов до вашої квартири, порпався у ваших речах, а ти нічого не помітила.

Сандра згадала пісню, записану на диктофоні Давіда, яку співав його вбивця. «Cheek tо Cheek». Спитала себе, яким способом така інтимна інформація стала відома цьому монстрові.

Немовби читаючи її думки, Єремія мовив:

— Так, моя люба. Це я домовився з твоїм чоловіком про зустріч у тій покинутій будівлі. Цей дурень убезпечився, але в глибині душі мав до мене довіру, бо вважав, що за своєю суттю всі священики добрі. Однак незадовго до смерті змінив думку.

Сандра була вражена, адже підозрювала в убивстві Шалбера. Після іронічних слів про смерть Давіда кров у ній закипіла.

Вона щойно розказала вбивці свого чоловіка секрет. А він не був у комі й вислухав її розповідь про аборт і докори сумління. Дізнався про неї і Давіда щось, чого ніхто не повинен був знати.

— Він відкрив архів пенітенціаріїв, отже, ти розумієш, Маркусе, що я не міг залишити його живим, — виправдовувався Єремія.

Сандра вже знала, який був мотив убивства. А якщо людина, яка тримала пістолет біля її потилиці, була пенітенціарієм, то Шалбер мав рацію, стверджуючи, що це один із них убив Давіда, а вона йому не повірила. Із плином часу зло зіпсувало їх.