Денис Баракин – Таверна Междумирье 5. Золотое руно (страница 3)
– Твою ж мелкомягкость! – выудил он ещё одно ругательство из арсенала своего протагониста. Жадно схватив выпивку, мужчина стремительно проглотил её, радуясь обжигающему напитку. – Хвала Гейтсу! – истово поблагодарил Ходерхайм неизвестного Бога и ещё раз пнул стойку.
К его великому удовольствию, экран вновь мигнул, панель пришла в движение и снабдила его новой порцией горячительного. Процесс пошел…
Когда Альмистель вернулся к своему приятелю, тот уже едва держался на ногах, а окружившие учёного зрители с живейшим интересом наблюдали, как много сможет выпить пожилой азиат, взломавший хитрую систему.
– О, Дел… Э… Доктор Ли! Я вас обыскалась! Идёмте скорее, вам же утром принимать исследования профессора Зюйге! – воскликнула Аланта, подхватывая старичка под руки и с силой оттаскивая от стойки.
– Не работает? Перезагрузись! – заплетающимся языком напутствовал Делвин благодарных зрителей, провожающих его овациями.
– Ты с ума сошел! – сердито прошипела женщина, когда они отошли на порядочное расстояние. – Как мы спасём Зигги, пьяная морда?! Провалишь проект «Геракл», и всем нам крышка!
– Мой генерал! – не обращая внимания на слова спутницы, широко улыбнувшись, поприветствовал Ли идущего им навстречу Джейсона. – Я бы отдал честь но… – и тут ему стало плохо.
– Что это с ним? – брезгливо обходя странную парочку стороной, отозвался военный.
– А… Этой у него космическая болезнь! – нашлась Аланта. – Укачало! – пытаясь говорить уверенно, пояснила она.
– Постойте-ка, разве это не доктор Пей? – узнал азиата Джейсон. – Если завтра он не сможет работать, я объявлю его диверсантом! – пригрозил он. – Нет, вас обоих!
***
– О-хох, моя голова! Неужели я умер и Ад существует? – осипшим голосом пробормотал Делвин, с трудом поднимаясь с постели.
– Не знаю, о чём ты, но там было бы безопаснее! – широко зевая, отозвался Альмистель, склонившийся над экраном.
– Что вчера случилось? – хмуро поинтересовался Ходерхайм, озираясь в поисках стакана воды.
– Ну, сначала ты решил показать местным синегубого тролля, затем тебя едва не вывернуло на генерала, а позже, уже в каюте, горланил похабные частушки, пока не отключился. – невозмутимо поведал Лайтли. Затем сжалился над приятелем и протянул тому заранее приготовленный стакан воды.
Жадно выхлебав всё до последней капли, Делвин искренне воскликнул:
– Ты мой спаситель!
– Да. А теперь твой черёд. Сейчас отправишься к генералу и попробуешь убедить его, что являешься подходящим специалистом для работы с «Гераклом». Иначе нас выбросят в открытый космос, как диверсантов, подрывающих выполнение важной миссии в военное время! – с милой улыбкой поведала Аланта. – Это я ещё не упоминаю о том, что ждёт Зигги.
– Твою ж кибертронику! – опешил Ходерхайм, почесав затылок. – Клянусь, завяжу с выпивкой, не томи, ты ведь что-то придумал!
Англичанка окинула приятеля недоверчивым взором, затем вздохнула и согласно кивнула.
– Пока ты спал, я изучал… изучала доступные материалы по данному вопросу. На наше счастье всё довольно просто, по крайней мере, для того, чтобы произвести впечатление на вояку, достаточно будет поверхностных знаний.
– Погоди-ка, хочешь, чтобы я сейчас запомнил всё, что ты за ночь вычитал?! – изумился Делвин, искренне надеющийся на способ попроще.
Судя по лицу Аланты, вариантов у него не оставалось.
– Э… Ну, в конце концов, я квэйн! И это… учёный! – нашелся он, отчаянно краснея под уничижительным взором собеседницы.
– Только на это и уповаю! – саркастично произнесла англичанка с непроницаемым лицом. – Полагаю, нам пора. Побеседуем по дороге.
Сменив помятую одежду, в которой спал, Ли Пей поспешил за доктором Элдридж, внутренне сетуя, что не ей досталась роль руководителя проекта «Геракл». Не то, чтобы он в себе сомневался, просто предпочитал более прямолинейные методы. Например, прорваться с боем и освободить Зигги, а не подыгрывать зарвавшемуся генералу.
– Эй, ты меня слушаешь? – прищурившись, уточнила Аланта, заподозрив спутника в рассеянности.
– Да, да! – тотчас заверил он. – Наши космические корабли бороздят просторы…
Женщина закатила глаза и вздохнула. План начал казаться ей невыполнимым.
– Попробуем с другой стороны… – задумчиво промолвила она. – «Геракл» это секретная военная разработка. Оружие! – заметив, что в глазах спутника заблестел огонёк интереса, англичанка приободрилась: – Интересуйся им, спрашивай у генерала как можно больше, как если бы это была… – Аланта задумалась, не находя подходящего слова.
– Секира из мифрила? – с пониманием подхватил Делвин.
– Да, в яблочко! – ухватилась Элдридж за предложенный вариант. – Это огромная машина… – глядя на поскучневшее лицо спутника, она тотчас поправилась: – по виду похоже на гигантского дворфа! – Ходерхайм тот час навострил уши. – Одна из важнейших особенностей – он работает… э… питается органической продукцией!
Ли Пей недоумённо приподнял бровь и уточнил:
– Погоди-ка, бронированный и хорошо вооружённый гигант, которым можно управлять? Да он ещё и гэль хлещет? Это же просто фантастика! – возликовал он.
– Не гэль, но био-раствор… – радуясь заинтересованности спутника, уточнила доктор Элдридж. – Информация о том, из чего состоит этот «коктейль» строго засекречена. Мне ничего не удалось отыскать. Как осуществляется управление, тоже неизвестно. Предположительно, профессору Зюйге удалось применить технологию нейрокибернетического портирования.
– Хочешь сказать, они могут управлять железякой, как аватарами?! – опешил Делвин, обратившись к памяти доктора Ли. – Но это же нонсенс! Такой подход в корне опровергается теорией одностороннего человеко-машинного соответствия! Сознание можно транспонировать только в живое существо, сходное по уровню развития нейронных связей! – нарвавшись на животрепещущую тему протагонист Ходерхайма взял над ним верх.
– Что ж, доктор Пей, вам вскоре предстоит выяснить это самому! – улыбнувшись, отозвалась Аланта. – Я полагаю, это новый шаг в развитии человечества, настоящий «Deus ex machina» – механический Бог.
– Стойте! – потребовал от них солдат, охраняющий вход в лабораторию. Увлекшись беседой, друзья не заметили, как пришли. – Ваши документы!
– Поведай мне, милый мальчик, для чего тебя сюда поставили? – изумился доктор Ли. – Дверь всё равно не откроется перед тем, у кого нет соответствующего допуска!
– Приятно было побеседовать, коллега, а теперь, прошу меня простить! – спрятав усмешку, промолвила Элдридж. – Желаю удачи в ваших исследованиях!
Пей тепло попрощался со спутницей и сделал шаг вперёд, намереваясь миновать охранника. Но не тут-то было! Ему в грудь упёрся ствол бластера, не рекомендуя двигаться дальше.
– Ладно, вот мои документы! – нехотя вытащив карточку из кармана халата, промолвил он.
– Два шага назад! – потребовал служивый. Затем, когда его распоряжение было выполнено, приложил документ к портативному считывателю, не отрывая взгляда от доктора.
– Да ты настоящий циркач! – преувеличено восторженно воскликнул Делвин, наблюдая за ловкими манипуляциями молодого человека. – Такой клоун пропадает… – посетовал он тише.
– Можете проходить! – сквозь зубы прошипел солдат, расслышавший последнюю реплику.
– Надо же! Какая неожиданность! Да, кстати, подумай над сменой профессии. Лучше смешить людей, чем прислуживать им у дверей! – усмехнулся он, небрежно забирая у охранника пропуск.
– Я буду ждать твоей ошибки, узкоглазый! – чуть слышно пробормотал «швейцар», провожая доктора ненавидящим взглядом.
– Да-да, жди тут! – царственно отозвался Ли до того, как дверь закрылась за его спиной, скрыв разъярённого солдата. – Что ж, теперь всё в моих руках!
– Доктор Пей, вы опоздали на минуту! – строго начал генерал, заметив вошедшего.
– Прошу прощения, но меня задержал опытный образец у двери, вообразивший себя считывающим устройством! Я не смог отказать себе в удовольствии его изучить!
– А вы смельчак! – ухмыльнулся Джейсон. – Не каждый рискнёт шутить под дулом бластера… Возможно, вам просто не было известно, что в военное время часовые имеют право применять оружие?
Делвин постарался не показать виду, что испугался. То, что его могли продырявить не приходило в голову. Предположив, что это всего лишь проверка, он улыбнулся, хоть и несколько натянуто. Затем заявил максимально уверенным тоном:
– Давайте играть в отрытую! Я нужен вам для «Геракла», а мне интересен этот проект. Оружие – моя страсть. К тому же ситуация такова, что только военное вмешательство может помочь нам выбраться с Пандоры!
– Азиаты до смерти верны себе, да? – ухмыльнулся Джейсон. Как показалось, вполне добродушно.
– Эдвин, не будем ходить вокруг да около. Если то, что мне известно о «Геракле», верно хоть отчасти, это настоящий прорыв в науке и технике! Да что там – переломный момент в эволюции человека!
Генерал смерил его удивлённым взором, затем кивнул в такт своим мыслям и пригласил следовать за собой. Делвин украдкой вздохнул, радуясь, что сумел произвести впечатление.
Они подошли к краю обзорной площадки, отделённой от полигона прозрачным барьером. В центре просторного зала горделиво возвышался огромный зеркальный купол, по-видимому, скрывающий под собой объект исследования. Вокруг него располагались лаборатории и казавшиеся миниатюрными исследовательские центра.