Д. Худ – Смертельное свидание (страница 15)

– Да, мэм, – Роули коснулся полей шляпы и побежал к своей машине.

Кейн потер шею и произнес:

– Если рассказ Зои верен, то на свободе остается еще два педофила. Надо выяснить, кто это, пока до них не добрался убийца.

– Точно, – согласилась Дженна. – Думаю, пора вплотную заняться клоунами.

Глава пятнадцатая

Расстроенная Дженна кусала ногти. Выходной, которого она так долго ждала и в который рассчитывала наконец расслабиться, пошел насмарку. И вот, прихлебывая кофе из бумажного стаканчика, она смотрела, как за окном внедорожника Кейна проносится загородный пейзаж. А пейзаж, такой разнообразный, завораживал: густые сосновые леса и головокружительные горные склоны Монтаны тянулись бесконечно. Дженне нравилось жить здесь, нравились люди и все остальное. Все шло просто замечательно… пока идиллию не нарушал очередной убийца.

Дорога впереди сужалась, барабанила о борта машины мелкая осыпь со склона. Скорость Кейн, конечно, сбросил, однако Дженна не переставала бояться: с одной стороны узкий грунтовый серпантин резко обрывался, переходя в ущелье, с другой – непроходимая чаща стояла так близко к обочине, что не дала бы места для маневра, покажись впереди встречная машина. В какой-то момент задние колеса внедорожника потеряли сцепление, обдав деревья фонтаном из камушков, и Кейн обеспокоенно стрельнул взглядом в сторону Дженны.

– Ты чего такая бледная?

Дженна вцепилась в края сиденья.

– У меня все нормально, а ты за дорогой следи.

– Не волнуйся, я к таким дорогам привык. Честное слово, в пропасть не съедем. – И он улыбнулся, сверкнув белыми зубами. – По пути вверх точно, а вот когда вниз поедем – может слегка занести. – Он со смехом указал на экран навигатора: – Хижина где-то за следующим поворотом.

Дженна взглянула на него как можно саркастичнее:

– Какое облегчение.

Они свернули на дорогу пошире, которую не мешало бы выровнять грейдером. Через глубокие выбоины кто-то заботливо перекинул доски: дерево застонало и заскрипело под колесами аккуратно катящего по нему внедорожника. Небольшой домик представлял собой грубо сколоченную из бревен постройку с верандой, сбоку примостился ржавеющий бак для воды, а поленница и чурбан с торчащим из него колуном, похоже, стояли тут с самого первого дня.

– И что, в этой халупе кто-то живет? – изумленно уставилась на хижину Дженна.

– Похоже, что да, – сказал, останавливая машину, Кейн. – Люди, бывает, удаляются жить в глушь, так что ничего удивительного.

Дженна указала на крышу:

– Боже правый, это что, спутниковая тарелка? Ютился в дыре, зато при технике?

– Да, а еще на горе поставили вышку, так что мобильная связь и Wi-Fi у Дорси получше, чем у большинства горожан. – Кейн взглянул на Дженну. – Мне пойти первым, мэм?

Кейн не сразу привык к тому, что Дженна на работе главная, долго не мог избавиться от командирских замашек, зато сейчас признавал ее власть, и это не могло не радовать. Впрочем, иногда он еще так и норовил взять на себя руководство. Дженна вручила ему пару перчаток и надела другую сама.

– Да, иди.

Она отошла в сторону, пропуская его вперед. Кейн громко постучался и назвался. Не дождавшись ответа, воспользовался ключом, который Вулф нашел при убитом, и открыл дверь.

– Департамент шерифа! Есть кто дома?

Изнутри донесся звук, похожий на звон цепей, и Дженна отпрянула от проема, прижалась спиной к неровной бревенчатой стене.

– Что это было?

– Дорси мог оставить там собаку, – сказал Кейн. Украдкой заглянул внутрь, потом посмотрел на Дженну и покачал головой. – Кто там? – спросил в сторону дверного проема.

Послышалось тихое шарканье, затем вновь наступила тишина. От завываний ветра в деревьях у Дженны по спине побежали мурашки. Придвинувшись ближе к Кейну, она сказала:

– Осторожнее. Выстрелом из дробовика эти стены пробить ничего не стоит.

– Вас понял. – Кейн пригнулся и скользнул внутрь.

Постанывали на ветру деревья, под ногами у Дженны закручивались маленькими вихрями сухие листья.

– Я уверена, внутри кто-то есть, – прошептала она. – Слышно, как скрипят половицы.

– Подайте голос, иначе я открою огонь! – крикнул Кейн. – Даю три секунды, потом вхожу.

– Не стреляйте, – раздался изнутри напуганный женский голос.

Дженна прикусила губу, потом ответила:

– Все хорошо, мы вас не обидим. Выходите с поднятыми руками.

– Не могу, – послышался всхлип. – Я прикована цепью к стене.

– Пресвятая матерь божья, – пораженно произнес Кейн и посмотрел на Дженну. Та глядела на него в ответ не менее изумленно. – Дженна, давай я сам этим займусь.

Она хотела возразить, но потом напомнила себе, что Кейн и муравью усики отстрелит, и кивнула:

– Давай.

– Прикрой меня, – сказал он и, достав «Глок», вошел в дом. – Вы одна?

– Да.

Прижимаясь спиной к стене, Дженна вслушивалась в громкие шаги Кейна, переходившего из комнаты в комнату.

– Чисто, – сообщал он после осмотра каждой.

Наконец вошла и Дженна. Она, раскрыв рот, уставилась на тощую девочку-подростка, бледную и с темными кругами под глазами. На ней не было ничего, только длинная затасканная футболка с логотипом местной пивоварни. Краем глаза Дженна заметила, как Кейн достает из шкафа плед и направляется в ее сторону. С этим пледом затем Дженна сама приблизилась к девочке.

– Я шериф Дженна Алтон из Блэк-Рок-Фоллз, а это помощник Кейн. Тебе больше ничего не грозит. Как тебя зовут? – спросила она, укрывая девочку.

– Джейн Стиклер, – ответила та и со страхом посмотрела на дверь. – Он скоро вернется, и он не любит чужаков. Вам не обрадуется.

«Так это попавшая сестра Адама Стиклера!» – догадалась Дженна.

– Сегодня он уже не вернется, – сказала она и отвела девочку к стулу за дощатым столом. – А как его зовут?

Джейн ссутулилась и покачала головой:

– Точно не знаю, но он велел называть себя папочкой. Хотя он не мой отец. – Она тяжело сглотнула. – Я даже не знаю, живы ли мои близкие.

– Да, – с улыбкой сказала Дженна, – насколько я знаю, у них все хорошо. Твой брат Адам живет в Блэк-Рок-Фоллз. Помощник Кейн недавно беседовал с ним.

– Отвезете меня домой к маме? Я живу в Блэкуотере, – заморгала Джейн. – Он… Папочка возил меня в город к врачу и обещал, что мы съездим к маме, но все не находил для этого времени.

Дженна уже хотела спросить, почему Джейн не сообщила врачу о том, что Дорси удерживает ее силой, однако тут Кейн откашлялся и отвел ее в другой конец комнаты.

– В чем дело? – спросила Дженна. – Мне нужно с ней поговорить.

– У Джейн стокгольмский синдром, – сообщил Кейн, стрельнув взглядом в сторону девочки. – Она здесь очень давно, вот и считает, что тут ее место. Ничего необычного. Разум закрывается, защищая жертву от действительности. Меня Джейн не испугалась, и это ключевой момент: значит, она привыкла видеть посторонних мужчин. И наверняка она испытывает какие-то чувства к Илаю. Бывает, что дети, даже те, которых насиловали, после освобождения просят вернуть их похитителям. Действуй осторожно.

Дженна кивнула и снова подошла к Джейн:

– Папочка просил отвезти тебя к врачу, но я обещаю позвать в больницу и маму. Не знаешь, где он держит ключ от кандалов?

– На связке с ключами от машины, – ответила Джейн, убирая с лица спутанные волосы.

– Его ключи у нас. – Дженна оглядела трофейные головы лосей на стенах, посмотрела в их мертвые глаза. Вообще, дом поражал чистотой – не то, что девочка на цепи. На нее, худющую, было больно смотреть: судя по синякам, ей явно выкручивали руки; ноги покрывали царапины, а на лодыжке гноилась рана. Еще были отметины на шее, вроде тех, что остаются у жертв удушения.

– Можно мне снять с тебя цепь? – озабоченно посмотрел на девочку Кейн.

Та привалилась к Дженне и подняла на него взгляд. Дженна погладила ее по голове и сказала:

– Кейн очень чуткий. Он только хочет освободить тебя.

Джейн кивнула, но, когда Кейн подошел к ней, задрожала всем телом.

– Не торопись, Кейн, – попросила Дженна.

– Хорошо, – понизив голос до шепота, ответил он. Стараясь не смотреть девочке в глаза, произнес: – Мы недавно говорили о тебе с Адамом. Он все это время не переставал тебя искать. Я сразу же ему позвоню, и он встретит нас в больнице. – Перебрав ключи, Кейн отпер наконец замок на браслете. – Ну вот и все.