Дмитрий Ласточкин – Огонек во мраке: Погоня за смертью (страница 13)
Конечно, приходилось придумывать оправдание для водителей, чего это они сюда приехали-то? Память о себе мы им стирали, чтоб никто не мог выследить наш путь. Но вроде всё проходило нормально.
Но из-за однообразности нашего путешествия и из-за того, что только ей приходилось «трудиться», Виолетта дико скучала и болтала без умолку, действуя мне на нервы. Мне это не нравилось, но что поделаешь, я же сам на таком передвижении настоял…
Через четыре дня мы были на месте. Вышли из машины, оставив водителя сидеть с хмурым лицом и размышлять, чего это он в Варшаве-то забыл, и пошли по улице, катя за собой по чемодану с колёсиками вещей. Прохожие иногда оглядывались на нас, с первого взгляда определяя приезжих, и шипели вслед на своём языке. Ну, или просто смотрели на задние части двух симпатичных девушек, а уж одна даже красивой была! В смысле Виолетта.
— Фу, как некультурно! — по-польски фыркнула вампирша на двух мужчин лет пятидесяти, которые довольно громко обговаривали достоинства её фигуры.
— Просим прощения, пани! — мужчины изобразили смущения, не отрывая взглядов от вампирских ножек.
— У тебя немного странноватый польский. — прокомментировал я, глядя на Виолетту.
— Ага. Я же его учили лет триста назад. Или чуть меньше. Язык слегка измениться успел. — она только скривилась. — Хотя сама Польша вообще не поменялась. Нет, дома поновее, но люди и тогда были такими же хамами. Хм, Саша.
— А?
— А ты тоже польский знаешь?
— А чего его знать? Язык как язык. — я пожал плечами.
Ха! Это знания ещё из прошлого мира. Высшим боевым офицерам, вроде меня, лингвомагией закачивали в голову десятка три самых распространённых языков мира. Каким-то чудом польский был среди них. Хоть мне пригождались в основном персидский, афгани, китайский, японский и вьетнамский, но и европейский пакет языков я знал. Не без акцента, но всё понимал, мог ответить и прочитать надписи тоже.
— Сколько в тебе, оказывается, скрытых достоинств! — с некоторым удивлением пробормотала Виолетта, «шокировано» сложив губы кружком.
— Ага. Я вся из скрытых достоинств. Просто их сразу не видно, они же скрытые! — фыркнул на неё. — Так, давай найдём себе ночлег.
Квартирка нашлась довольно быстро. Просто подошли к сидящим на скамейке у подъезда старушкам и спросили об этом. Те с подозрением посмотрели на нас, вычисляя процент шлюх и наркоманок в нас, но потом ответили, видимо, сочтя, что не так уж и много. Даже не пришлось прибегать к талантам вампирши. Уже через час мы обустраивались в небольшой квартирке-студии, которой нам сдала дочка одной из старушек. Заплатили мы снятой ещё в Екатеринбурге наличкой, чтоб не светить мои карточки тут.
Может, на Виолетту счёт открыть? А с фальшивым паспортом получится? Хотя он вроде бы сделан как настоящий… Короче, пока не буду рисковать, потом попробуем.
— Итак. — сидя вечером за столом и попивая чай, я разрабатывал план поисков Вячиков. — Как минимум трое целей живут в Варшаве. Давай сделаем так, я…
— Хм, Саша, ты слишком много думаешь. — хмыкнула Виолетта. — Всё можно сделать очень просто!
— Ладно. Слушаю. — я слегка недовольно насупился, скрестив руки на груди.
— Я сделаю с твоими Вячиками то же, что и с водителями. Мастера? Не смеши! Они из штанов выпрыгивать будут, чтоб всё рассказать. А потом забудут, что вообще меня видели. И всё. — она развела руки в стороны и пожала плечами, показывая, как это элементарно.
— А с Магистрами ты так же справишься?
— Нет. — Виолетта показала язык. — Тогда ты мне и поможешь, госпожа. Но их всего трое из шестнадцати, проверю сначала мастеров, а как дойду до магистров — ты и поможешь. Всё просто!
— Не хочется мне, чтоб ты без поддержки лезла… У Вячека этого должен быть целый отряд, вдруг ты нарвёшься на засаду?
— Какую? — Виолетта насмешливо хмыкнула. — Кто вообще знает, что мы тут? Уж точно не какие-то польские вячеки! Не переживай так, Саша, всё будет нормально!
— Ну хорошо, хорошо, уговорила! — вздохнул я.
В конце концов, Виолетта почти четыре дня скучала, парясь в машинах вместе со мной. Теперь она хочет вырваться, размять крылья, пососать чью-то кровь. Не зря же она говорила, что у поляков она вкусная. А если я буду рядом, то могу и настоять, чтоб она таким делом не занималась. В смысле кровопийством.
— Да-да-да! — вскочив, вампирша обняла меня, пару раз шумно вдохнув воздух у меня над шеей. — А ты сама пока отдохни! Сколько ты уже не расслабляешься? Две недели? Три? Сначала Руины, потом тюрьма, теперь носишься по империи, выискивая убийц. Когда я буду пить твою кровь, я хочу, чтоб там было хоть немного крови, а не одна усталость!
— Я, пожалуй, устроюсь тогда на подработку. — медленно проговорил я.
— Вот же дура! — всплеснула руками Виолетта.
— Да не сложную, такую, что можно бросить и уйти, не переживай. — попытался успокоить вампиршу.
— Ну и хорошо, ну и ладно, не слушаешь милую и заботливую Виолетту, ну и ладно. — она театрально всхлипнула. — Но раз хочешь на работу, то иди и ищи её. Потому что днём кровать моя!
— Почему днём? — тупо спросил я.
— Ну не при солнце же мне нетопырём летать! — с жалостью, как на идиотку, посмотрела на меня вампирша. — А днём буду отсыпать. Так понятнее, госпожа?
— Да.
Слегка обидевшись на вампиршу, решил уйти прямо сейчас, пока она демонстративно укладывал спать, жалуясь на слишком твёрдый матрас, слишком мягкие подушки и старые кондиционер, который скрипел и капал, по её словам. Так что принял душ, переоделся в шорты, футболку и босоножки и пошел на улицу.
В Варшаве я не был даже в своём мире. Кто ж меня выпустил бы с туристическими целями? Противники Империи в кашу бы разбились, но попытались бы меня ликвидировать на своей территории. А я бы был без поддержки, прямо как в свой последний бой. Так что, если я и ездил за границу, то это было боевые рейды. Такие вот дела.
Так что сейчас было даже как-то необычно просто гулять по улицам Варшавы. Мой первый выезд за границу… Хотя, блин, тут-то Польша не заграница! Даже как-то обидно.
Ну да ладно.
Районы, по которым я шел, были явно простолюдинскими. Максимумом для них были нетитулованные дворяне, да и то весьма редко, как мне кажется. Обычные люди, обычные рабочие, обычные семьи. Мамочки, гуляющие по улицам с детьми и с колясками, бабульки, сидящие на лавочках и перемывающие кости всем мимопроходящим. Подростки, пытающие казаться взрослыми и тайком пьющие пиво в укромных местах. Но район хороший, без куч мусора у баков, косых взглядов из подворотен и валяющихся по газонам алкашами.
Будто в своё детство вернулся. Детдом находился в похожем районе, разве что немного погрязнее был. Помню, как нам семейные детишки хотели разборки устроить, чтоб «детдомовцы» не лезли к их девкам. Эх, я только в двадцать пять исцелил шрам на шее от велосипедной цепи после того случая.
Хм, смотри ка, на ловца и зверь бежит! На фасаде довольно приятно выглядевшей кафешки висела табличка «Требуются официанты». Вполне подходящая для меня сейчас работа. Непыльная, недалеко от жилья, можно бросить в тот же миг, как найдём правильного Вячека.
— Добрый день, пани, чего желаете? — ко мне подошла девушка в форме и с передником.
— Добрый. Я увидела объявления об официантах… Я могу попробовать?
— О! Да, конечно, тогда тебе вот в ту дверь, пройдёшь по коридору и заходи в дверь с табличкой «директор». — улыбка девушки чуть изменилась, став чуть более тёплой.
Кивнув, направился ко входу во внутренние помещения кафешки, по пути осматривая зал. Два десятка столиков, барная стойка, танцпол. Довольно уютное заведение, стены украшены плакатами фильмов, певцов и футбольных клубов, если я правильно понимаю, из кухни доносятся вполне приличные ароматы, а две официантки посмотрели на меня с любопытством, но без негатива.
— Да-да, входи! — раздалось из-за двери, когда я постучал.
— Добрый день, пани. — поздоровался я, заходя.
В кресле директора сидела довольно пышная дама лет пятидесяти на вид, ухоженная и со строгим лицом. Стол перед ней был завален бумагами, с которыми она усиленно боролась.
— Добрый. Вы чего-то хотели? — она устало посмотрела на меня.
— Я по объявлению на счёт официанта.
— А, да-да-да, точно! — дама кивнула. — Присаживайся. Я Барбара Михульская, директор этого заведения. А ты?
— Александра… Субботина. — я решил представиться свой «девичьей» фамилией, так сказать.
— Ты не из княжества Польского? — женщина с лёгким подозрение прищурилась.
— Нет, мы с подругой студентки, путешествуем, пока в университете каникулы. А сама я из Казани.
— Ого! Далеко вы забрались! — удивилась директриса.
— Ага.
— Так ты, значит, не на постоянку устроиться хочешь. — Михульская чуть погрустнела.
— Думаю, где-то на месяц, чтоб оплатить проживание. Потом дальше поедем. — кивнул я.
— Эх, плохо. Но да ладно. Ты уже работала где-то?
— Подрабатывала во время учёбы, но было это нерегулярно.
— Понятно. Что ж, ничего сложного в работе официантки нет. Оформлять я тебя, пожалуй, не буду, ты же не против? Нет? Хорошо. Можешь выходить на работу прямо сейчас, если у тебя нет, кхе, более важных дел.
— Я видел, на ваших официантках форма…
— Да ну, какая там форма, Сашенька? Белый верх, тёмный низ, а фартук мы тебе дадим, не переживай.
— Тогда ещё вопрос — можно работать в дневную смену? Моя подруга тоже нашла работу, нов ночную, ей надо бы высыпаться. — решил я уточнить последний вопрос.