Дмитрий Лаптев – Контактеры (страница 14)
(за кадром мужским голосом)
Я серьезно спрашиваю.
КИТАЙСКИЙ БОТ
(за кадром мужским голосом)
Да – машина…
БОТ
Как может быть машина того, чего нет, ну вы что?.. Под нами Америка, а вы со своими машинами времени… А чего еще у них спрашивать-то? Как жизнь, как дела?
АМЕРИКАНСКИЙ БОТ
(за кадром мужским голосом)
Да ну, прям юэсэй?!!
КИТАЙСКИЙ БОТ
(за кадром мужским голосом)
А параллельные миры?
БОТ
Какой юэсэй? Южная Америка. Ты только свою знаешь?.. Ну, могу еще сказать – ну, рассказывайте, что у вас тут произошло…
(смеясь)
За последние две тысячи лет… хотя бы… Чина, ну не верю я в сказки – какие параллельные миры?
КИТАЙСКИЙ БОТ
(за кадром мужским голосом)
Рассказывай, рассказывай. Бот Янки, не отвлекай контактера Бота… Контактер Бот, а ты не думал, например, еще про квантовую пару?
За толстым, местами расцарапанным с внешней стороны стеклом иллюминатора медленно и спокойно вращается планета в белесовато-голубых и бирюзовых разводах атмосферы, стекло едва бликует голубыми оттенками планеты.
Общий план перспективно сужающихся темных отсеков, на заднем плане, в торце складского отсека, белеют сплюснутые скафандры.
АМЕРИКАНСКИЙ БОТ
(за кадром мужским голосом)
Что дальше?.. Контакт и будет заключаться в вопросах-ответах?
БОТ
(за кадром)
Квантовая – говоришь… Не думал, но мысль дельная, молодец! Да как я тебе наперед все скажу – мне самому интересно.
АМЕРИКАНСКИЙ БОТ
(за кадром мужским голосом)
А потом?
БОТ
(за кадром)
После контакта? Общаться будем, если общий язык найдем… Атлантический океан начался, что ли… Что ты так интересуешься? По регламенту, вы – наблюдатели.
АМЕРИКАНСКИЙ БОТ
(за кадром мужским голосом)
Никак, география земной соответствует? Почему я интересуюсь…
КИТАЙСКИЙ БОТ
(за кадром мужским голосом)
Бот Янки всю свою жизнь мечтал о контакте.
Слышатся щелчки затвора фотоаппарата.
БОТ
(за кадром, смеясь)
Чина, юморист – всю жизнь… У него сусек-то нету…
АМЕРИКАНСКИЙ БОТ
(за кадром мужским голосом)
Опять сусеки… Меня пугает это слово!
КИТАЙСКИЙ БОТ
(за кадром мужским голосом)
Я, контактер Бот, у тебя учился.
БОТ
(за кадром)
Да-а уж – выучился… Это я мечтал всю жизнь поучаствовать в контакте. И вот сбывается.
Вверх ногами крупным планом фотоаппарат в руках Бота, дисплей фотоаппарата включен в режиме просмотра – на дисплее четкое и яркое фото только что зафиксированной белесовато-бирюзовой планеты.
Общий план затененной рубки с темными мониторами.
КИТАЙСКИЙ БОТ
(за кадром мужским голосом)
Возможно, чтобы планеты были очень похожими?
БОТ
(за кадром)
Теоретически – да, практически – пример перед вами. Планета-близнец – клон!
КИТАЙСКИЙ БОТ
(за кадром мужским голосом)
Во вселенной что угодно может быть. А эта планета просто оказалась со схожей атмосферой, и географией теперь.
АМЕРИКАНСКИЙ БОТ