Дэниел Коул – Палач (страница 48)
– Кто это сделал? – спросила она.
– Ругая.
– Другая? Кто другая? Другая… Кукла? – последнее слово она произнесла почти шепотом.
Андре кивнул, напрягся и выдавил из себя слова:
– Мы все… вместе.
– «Вместе»? Что вы имеете в виду?
Он ничего не ответил.
– Когда были в церкви? – задала следующий вопрос Леннокс.
Андре покачал головой.
– Вы были все вместе еще до церкви?
Он кивнул.
–
– Да.
Леннокс взволнованно повернулась к врачу и спросила:
– Какова давность этих рубцов? – спросила она.
Лоусон внимательно осмотрел рану и провел пальцем по едва затянувшемуся шраму, заставив Андре вздрогнуть.
– Очень приблизительно, учитывая воспаление, инфекцию и состояние корки: недели две-три.
– Как раз в это время Грин в последний раз приезжал в США, – подтвердил из глубины палаты Чейз.
Леннокс повернулась к пациенту:
– Вы знали, что церковь взорвут?
Андре стыдливо кивнул.
– Вы знали о других бомбах?
Он посмотрел на нее ничего не понимающим взглядом.
– Ну, хорошо, – сказала Леннокс, прочитав ответ по выражению его лица, – Андре, мне нужно знать, как была организована эта встреча. Как вам сообщили, куда ехать?
Леннокс затаила дыхание. Узнав, как все эти люди общаются друг с другом, полиция сможет контролировать их контакты и не допустит новых смертей. Молодой человек мучился, пытаясь вспомнить. Потом поднес к уху руку.
– По телефону? – со скепсисом в голосе спросила она.
Ее команда самым тщательным образом изучила все записи, сообщения, приложения и другую информацию, обнаруженную в мобильниках убийц.
Андре в отчаянии покачал головой, поднял руку и показал на нависавший над койкой дисплей.
– По компьютеру?
Он дотронулся до уха.
– На дисплее телефона? – спросила Леннокс. – Какие-то всплывающие сообщения?
Андре кивнул.
Леннокс озадаченно повернулась к Чейзу. Он понял молчаливый приказ и вышел, чтобы как можно скорее передать эти важнейшие сведения. Леннокс не надеялась добиться от парня чего-то еще, но решила допрашивать его до тех пор, пока не запретит доктор:
– В этих сообщениях было что-то еще? Какие-то дальнейшие инструкции?
Молодой человек заскулил.
– Андре?
– Пульс опять учащается! – крикнула сестра.
– Андре? Что в них было?
– Давление растет!
– Все. Я ввожу ему снотворное, – заявил доктор Лоусон, подходя ближе.
– Подождите! – воскликнула Леннокс. – Что вам велели делать?
Он что-то едва слышно прошептал и обвел палату взглядом, чтобы увидеть своих незримых мучителей. Леннокс наклонилась ближе, пытаясь разобрать его слова.
– …сех … в… бить… бить всех… Убить всех…
Леннокс внезапно почувствовала, что ее кобура опустела, и закричала:
– Пистолет!
Она перехватила оружие в руке Андре, и только благодаря этому вылетевшая из него пуля врезалась в стену. Все аппараты яростно замигали огоньками и лихорадочно заверещали. Борьба продолжалась. Доктор Лоусон с медсестрами распластались на полу. Второй выстрел разнес вдребезги лампочку над головой, осыпав койку дождем осколков. В комнату влетел Чейз и навалился на прикованного к постели стрелка – вторая пара рук помогла без труда скрутить терявшего последние силы человека.
– Вырубите его! – приказал он доктору, который с трудом поднялся на ноги и потянулся к шприцу.
Врачи схватили пациента за руку, по-прежнему сжимавшую пистолет, отвели ее в сторону, чтобы в случае выстрела пуля попала во внешнюю стену, и не отпускали до тех пор, пока его, капля за каплей, не покинуло сознание, пока ослабевшие пальцы не разжались, пока оружие не выскользнуло из них и не упало на пол.
Леннокс подняла пистолет, сунула в кобуру и облегченно повернулась к коллеге:
– Если не считать последних двадцати секунд, все получилось отлично!
Бакстер выключила надоедливую утреннюю радиопрограмму и бросила взгляд на вход в станцию метро «Хаммерсмит». С неба сыпала мелкая крупа, рисуя ледяные узоры на ветровом стекле.
Несколько минут назад из метро вынырнул Руш, как обычно прижимая к уху телефон. Он махнул в сторону черной «Ауди» Бакстер, но задержался у входа, чтобы договорить.
– Ты что, издеваешься? – пробормотала Бакстер.
Потом взревела двигателем, нажала на гудок и отпустила только тогда, когда Руш под градом подбежал к машине и уселся на пассажирское сидение. Под ногами у нее захрустела пустая коробка из-под сэндвичей и прокатилась полупустая бутылка энергетика.
– Доброе утро, – произнес он, пока она выезжала на Фулхэм-Пэлис-роуд. – Спасибо, что подождали.
Бакстер ничего не ответила и опять включила радио – оказалось, что передача стала еще скучнее и тягомотнее, чем обычно. Через несколько секунд она выключила его, покорилась судьбе и решила начать разговор:
– Как поживает наш коматозный ублюдок?
Их команду проинформировали об успехе, достигнутом ФБР накануне.
– Все еще жив, – ответил Руш.
– Это хорошо… наверное. Вероятно, Леннокс продержится на работе немного дольше ожидаемого.
Руш бросил на нее удивленный взгляд.
– Что вы на меня так смотрите? Из всех начальников, которых я встречала в жизни, она первая поступила так же, как на ее месте поступила бы я, – сказала Бакстер, оправдываясь, и решила сменить тему. – Так что же, они забыли проверить эсэмэс в телефонах убийц?
Дождь за окном набирал силу.
– Полагаю, все немного сложнее, – отозвался Руш.
– Угу.