Бен Джонсон – Пьесы (страница 191)

Ведь наше дело право, и к тому же Оно в руках надежных. Мой товарищ Серьезно болен — у него подагра. Он в бой войска вести не может сам И сдал Петрею, своему легату, Над ними власть. Тот опытней его, Поскольку вот уж скоро тридцать лет, Как в должностях трибуна[264] иль префекта,[265] Легата[266] или претора отчизне Так ревностно и так примерно служит, Что знает всех солдат по именам. С ним смело в бой они пойдут. А он Им не уступит в смелости. Противник У них такой, с каким быть нужно смелым: Отчаянье ему дает отвагу. Но верю я в уменье и в удачу Петрея. Он — достойный сын отчизны. А в Галлию смутьянам легионы Метелла Целера отрежут путь. Что слышно, Фабий? Двинулись послы. Скорее стражу шли на мост Мульвийский,[267] К которому направились они. Флакк и Помтиний, вы туда ведите Своих людей. Схватите все посольство, Чтобы никто не ускользнул. Сдадутся Послы беспрекословно. Если ж нет, Я вам пришлю подмогу. А покуда К Статилию, Цепарию, Лентулу, Цетегу и Габинию и прочим Я разошлю гонцов и прикажу Их всех позвать ко мне поодиночке. Они не возымеют подозрений — Не любит думать о расплате мот — И явятся, а я их арестую. Как поступить с Семпронией ты хочешь? Не станет тратить гордый Рим свой гнев Ни на умалишенных, ни на женщин... Не знаю, что во мне сильнее — радость По случаю раскрытия измены Иль скорбь при мысли о вражде, которой Так много знатных и больших людей Отплатят мне за это. Будь что будет. Я выполню свой долг и никогда Не поступлюсь тобою, добродетель. Пусть навлеку я на себя беду, Но с совестью на сделку не пойду.

СЦЕНА СЕДЬМАЯ

Стой! Кто такие вы? Друзья сената, Послы аллоброгов. Коль так, сдавайтесь. От имени сената и народа Мы, преторы, берем под стражу вас По обвинению в измене Риму. Друзья, умрем, но не сдадимся. Что? Кто этот дерзкий? Взять их всех! Сдаемся. Кто там противится? Убить его. Постойте, я сдаюсь, но на условье... С изменниками — никаких условий!