18+
реклама
18+
Бургер менюБургер меню

Слушать книги Чарльз Диккенс (20)

На этой странице Вы можете бесплатно слушать аудиокниги Чарльз Диккенс онлайн. Также Вы найдете и других авторов книг схожих с Чарльз Диккенс

Последние
Классика
Чарльз Диккенс - Сверчок у очага
Чарльз Диккенс - Сверчок у очага
«Сверчок у очага. Волшебная сказка из домашней жизни» – повесть Чарльза Диккенса, вышедшая 20 декабря 1845 года. Диккенс описал повесть как «тихую и домашнюю[…], невинную и симпатичную». Она разделена на главы, в оригинале называемые «чириканьями». Это третья рождественская книга писателя, а в традиционном рождественском рассказе финал всегда светлый и радостный, а добро неизменно торжествует.
Классика
Чарльз Диккенс - Жизнь Дэвида Копперфилда
Чарльз Диккенс - Жизнь Дэвида Копперфилда
Легендарный роман Диккенса теперь в аудиоформате.«Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим» – поистине самый популярный роман Диккенса. Роман, переведенный на все языки мира, экранизировавшийся десятки раз – и по‑прежнему завораживающий читателя своей простотой и совершенством. Это – история молодого человека, готового преодолеть любые преграды, претерпеть любые лишения и ради любви совершить самые отчаянные и смелые поступки. История бесконечно обаятельного Дэвида, гротескно ничтожного Урии и милой прелестной Доры. История, воплотившая в себе очарование «старой доброй Англии», ностальгию по которой поразительным образом испытывают сегодня люди, живущие в разных странах на разных континентах…© Оформление ООО «Издательство АСТ», 2022© & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2022
Классика
Чарльз Диккенс - Нет прохода
Чарльз Диккенс - Нет прохода
Роман «Нет прохода» – это сотворчество двух великих писателей, знающих законы сцены и специфику построения прозаического произведения – Чарльза Диккенса и Уилки Коллинз. Это сочетание готики, детектива и авантюрных приключений. Любовная интрига переплетена с раскрытием преступления, присутствуют тайна, мотивы исчезновения, «воскрешения»; у персонажей нередко появляются странные предчувствия, происходят таинственные переодевания…ПРОЛОГДЕЙСТВИЕ IЗанавес поднимаетсяВходит экономкаЭкономка говоритНовые лица на сценеУальдинг уходитДЕЙСТВИЕ IIВендель ухаживаетВендель сеет раздорДЕЙСТВИЕ IIIВ долинеВ горахДЕЙСТВИЕ IVЧасы-замокПобеда ОбенрейцераЗанавес падает
Классика
Чарльз Диккенс - Принц Бык
Чарльз Диккенс - Принц Бык
Сказка для детей и взрослых.
Классика 27:21:28
Чарльз Диккенс - Барнеби Радж
Чарльз Диккенс - Барнеби Радж
«Барнеби Радж» — это захватывающий исторический роман Чарльза Диккенса, действие которого разворачивается на фоне разрушительных лондонских бунтов лорда Гордона в 1780 году. В центре сюжета находится чистосердечный и простодушный юноша Барнеби, который вместе со своим говорящим вороном оказывается случайно втянут в водоворот опасных политических интриг, религиозных конфликтов и семейных тайн. Автор мастерски переплетает личные драмы героев с масштабными историческими потрясениями, создавая глубокую историю о манипулировании толпой, верности и поиске справедливости.
На иностранных языках
Чарльз Диккенс - Жизнь Господа нашего Иисуса Христа
Чарльз Диккенс - Жизнь Господа нашего Иисуса Христа
Каждый год на Рождество великий английский писатель Чарльз Диккенс собирал своих детей у камина и читал им эту удивительную историю – «Жизнь Господа нашего Иисуса Христа», написанную не для публики, а как искреннее и тёплое послание своей семье. Это не просто пересказ Евангелия, а личная, трепетная исповедь отца, желающего передать наследникам самое важное: веру, любовь и духовные корни.Чарльз Диккенс – один из величайших английских писателей XIX века, известный своими яркими произведениями и глубоким пониманием человеческой души. «Жизнь Господа нашего Иисуса Христа» – особенная история, рассказанная в 11 главах – от Его рождения до распятия, а также о распространении христианства и судьбе апостолов. Изначально книга не предназначалась для публикации – это было теплое и искреннее послание от Чарльза Диккенса своим детям. Каждый год на Рождество он собирал семью у камина и читал эту удивительную историю. В ней переплетаются духовное наследие и личная вера великого писателя, которая согревала его сердце. Эта книга —трогательное и искреннее повествование о жизни Христа, созданное с любовью и желанием передать важнейшие ценности будущим поколениям.© Демурова Н., 2026© ООО «Издательство АСТ», 2026
Романы, стихи, проза
Чарльз Диккенс - В стране Полипов. Спектакль по роману «Крошка Доррит»
Чарльз Диккенс - В стране Полипов. Спектакль по роману «Крошка Доррит»
Радиоспектакль «В стране Полипов» по роману Чарлза Диккенса «Крошка Доррит».В одной из камер долговой тюрьмы Маршалси живёт с семьей несостоятельный должник Вильям Доррит. Его зовут «Отец Маршалси» – титул, полученный за долголетнее заключение. Мистер Доррит провёл в тюрьме 23 года. Здесь родилась его младшая дочь Эмми, которую за хрупкость и небольшой рост ласково называют «Крошка Доррит». Она работает швеей в доме миссис Клэннем, содержит своим трудом отца, помогает непутевому брату и заботится о старшей сестре, танцовщице Фанни.В город прибывает молодой англичанин Артур Кленнем, который до этого 30 лет жил в Китае с отцом. Он знакомится с Эмми и решает принять горячее участие в судьбе семейства ДорритЕму удается добиться освобождения Вильяма Доррита. Неожиданно выясняется, что Доррит становится обладателем огромного наследства…Радиопостановка. Запись 1953 г.Эмма Доррит – Бабанова Мария; Артур Кленнем – Мордвинов Николай; Вильям Доррит – Агуров Евгений; Фредерик Доррит – Шатов Александр; Фанни Доррит – Кудрявцева-Афанасьева И.; Тэд Доррит – Лихачев Юрий; Джон Чивери – Бегтин В.; Тит Полип – Плотников Борис; Томас Полип – Игельстром-Стромов Ю.; Чарльз Полип – Иванов Борис; Мисс Дженераль – Бирман Серафима. От автора – Консовский Алексей. В остальных ролях и массовых сценах – артисты московских театров. Музыка – Ширинский Василий.
Романы, стихи, проза
Чарльз Диккенс - Дэвид Копперфильд (спектакль)
Чарльз Диккенс - Дэвид Копперфильд (спектакль)
"Жизнь Дэвида Копперфильда, рассказанная им самим" – в значительной степени автобиографический роман Чарльза Диккенса. Это – история молодого человека, готового преодолеть любые преграды, претерпеть любые лишения и ради любви совершить самые отчаянные и смелые поступки. История бесконечно доброго Дэвида, гротескно ничтожного Урии и милой прелестной Доры. История, воплотившая в себе очарование «старой доброй Англии», ностальгию по которой поразительным образом испытывают сегодня люди, живущие в разных странах на разных континентах… Радиопостановка. Запись 1946 г.От автора – Консовский Алексей;Дэви – Сперантова Валентина;Мать Дэви – Фадеева Елена;Пиготти – Лаврова Милица;Мистер Мордстон – Оленин Борис;Миссис Мордстон – Викландт Ольга;Миссис Тротвуд – Раневская Фаина;Старьевщик – Хенкин Владимир;Дядюшка – Яншин Михаил;Моряки – Салант Николай, Названов Михаил, Гай Александр, Кубацкий Анатолий.Музыка – Крейн А. Оркестр п/у Шермана Бориса
Детские стихи/проза/литература
Чарльз Диккенс - Домби и сын. В изложении для детей
Чарльз Диккенс - Домби и сын. В изложении для детей
Владелец фирмы «Домби и сын» – буржуа, лишенный человеческих чувств и одержимый жаждой наживы. При этом господин Домби – весьма респектабельный человек, который никогда не нарушает правил морали. Так почему же его респектабельность, его представления о долге, чести и порядочности губят жизнь всех его близких – и даже его собственную? Сможет ли он по-иному посмотреть на мир и понять, что главные ценности – это не деньги и положение в обществе, а любовь, доброта и способность сочувствовать?Развернутая картина жизни Англии, вереница фигур и жизненных положений, характеров и событий, поступков и переживаний героев, огромная реалистическая сила образов, пленительная поэтичность – делают роман Чарлза Диккенса «Домби и сын» одним из самых значительных произведений мировой литературы.
Детские стихи/проза/литература
Чарльз Диккенс - В английской школе. По мотивам «Николаса Никльби»
Чарльз Диккенс - В английской школе. По мотивам «Николаса Никльби»
Детский спектакль «В английской школе» по мотивам воспитательного романа Чарлза Диккенса «Жизнь и приключения Николаса Никльби».После смерти отца Николас Никльби с матерью и сестрой Кэт едет в Лондон просить помощи у богатого дяди Ральфа Никльби. Ральф Никльби направляет Николаса к Сквирсу, владельцу частной школы «Академии Дотбойс-Холл» в Йоркшире. Здесь Николас обнаруживает, что школа больше напоминает тюрьму: дети голодают, подвергаются жестоким наказаниям. Автор сценария – Агуров Евгений. Радиопостановка. Запись 1952 г.Ральф – Астангов Михаил; Сквирс – Гарин Эраст; Николас – Консовский Алексей; Миссис Никкельби – Половикова Клавдия; Миссис Сквирс – Глизер Юдифь; Фани – Орлова Вера; Смайк и газетчик – Потоцкая Ирина; Болдер – Иванова Галина; Коби и газетчик – Ершова А.; Кэт и служанка – Ростовцева Клементина; Греймаш – Васильева; Кучер и прохожий – Кубацкий Анатолий; Кондуктор и прохожий – Пирогов Леонид; Джон – Плятт Ростислав; Композитор – Попов А. Оркестр п/у Бориса Шермана.
Романы, стихи, проза
Чарльз Диккенс - Наследник торгового дома. Аудиоспектакль
Чарльз Диккенс - Наследник торгового дома. Аудиоспектакль
Спектакль по роману «Домби и сын» (Dombey and Son, 1848) великого английского писателя Чарльза Диккенса (1812—1870), один из лучших романов мировой литературы, блистательный, остроумный, веселый и грустный одновременно.Запись 1954 года. Исполнители: Всеволод Якут; Мария Бабанова; Маргарита Корабельникова; Татьяна Пельтцер.Гениальный русский поэт Осип Мандельштам, написал блистательное стихотворение, великолепно раскрывающее смысл романа:Осип Мандельштам.«Домби и сын»Когда, пронзительнее свиста,Я слышу английский язык —Я вижу Оливера ТвистаНад кипами конторских книг.У Чарльза Диккенса спросите,Что было в Лондоне тогда:Контора Домби в старом СитиИ Темзы желтая вода...Дожди и слезы. БелокурыйИ нежный мальчик – Домби-сын;Веселых клэрков каламбурыНе понимает он один.В конторе сломанные стулья,На шиллинги и пенсы счет;Как пчелы, вылетев из улья,Роятся цифры круглый год.А грязных адвокатов жалоРаботает в табачной мгле —И вот, как старая мочала,Банкрот болтается в петле.На стороне врагов законы:Ему ничем нельзя помочь!И клетчатые панталоны,Рыдая, обнимает дочь...1913, 1914?
Романы, стихи, проза
Чарльз Диккенс - Пиквикский клуб (спектакль)
Чарльз Диккенс - Пиквикский клуб (спектакль)
«Посмертные записки Пиквикского клуба» – первый роман великого английского писателя Чарльза Диккенса (1812—1870), выпущенный издательством «Чепмен и Холл» в 1836 – 1837 годах.Роман о клубе смешных, симпатичных джентьльменов, созданным Самуэлем Пиквиком, путешествующих по стране, изображает нравы старой Англии и многообразие человеческих типов. Веселый, остроумный, полный великолепного английского юмора.Многие годы является одной из любимых книг читателей всего мира.«Посмертные записки Пиквикского клуба» заняли сто шестую строчку в списке 200 лучших книг в мировой литературе по версии BBC.Спектакль Московского Художественного академического театра СССР им. М. Горького (МХАТ СССР им. М. Горького)По роману «Посмертные записки Пиквикского клуба»Запись 1955 годаДействующие лица и исполнители:Смиггерс – Юрий Недзвецкий;Самуэль Пиквик – Владимир Грибков;Треси Топман – Владимир Дамский;Август Снодграсс – Константин Градополов;Натаниэль Винкель – Александр Комиссаров;Миссис Бардль – Мария Пузырева;Малютка Бардль – Анна Комолова;Миссис Клопинс – Анна Коломийцева;Сэм Уэллер – Анатолий Кторов;Додсон – Александр Карев;Фогг – Михаил Болдуман;Свирепый извозчик – Дмитрий Шутов;Мистер Джингель – Павел Массальский;Мистер Уордль – Николай Титушин;Эмилия – Галина Калиновская;Рахиль – Софья Гаррель;Миссис Уордль – Анастасия Зуева;Джо – Владимир Баталов;Миссис Арабелла Аллен – Тамара Михеева;Мэри – Мария Щербинина;Иов Троттер – Сергей Блинников;Бен Аллен – Владимир Трошин;Боб Сойер – Леонид Губанов;Перкер – Иосиф Раевский;Судебный пристав – Николай Ковшов;Винкель сарший – Иван Тарханов;Аптекарь – Яков Сухарев;Зеленщик – Николай Остроухов;Президент – Николай Курочкин;Тюремщик – И. Огневич;Надзиратель тюрьмы – Валерий Пушкарев;Служанка – Евгения Петрова;Пояснительный текст – Виктор Станицын.Музыка – Н. СизоваОркестр театра п/у С. Германова
Классика
Чарльз Диккенс - Жизнь и приключения Николаса Никльби
Чарльз Диккенс - Жизнь и приключения Николаса Никльби
Студия «МедиаКнига» представляет аудиокнигу по роману знаменитого английского писателя-реалиста Чарльза Диккенса – «Жизнь и приключения Николаса Никльби», который впервые был издан в 1838-1839 годах. С тех пор произведение переведено почти на все языки мира, выдержало не менее шести экранизаций. Не говоря уже про бесчисленное количество театральных постановок, мюзиклов, вдохновленных этим произведением успешных книг, сценариев и других творческих проектов. «Наконец, через пять лет, в течение которых мистрисс Никкльби подарила своего мужа парою сыновей, и бедный джентльмен, в конец измученный заботами о пропитании своей возрастающей семьи, начал серьезно подумывать, не пуститься ли ему на небольшою коммерческую спекуляцию, не застраховать ли свою жизнь в следующую четвертную получку и не свалиться ли затем случайно с верхушки какой-нибудь башни. В одно прекрасное утро он получил по почте письмо с траурною каймою, извещавшее его, что его дядя, мистер Ральф Никкльби, скончался и завещал ему все свое состояние…»Если Вы еще не знакомы с одним из величайших произведений мировой литературы, то самое время послушать эту великолепную аудиокнигу в исполнении популярного артиста театра и актера кино – Михаила Рослякова.Слушаем, лайкаем, активно комментируем! )© & ℗ ООО «МедиаКнига», 2026
Классика
Чарльз Диккенс - Наш общий друг. Полное издание. Книги 1, 2, 3, 4
Чарльз Диккенс - Наш общий друг. Полное издание. Книги 1, 2, 3, 4
Студия «МедиаКнига» представляет аудиокнигу по роману знаменитого английского писателя-реалиста Чарльза Диккенса – «Наш общий друг. Полное издание. Книги 1, 2, 3, 4.» (англ. Our Mutual Friend), который впервые был издан в 1864-1865 годах. С тех пор произведение переведено почти на все языки мира, выдержало не менее четырех экранизаций. Не говоря уже про бесчисленное количество театральных постановок, мюзиклов, вдохновленных этим произведением успешных книг, сценариев и других творческих проектов. «Дыхание гения чувствуется в каждой строке этой книги. Чего стоят, например, одни Вениринги и вся их среда! Это лучший образец социальной сатиры Диккенса, которая в наши дни звучит ещё более едко и зло: ведь за последние восемьдесят лет сфера влияния нуворишей непомерно разрослась», Хескет Пирсон, Биограф Чарльза Диккенса.«Не было ничего такого, что могло бы объяснить, чего он искал на реке; а между тем он что-то высматривал очень пытливо. Морской отлив в реке, уже с час как начавшийся, бежал вниз, но руслу, а глаза этого человека без устали следили за каждой струйкой, за каждою рябью широкого потока, в то время как лодка шла то носом против течения, то кормою по течению, смотря по тому, какое направление он указывал движением своей головы работавшей веслами девушке. Она не сводила глаз с его лица, пока он осматривал реку. В её напряженном взоре был оттенок страха, даже ужаса.»Если Вы еще не знакомы с одним из величайших произведений мировой литературы, то самое время послушать эту великолепную аудиокнигу в исполнении популярного артиста театра и актера кино – Михаила Рослякова.Слушаем, лайкаем, активно комментируем! )© & ℗ ООО «МедиаКнига», 2026
Классика
Чарльз Диккенс - Крошка Доррит. Книга вторая
Чарльз Диккенс - Крошка Доррит. Книга вторая
Вторая книга романа «Крошка Доррит», где автор переворачивает судьбы героев с ног на голову: бедная Эми неожиданно становится богатой и свободной, а её благодетель попадает в Маршалси. Это трогательная и острая история о том, как доброта и готовность прийти на помощь способны разрушить любые преграды. Двадцать с лишним лет назад неудачливый бизнесмен Уильям Доррит разорился, не смог вовремя расплатиться с кредиторами и угодил в долговую тюрьму Маршалси. Вместе с ним в тюрьму была вынуждена переселиться вся его семья – и там же, в Маршалси, родилась его младшая дочка Эми.Именно на хрупкие плечики Эми, прозванной Крошкой за миниатюрное телосложение, в скором времени легла забота о всей семье. Стойко перенося все испытания, скромная девушка зарабатывает себе на жизнь честным трудом и пытается приглядывать за отцом, сестрой и братом. Крошка Доррит даже не догадывается, какой сюрприз готовит ей судьба…© ООО «Издательство АСТ», 2025
Классика
Чарльз Диккенс - Крошка Доррит. Книга первая
Чарльз Диккенс - Крошка Доррит. Книга первая
Трогательная и едкая одновременно, «Крошка Доррит» – это история о людях, чьё достоинство сильнее тюремных стен и ударов судьбы. Вместе с мистером Клэннемом, вернувшимся из Китая, и дочерью должника, выросшей в Маршалси, вы пройдёте через лабиринт семейных тайн, бюрократического абсурда и неожиданных подарков судьбы. Двадцать с лишним лет назад неудачливый бизнесмен Уильям Доррит разорился, не смог вовремя расплатиться с кредиторами и угодил в долговую тюрьму Маршалси. Вместе с ним в тюрьму была вынуждена переселиться вся его семья – и там же, в Маршалси, родилась его младшая дочка Эми.Именно на хрупкие плечики Эми, прозванной Крошкой за миниатюрное телосложение, в скором времени легла забота о всей семье. Стойко перенося все испытания, скромная девушка зарабатывает себе на жизнь честным трудом и пытается приглядывать за отцом, сестрой и братом. Крошка Доррит даже не догадывается, какой сюрприз готовит ей судьба…© ООО «Издательство АСТ», 2025
Детские стихи/проза/литература
Чарльз Диккенс - Oliver Tvistin macəraları
Чарльз Диккенс - Oliver Tvistin macəraları
Oliver Tvistin macəraları – Çarlz Dikkensin ikinci romanı. Oxuculara təqdim olunan «„Oliver Tvist“» romanı məşhur ingilis yazıçısı Çarlz Dikkens yaradıcılığından Azərbaycan dilinə tərcümə edilən ilk əsərdir. Bu roman Dikkensin yaradıcılığında xüsusi yer tutur və öz dərin ictimai məzmunu, həyat həqiqətini düzgün göstərməsi və bədii vüsəti etibarı ilə bütün dünya ədəbiyyatında geniş şöhrət qazanmışdır. Öz zəmanəsinin ictimai mənzərəsini geniş əks etdirən, kapitalist-burjua şəraitində yoxsulların ağır vəziyyətini, xüsusən səfillərin və kiçik yaşlı uşaqların ehtiyac üzündən çəkdiyi müsibətləri inandırıcı bir qələmlə təsvir edən bu roman XIX əsrin ingilis ədəbiyyatında tənqidi realizmin ən gözəl nümunələrindən biri sayılır və yarandığı vaxtdan indiyə qədər öz bədii təsir gücünü, idrak əhəmiyyətini itirməyən sənət əsəri kimi diqqəti cəlb edir, dünya xalqlarının dilinə tərcümə olunur.Oliver dünyaya gələndə anası onun üzünü cəmi bircə dəfə görmüş və dünyadan köçmüşdü. Onun 9 yaşı olana qədər heç kim onun valideynlərinin kim olduğunu bilməmişdi. Hələ uşaqlıq illərində o bircə dəfə nə xoş bir söz, nə xoş bir baxış görməmiş, həmişə aclıq və sıxıntı ilə yaşamışdır. Bir dəfə o, yurdsuzlar evindən bir tabut düzəldənin yanına şagird vəzifəsinə göndərilir. Burda o ondan böyük və güclü olan Noe Kleypol ilə tanış olur. Noe həmişə onu təhqir edib ələ salsa da, Oliver heç vaxt ona fikir vermir. Lakin bir gün Noe Oliverin anası haqqında nalayiq sözlər deyir, Oliver bundan bərk qəzəblənib ona zərbə endirir. Noe ona şər atıb, hamıya deyir ki, guya onu öldürəcəkdi. Onlar Oliveri bərk cəzalandırıb döyürlər. Oliver isə buna dözməyib oradan qaçır. Londona gedən yol işarəsini görüb ora qaçmaq niyyətinə düşür. Küçələrdə yatır, günlərlə ac qalır. Nəhayət yeddinci gün öz yaşıdı olan Cek Daukins adlı oğru ilə tanış olur. Cek onu yedizdirib, doydurur və söz verir ki, ona Londona getməyə kömək edəcək və Oliveri ogruların başçısı olan yəhudi Fecin ilə tanış edir. Fecin ona söz verir ki, ona iş verəcək. Bir gün o Cek Daukins və Beytslə birlikdə işə gedirlər. Oliver onları kənardan müşahidə edib görür ki, onlar qoca bir kişinin cibindən (mister Braunlou) oğurluq edirlər. Kişi bunu hiss edir. Bundan həyəcanlanan Oliver qaçmağa başlayır. Hamı elə bilir ki, oğurluğu o etmişdir. Onu tutub döyürlər və həbsxanaya aparırlar. Mister Braunlounun isə balacaya yazığı gəlir və onu azad etdirib öz evində saxlayır. Oliver xeyli müddət xəstə yatır. Ona orda missis Beduin qulluq edir və həmişə orda divardan asılan bir portretdəki qadınla onların bir bir-birinə nə qədər oxşamasına məəttəl qalır. Fecin isə qorxur ki, Oliver onları ələ versin. Ona görə də onu oğurlayıb öz yanında saxlayır. Bu zaman onlar yeni bir oğurluq planı hazırlayırlar. Türmədən yeni çıxmış Billi Sayksa isə Oliver kimi oğlan uşağı lazım olur. Belə ki, onlar bir yerdə həmin evə gedirlər. Oliveri pəncərədən içəri salırlar ki,qapını açıb onları içəri buraxsın. Lakin Oliver qəti qərara alır ki,içəridə qışqırıb hamını oyatsın. Elə bu zaman evin gözətçiləri güllə atmağa başlayırlar. Oliver isə bu zaman yaralanır.Sayks onu götürüb qaçır. Lakin sonra isə tab gətirə bilməyib,onu qanovda yerə atır. Oliver oyandıqda çox halsız olur. Həmin evə geri qayıdıb kömək istəyir. Orda onu missis Meyli və Roz xoş qaşılayırlar və onu polisə verməkdən imtina edirlər. Bu vaxt Oliverin böyüdüyü yurdsuzlar evində onun anasına qulluq etmiş və öləndə yanında olmuş qoca qadın can verir. O nəzarətçi missis Kornini yanına çagırtdırıb deyir ki, o Oliverin anasının verdiyi əmanəti oğurlamışdır. (Bəlkə də bu əmanəti kimsə bilsəydi o vaxt həmin uşağa qarşı yaxşı rəftar edilərdi.). Qoca Salli sözünü axıra qədər deyə bilməyib ölür. Ovucundakı qəbzi isə ona verir. Oliverin taleyindən xəbərsiz və narahat olan Fecin Sayksın rəfiqəsi olan Nensinin yanında qışqırıb, Oliverin böyük pullara dəydiyini söyləyir. Nensi özünü sərxoş göstərib Fecinin arxasınca düşüb, naməlum bir şəxslə gizlin söhbətinə qulaq asır. Məlum olur ki,Fecin bu naməlumun tapşırığı ilə Oliveri oğruya çevirmək niyyətində olur və söz verir ki, buna nail olacaq.
Классика
Чарльз Диккенс - Давид Копперфильд (в пересказе для детей)
Чарльз Диккенс - Давид Копперфильд (в пересказе для детей)
«ДАВИД КОППЕРФИЛЬД» [1850] – самый популярный роман Диккенса, переведенный на все языки мира, экранизировавшийся десятки раз – и по-прежнему завораживающий читателя своей простотой и совершенством.Это история бесконечно обаятельного молодого человека, готового преодолеть любые преграды, претерпеть любые лишения и ради любви совершить самые отчаянные и смелые поступки.Маленький Давид растет в семье без отца. Отчим жестоко обращается с ним, а когда мать мальчика умирает, овдовевший мистер Мурдстон отправляет ребенка на заработки. Давид бежит от отчима в Дувр, где у него начинается новая жизнь. Он знакомится с новыми людьми, продолжает учебу и влюбляется, однако некстати пошатнувшееся финансовое положение семьи грозит помешать его хрупкому счастью…Сокращенный пересказ для детей.
Классика
Чарльз Диккенс - Гимн Рождеству. Связист / Dickens, Charles. Christmas Carol. The Signalman
Чарльз Диккенс - Гимн Рождеству. Связист / Dickens, Charles. Christmas Carol. The Signalman
Святочный рассказ с привидениями «A Christmas Carol» («Гимн Рождеству») – одно из немногих английских произведений о Рождестве, гимн в прозе, наполненный светлым чувством праздника. Англичане верят в чудо Рождества. Пусть хоть на один день, но счастье может посетить дом, в котором раньше гостила безнадега! Даже старый черствый скряга Скрудж под Рождество становится добряком и усыновляет сиротку Тима.Данная аудиокнига на русском и английском языках.A Christmas Carol The Signalman Гимн Рождеству Связист
Классика
Чарльз Диккенс - Oliver Twist
Чарльз Диккенс - Oliver Twist
Аудиокнига предназначена для развития навыков аудирования и чтения и адресована учащимся 7–8 классов школ с углубленным изучением английского языка, лицеев, гимназий, студентам колледжей и неязыковых вузов, а также лицам, изучающим английский язык самостоятельно или под руководством преподавателя (базовый словарь около 1400 слов).Аудиокнига содержит отрывки из знаменитого романа Чарлза Диккенса «ОЛИВЕР ТВИСТ» (“OLIVER TWIST”) [1838] и краткую биографию писателя (материалы для топика). К каждой части предлагаются словарь и комментарии, а также вопросы и задания, позволяющие контролировать понимание содержания и развивать навыки устной речи.Книга адаптирована и прочитана носителем языка. Наряду с фонограммой на диске имеется текст книги, который может быть использован для облегчения восприятия аудиозаписи.

Электронные книги (10)

Классика
Чарльз Диккенс - Мистерия Эдвина Друда. Новый перевод
Чарльз Диккенс - Мистерия Эдвина Друда. Новый перевод
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.Новый перевод Алексея Козлова романа «Мистерия Эдвина Друда» («The Mystery of Edwin Drood») — последнего, неоконченного произведения Чарльза Диккенса, написанный в жанре готического детектива. Год издания 1870 г.
На иностранных языках
Чарльз Диккенс - Наш докучный знакомец
Чарльз Диккенс - Наш докучный знакомец
Чарльз Диккенс - наверное, лучший английский романист Викторианской эпохи. Но удавались ему и рассказы. В них он запечатлевал портреты своих современников - аристократов и простого люда. И для тех, и для других находился свой занятный сюжет.
На иностранных языках
Чарльз Диккенс - David Copperfield I
Чарльз Диккенс - David Copperfield I
David Copperfield is the story of a young man’s adventures on his journey from an unhappy & impoverished childhood to the discovery of his vocation as a successful novelist. Among the gloriously vivid cast of characters he encounters are his tyrannical stepfather, Mr Murdstone; his formidable aunt, Betsey Trotwood; the eternally humble yet treacherous Uriah Heep; frivolous, enchanting Dora.
Обучение
Чарльз Диккенс - Great Expectations. Chapter 2. Адаптированный английский рассказ для чтения, перевода, пересказа и аудирования
Чарльз Диккенс - Great Expectations. Chapter 2. Адаптированный английский рассказ для чтения, перевода, пересказа и аудирования
Учебное пособие состоит из упражнения на чтение, аудирование и перевод английского рассказа, адаптированного по методике © Лингвистический Реаниматор, с английского языка на русский; и контрольного упражнения на перевод и пересказ неадаптированного английского варианта этого же рассказа. Пособие содержит 3 409 английских слов, идиом и американизмов. Рекомендуется широкому кругу лиц, изучающих английский язык на уровнях А2—С2.
Обучение
Чарльз Диккенс - Great Expectations. Chapter 3. Адаптированный английский рассказ для чтения, перевода, пересказа и аудирования
Чарльз Диккенс - Great Expectations. Chapter 3. Адаптированный английский рассказ для чтения, перевода, пересказа и аудирования
Учебное пособие состоит из упражнения на чтение, аудирование и перевод английского рассказа, адаптированного по методике © Лингвистический Реаниматор, с английского языка на русский; и контрольного упражнения на перевод и пересказ неадаптированного английского варианта этого же рассказа. Пособие содержит 1 949 английских слов, идиом и американизмов. Рекомендуется широкому кругу лиц, изучающих английский язык на уровнях А2 — С2.
Религия
Чарльз Диккенс - Жизнь нашего Господа
Чарльз Диккенс - Жизнь нашего Господа
«Жизнь нашего Господа» — уникальное произведение Чарльза Диккенса, написанное им исключительно для своих детей и не предназначавшееся для печати при жизни автора. Это невероятно тёплое, живое и доверительное переложение евангельских сюжетов, созданное для семейного чтения вслух. Великий писатель рассказывает историю Иисуса Христа простым языком, понятным любому ребёнку, искусно переплетая вечные истины о доброте, сострадании и любви с уютными отступлениями и поучительными беседами
Познавательная литература
Чарльз Диккенс - Большие надежды. Уровень 2 / Great Expectations
Чарльз Диккенс - Большие надежды. Уровень 2 / Great Expectations
Чарльз Диккенс – английский классик, признанный во всем мире. Его произведения переведены на многие языки, постоянно переиздаются и часто экранизируются.Роман «Большие надежды» – одно из последних произведений автора. Он повествует о жизни молодого человека имени Филипп Пиррип, которого в детстве прозвали Пипом. Будут еще простым мальчишкой он влюбляется в прекрасную Эстеллу, но она лишь играет с ним. Но внезапно некто, пожелавший остаться неизвестным, жертвует большую сумму на содержание Пипа. Сможет ли он стать настоящим джентельменом и завоевать сердце возлюбленной? А главное, не будут ли разрушены его большие надежды, когда он узнает, кто является его благодетелем?Произведение адаптировано для уровня знания английского А2. Для удобства читателя текст сопровождается комментариями и словарем.В формате a4.pdf сохранен издательский макет.
Познавательная литература
Чарльз Диккенс - Гордость и предубеждение / Pride and Prejudice. Большие надежды / Great Expectations
Чарльз Диккенс - Гордость и предубеждение / Pride and Prejudice. Большие надежды / Great Expectations
В данный сборник вошли два шедевра английской литературы: романы «Гордость и предубеждение» Джейн Остин и «Большие надежды» Чарльза Диккенса. Тексты произведений сокращены, незначительно упрощены и сопровождаются постраничными комментариями, объясняющими значение различных словосочетаний, а также словарем. Издание предназначено для продолжающих изучать английский язык (уровень 4 – Upper-Intermediate).
Познавательная литература
Чарльз Диккенс - Great Expectations / Большие надежды
Чарльз Диккенс - Great Expectations / Большие надежды
«Большие надежды» – знаменитый роман Чарльза Диккенса. Это история мальчика из простой семьи по имени Пип, которому неожиданно выпала возможность «стать джентльменом». Непростые жизненные испытания становятся для молодого человека дорогой к духовному очищению.Текст произведения подготовлен для уровня 4 (т. е. для продолжающих учить английский язык верхней ступени) и снабжен комментариями.В конце книги дается англо-русский словарь.
На иностранных языках
Чарльз Диккенс - Жизнь Господа нашего Иисуса Христа
Чарльз Диккенс - Жизнь Господа нашего Иисуса Христа
Каждый год на Рождество великий английский писатель Чарльз Диккенс собирал своих детей у камина и читал им эту удивительную историю – «Жизнь Господа нашего Иисуса Христа», написанную не для публики, а как искреннее и тёплое послание своей семье.Это не просто пересказ Евангелия, а личная, трепетная исповедь отца, желающего передать наследникам самое важное: веру, любовь и духовные корни.Чарльз Диккенс – один из величайших английских писателей XIX века, известный своими яркими произведениями и глубоким пониманием человеческой души. «Жизнь Господа нашего Иисуса Христа» – особенная история, рассказанная в 11 главах – от Его рождения до распятия, а также о распространении христианства и судьбе апостолов. Изначально книга не предназначалась для публикации – это было теплое и искреннее послание от Чарльза Диккенса своим детям. Каждый год на Рождество он собирал семью у камина и читал эту удивительную историю. В ней переплетаются духовное наследие и личная вера великого писателя, которая согревала его сердце. Эта книга – трогательное и искреннее повествование о жизни Христа, созданное с любовью и желанием передать важнейшие ценности будущим поколениям.