Дэвид Левитан – Двенадцать дней Дэша и Лили (страница 19)
Дедуля в кресле-каталке встал на карауле в дверях.
– Десять шагов, – велел нам мистер Вельвет.
Мы с Тибо мрачно встали спиной к спине и сделали шаг друг от друга.
Седоволосая старушка начала отсчет:
– Один. Два. Три. Четыре. Пять.
Мы все дальше удалялись друг от друга.
– Шесть. Семь. Восемь.
Я делаю это ради Лили.
– Девять.
Я не промахнусь.
– Десять.
Я резко развернулся. Стремительно нашел Тибо взглядом. И нажал на курок одновременно с ним.
Оба пистолета выстрелили слабенькой струечкой.
Кто-то позабыл дать им «Виагру».
– Грррррр! – взревел Тибо, кинувшись ко мне.
– Ааааааа! – заорал я, помчавшись прочь от него.
Я выскочил в коридор, протиснувшись мимо дедули в кресле-каталке.
Прогуливающаяся по коридору Ухмыляющаяся Сэди взвизгнула, увидев в моей руке пистолет. Я хотел, чтобы Тибо стрелял в меня на бегу и опустошил весь свой томатный запас. Однако он сохранял его для ближнего боя.
Не собираюсь стать его загнанной добычей.
– Во имя всего наилучшего и Лили! – провозгласил я, вставая в позу Юного Хана Соло и пульнув в Тибо струей.
На этот раз томатная струя вышла что надо.
К несчастью, своим возгласом я предупредил Тибо об атаке и дал ему время увернуться.
– Не так быстро, тряпка! – рыкнул он.
Я метнулся влево, ушел вправо. Тибо промахнулся.
В этот момент санитар по имени Калеб увидел летящую к нам и истошно вопящую Кровавую Мэри. Тибо снова пульнул в меня томатным соком. Я загородился оказавшимся под рукой подносом из столовой, в результате чего сам выстрелить не смог.
Тибо поднял пистолет. Ринулся вперед. И поскользнулся на томатной луже, которую сам же и сделал.
Из темных глубин моей души вырвалась фраза:
– Тебе крышка, Голубчик!
Тибо закричал. Закричал и санитар Калеб. Ухмыляющаяся Сэди заорала:
– Вера, ты должна это видеть!
Я прицелился. Тибо зажмурился. Я выстрелил.
В яблочко!
Тибо обтекал соком, а я поскользнулся. Он схватил меня за ногу. Я пошатнулся и упал.
Упал я прямехонько на него.
– Серьезно, – сказал я, придя в себя после падения, – я тебя победил.
– Ладно, ладно, – сдался Тибо. – И что ты хочешь от меня?
– Чтобы ты устроил вечеринку.
– Ты не видишь то, что прямо у тебя под носом, – обратился я к Лили. – Во-первых, на мне самый настоящий рождественский свитер. И то, что он не броский – без блесток, лампочек и большого свирепого оленя, – совсем не означает, что он не рождественский. Правду не обязательно афишировать. Правда просто должна быть правдой.
Лили выглядела такой потерянной.
– Что ты делаешь? Зачем ты это делаешь?
Наконец у меня появилась возможность сказать то, что я давно собирался сказать.
– Лили, это интервенция.
– Интервенция? – переспросила она, совершенно сбитая с толку.
– Божественная интервенция! – выкрикнул Бумер.
– Бумер хочет сказать, – объяснил я, – что мы все здесь собрались ради тебя. Ну, наверное, несколько дружков Тибо пришли сюда ради пива, но остальные хотели, чтобы ты хорошо провела время. Чтобы ты повеселилась. И так как, по-моему, тебе сейчас действительно хорошо – поправь меня, если я ошибаюсь, – то как может идти речь о расставании со мной?
Я посмотрел на Софию убедиться, что все делаю правильно. Она еле заметно кивнула.
Лили повернулась к Тибо:
– И
– Меня, можно сказать, заставили это сделать под дулом пистолета, – попытался отмазаться он. – Но какая разница?! Как я однажды прочитал в туалетной кабинке: «Хочешь повеселиться, зови Эдгара». Твой в кавычках бойфренд не смог устоять.
– Еще раз поставишь не к месту кавычки, и мы будем дуэлиться на рапирах! – пригрозил я, слегка переоценив свои таланты фехтовальщика.
– У вас была дуэль? – поразилась Лили.
– Да. И если мы устроим еще одну, то это будет…
– МОЛЧИ! – закричал Тибо.
– Наша вторая дуэль, – удовлетворенно закончил я.
– Дэш! – влез Бумер. – Ты все не о том!
Я повернулся к Лили:
– Да. Все это не важно. Важно то, что я совершенно не хочу расставаться с тобой. Я хочу совершенно обратного.
– Вставаться! – предложил Бумер.
Нас с Лили обоих передернуло от словечка. Наверное, это добрый знак!
Днем мы встретились в парке, прогуляться. Утром я учился, а Лили пришлось тайком выбираться из дома: родители ее наказали, посадив под замок.
Мы прошли к пруду с утками в нижней части парка. Не забывая о том, какой автор (в каком-то смысле) свел нас вместе, я собирался сказать Лили, что мучаюсь вопросом, куда зимой деваются утки[17]. Ведь в это время года уток-то действительно нет.
Уток не было. Зато был лебедь. Одинокий ле- бедь.