Айви Эшер – Костяная колдунья (страница 37)

— Что, черт возьми, происходит?

Мы уезжали с праздника так, будто за нами гнались. Я оглянулась, чтобы убедиться в обратном. Роган не отвечал. Мы уносились все дальше и дальше.

— А как же мой заказ? — упиралась я.

— Его уже погрузили в багажник, — проворчал он.

Пристегнувшись ремнем безопасности, я повернулась, чтобы припечатать его стальным взглядом.

— Ах, так ты умеешь говорить, — прорычала я, изо всех сил стараясь растопить его ледяное выражение яростным взглядом. — Что за скорая помощь? Почему ты утащил меня оттуда? Это стоило мне очень желанной и драгоценной кости, Роган! Что, черт возьми, ты творишь? — продолжала вопить я.

И снова вспомнила, что еще неделю назад не сказала бы ничего подобного.

— Я творю? — с удивлением рыкнул он в ответ. — Что, черт возьми, творишь ты?

— Я чуть не выиграла самую крутую в мире вещь, которая могла бы оказаться в кисете с костями, принадлежащем нашему роду! Она буквально была почти у меня в кармане, пока не появился ты и все не испортил!

— Была у тебя в кармане? Так вот как это называется? А со стороны это больше походило на пьяный поцелуй, чем на победный ход, — проворчал Роган.

Пытаясь понять, что происходит, я смотрела на него. Он же говорил про скорую ведьминскую помощь? Но каждый раз, когда я спрашивала, что это значит, уклонялся от ответа.

— Во-первых, Роган Кендрик, каждый мой ход — победный. Во-вторых, немедленно объясни, в чем дело, иначе я буду подсыпать прах из костей людоеда во все, что ты ешь и пьешь. А чтобы ты не отмахнулся от этой угрозы, у меня есть чудесный рецепт от предков, от которого ты будешь смердеть, а местами обмякнешь, как ломтик вялого огурца, — предупредила я.

Пока Роган обдумывал мою угрозу, у него на лице пульсировала жилка. Машина притормозила — ворота владений ликанов начали открываться. Мы промчались через них, как только для этого стало достаточно места. Я с трудом поборола желание повернуться и посмотреть, там ли стоял тот охранник. Ну уж нет! Приду поиграть киской с ликаном как-нибудь в другой раз. А сейчас мне нужно сосредоточиться на гемоманте с неприятной привычкой сначала делать, а потом объяснять.

— С ликанами нельзя проворачивать такое дерьмо, Леннокс! — рявкнул все еще взбешенный Роган, не сводя глаз с дороги.

— Какое дерьмо? Я всего лишь хотела победить, — защищалась я.

— Понимаю, но так нельзя, — огрызнулся он, ничего больше не объяснив.

— Я нарушила какое-то правило? — с нажимом спросила я.

Отрывочные ответы Рогана больше разочаровывали, ведь все по-прежнему оставалось слишком размытым.

— Нет. Но ликаны очень ревностно относятся к своей территории — и вообще ко всему, что посчитают своим. Они могут зациклиться на том, на что, по их мнению, имеют право.

— Это был всего лишь поцелуй, Роган, а не предложение! Ты забыл, в каком веке мы живем, или как? Никто больше не сходит с ума из-за женщины, обнажающей лодыжку. Проявление страсти не означает публичного заверения в вечной любви и преданности, — отрезала я, но Роган лишь покачал головой и крепче сжал руль.

— В мире людей — возможно. Но ты, Леннокс, вступаешь на территорию, о которой не имеешь ни малейшего понятия, — заявил он.

— Я спрашивала тебя, нужно ли мне что-то знать, когда дело касается взаимодействия с ликанами. Ты сказал: просто быть нормальной! — закричала я.

Разочарование внутри меня достигло предела и выплескивалось наружу.

— Вот именно! По-твоему, нормально целовать незнакомцев ради рога размером с игрушку? Откуда мне было знать, что ты выкинешь что-то подобное? — прокричал Роган в ответ. — Был ли хоть один из твоих поступков нормальным?

— Начнем с того, что вообще нормально во всем этом? — раздраженно возразила я. — Мы — маги, которые потусили с кучкой распутных ликанов. Да кому какое дело? Они не мешали нам уйти. Саксон не спустил штаны и не попытался обоссать меня, чтобы заявить о своих притязаниях. Ну так в чем проблема? — Я требовала ответа, прищурившись и сердито размахивая руками.

В машине стало тихо, не считая шороха шин по асфальту и ветра, который зловеще завывал снаружи. Солнце садилось, и в его переливах я изучала лицо Рогана, его пульсирующую жилку, сияние и досаду, запечатленную в его мужественных чертах. Чем дольше он молчал, тем больше я понимала.

Неужели «скорая ведьминская помощь» значит, что он ревнует? Вот к этому все произошедшее сводится?

Придя к такому выводу, я была в шоке. Я внимательно вглядывалась в его профиль, будто по хмурому взгляду или взволнованному морганию станет очевидно, что я не права, но этого не случилось. Не знаю, почему это потенциальное открытие меня так удивило: я ведь не была уродливой или отталкивающей, — просто не знала, что скрыто у Рогана в глубине души. Как по мне, если он во мне что-то и видел, так это ступеньку на пути к поискам брата, и ничего более.

Я раскрыла рот, чтобы спросить, действительно ли он раздражен из-за ревности и что все это значит. Но не успела и слова сказать, как послышался яростный вой ветра. Тут же что-то врезалось в нас сбоку, и Роган потерял управление.

Глава 17

Все произошло так быстро, что я даже не успела закричать. Секунду назад я думала о том, нравлюсь ли Рогану и как мне к этому относиться, как вдруг все закружилось и завизжало — просто ужас!

Роган кричал, но его голос утонул в звуках от довольно ощутимо сработавших подушек безопасности. Нас столкнуло с дороги с силой, подобной урагану. Казалось, мать-природа окончательно съехала с катушек и смахнула нашу машину как назойливую муху. Я и так была напугана и дезориентирована, а тут машина еще и угрожающе накренилась, и мы кубарем скатились по насыпи к крутому склону с высокими деревьями.

По ощущениям, я как будто застряла на каком-то адском аттракционе. Меня безжалостно дергало и толкало во все стороны, а в желудке все переворачивалось в такт с машиной. Стекло разбилось и рассыпалось по мне. Я пыталась прикрыть лицо, мельком взглянула на небо в сумерках, но оно тут же снова куда-то делось в круговороте грязи и обломков, которые сыпались со всех сторон.

С каждым кошмарным кувырком машины у меня вырывался странный звук, похожий на хрюканье. Казалось, все происходит так быстро, что крик застрял в горле и встал комом.

В глазах плясали темные пятна, но как только они начали расползаться на все поле зрения, мы во что-то врезались с тошнотворным стуком и визгом погнутого металла, а затем резко остановились.

От столкновения кости трещали и как будто раскалывались на части. Машина затряслась и осела на, как мне показалось, ствол дерева или валун. Боль пронзила тело, притупив все чувства, и я вяло заморгала, осознав, что повисла вниз головой. Локоны падали на лицо, что-то теплое медленно стекало с головы по волосам. Наконец меня отпустил крутящий момент жесткого падения, но застрявший в глотке крик растворился, и с губ сорвался лишь бессвязный стон.

Вокруг меня раздавались щелчки и хлопки: то, что осталось от машины, оседало все ниже. Я была способна в тот момент только дышать. Вдох — выдох. Вдох — выдох.

Я втягивала воздух в легкие, не обращая внимания на уколы в ребрах, и выдыхала, пытаясь очистить разум и придумать, что делать дальше. В голове вспыхивали вопросы о том, что это было и как все произошло, но я отбросила их и сосредоточилась на первостепенных проблемах.

— Роган? — жалобно пискнула я.

Вытянув руку, я попыталась отодвинуть мешающие видеть ткань подушки безопасности, волосы и грязь. С болезненным стоном я изо всех сил старалась исполнить задуманное. А Роган не отвечал. Внутри меня нарастала паника.

Мне нужно было время, чтобы прийти в себя. Я почему-то чувствовала, что оказалась на заднем сиденье, хотя знала, что по-прежнему пристегнута на пассажирском, так же как до нашего избиения матушкой-природой.

Приборная панель превратилась в бесформенное месиво. Земля и трава торчали там, где раньше было лобовое стекло. Я обернулась к Рогану, и словно в знак протеста в голове раздался яростный звон. В глазах все расплывалось, и я заморгала, стараясь сфокусироваться. Потрогав голову, почувствовала предательски теплую и влажную кровь.

— Роган? — умоляюще позвала я снова.

Я пыталась развеять туман в голове, но от этого она разболелась еще сильнее. Зато от боли обострилось зрение, и я сосредоточилась на неподвижной фигуре Рогана, свисающей с сиденья на ремне безопасности. Я снова позвала его, но он даже не шелохнулся.

— Только живи, — в отчаянии повторяла я, пока пыталась освободиться от туго натянутого ремня безопасности, чтобы проверить, как там Роган.

Я изо всех сил нажала на защелку ремня безопасности и тут же упала на землю со шлепком и удивленным писком. Оттуда, где я висела, до места, куда рухнула, было не больше полуметра, но по ощущениям это напоминало падение со скалы. Я дышала сквозь боль, которая пульсировала внутри, и умоляла ее утихнуть. Слабая вибрация волнами расходилась по земле и траве на месте лобового стекла, и от этого волосы у меня на руках встали дыбом. Я не знала, в чем дело, но нутром чуяла, что худшее, возможно, еще впереди. А может, так воспринималось внутреннее кровотечение.

Магия скапливалась у меня в груди сама по себе, будто тоже почувствовала какую-то угрозу. Вздохнув с облегчением, я пропустила ее сквозь себя, чтобы исцелить полученные травмы. Сдерживая крик, я чувствовала, как сантиметр за сантиметром срастается раздробленное ребро. Слезы брызнули, когда оно — казалось, прошла целая вечность, — наконец-то срослось. Одно готово, еще три. При мысли о том, что придется вынести еще больше мучений, пока себя исцеляю, я уже было начала перебирать в голове самые быстрые способы отключиться. Однако я знала, что не могу так поступить. Придется это вытерпеть. И я должна быть готова ко всему, что произойдет дальше.