Ава Рид – Трудный выбор (страница 30)

– Профессиональная мойка? – спрашиваю, когда мы уже подходим к миссис Хейс, чтобы рассказать старой леди о результатах ее обследования. Нэш игнорирует мой вопрос.

– Добрый день. Как вы себя сегодня чувствуете? – спрашивает Нэш, когда мы встаем у ее кровати. Нэш рядом с миссис Хейс, я чуть в стороне.

– Здравствуйте, доктор Брукс. Стало немного лучше, но по вечерам мне все еще трудно дышать. Это очень неприятно, – объясняет она, и Нэш кивает.

У меня сжимается сердце, потому что я знаю, что он собирается ей сказать.

– Понимаю. Миссис Хейс, к сожалению, и на этот раз мы не нашли причин для ваших жалоб. Анализы и обследования не показали отклонений. Нет никаких медицинских данных, объясняющих ваши симптомы.

С каждым словом Нэша выражение ее лица становится все печальнее и серьезнее. Миссис Хейс словно собирается упасть в обморок, и на это трудно смотреть. Что делать, когда не можешь ничем помочь? Когда и хотел бы, но у тебя связаны руки? Когда не способен оказать помощь, хотя это твоя работа?

– Вы хотите сказать, что меня выписывают и я должна вернуться домой? Несмотря на то, что я так плохо себя чувствую.

– Миссис Хейс, я бы хотел вам чем-то помочь, но… ваши показатели отличные, особенно учитывая ваш возраст, и на рентгеновских снимках нет ничего такого, чего не должно быть.

Она сжимает свои и без того тонкие губы.

– Может быть, вы нам что-то не рассказали? – вмешиваюсь я, и поначалу мне кажется, что она собирается что-то сказать. То, чего мы до сих пор не замечали.

Но старушка печально смотрит на одеяло и спрашивает:

– Что еще я могу сообщить? Я плохо себя чувствую. Разве этого недостаточно?

Нэш бросает на меня взгляд, который говорит, что так мы ничего не добьемся, но я должен озвучить то, что пришло мне в голову.

– Мы вам верим. Просто причина вашей боли, возможно, другая, – я делаю паузу и глубоко вздыхаю. – Вы можете пообщаться с психотерапевтом или психологом, если хотите, и обсудить это.

Она удивленно смотрит на меня широко раскрытыми глазами.

– Вы думаете, у меня с головой не все в порядке?

– Нет, я не это имел в виду, но…

– Так зачем мне психолог?

Нэш сжимает переносицу большим и указательным пальцами, понимая, как быстро все катится под откос.

– Потому что эмоции и травмы тоже могут…

– Мое психическое здоровье в полном порядке, – говорит она резче, чем когда-то прежде. Она всегда была вежлива, в хорошем настроении, спокойна.

Прежде чем успеваю продолжить этот разговор, вмешивается Нэш. Так лучше, потому что ситуация настолько эмоционально накалена, что пациентка готова в любой момент окончательно замкнуться.

– Мой коллега хотел лишь предложить вам другой способ найти причину болей и дискомфорта. Принимать его совет или нет – решать только вам.

Она задумчиво кивает, затем смотрит в окно и кажется такой отстраненной, будто вглядывается в другой мир.

Завтра ее выпишут из больницы, и она вернется домой. Интересно, как долго это продлится и чем в конце концов разрешится.

Глава 26

Хватит ли этого?

Я задумчиво смотрю на переполненный столик в гостиной и ругаю себя за то, что не взяла при переезде большой обеденный стол, как планировала. Сьерра, Джейн и я собирались купить новый, но не успели. Придется обойтись диваном, несколькими стульями и маленьким столиком. Но мы справимся. Нас ведь девять человек, не больше. Верно? Райан заболел и отказался, а Йен, к сожалению, тоже не сможет приехать. Остальные придут, но, скорее всего, в разное время из-за работы.

К счастью, сегодня у меня был не такой напряженный день, как обычно, и с трудом, но удалось найти минутку, чтобы перевести дух. Я приблизительно знаю расписание рабочих смен у остальных: у Джейн сегодня двойная, Лора дежурила со мной и приедет позже вместе с Джесс и Нэшем, который, вероятно, отдыхает. Митч, конечно, не пропустил бы это мероприятие и сумел поменяться сменой с коллегой, так что сможет оставаться у нас весь вечер, а Зина заглянет после работы.

И Грант… Он согласился, но понятия не имею, когда он появится. Это меня нервирует. Сейчас половина третьего, гости приглашены к четырем, и я успела закупиться продуктами после работы, принять душ и приготовить закуски и напитки.

Самое приятное? Сьерра не выходила из своей комнаты с тех пор, как я начала все готовить. Вернувшись домой, я еще не видела ее. Наверное, она спит или просто отдыхает, в кровати ей удобнее, чем на диване. Прошлой ночью я слышала, как она несколько раз поднималась и ходила из комнаты в комнату. Неудивительно, если теперь она уснула.

Я замечаю, что не хватает стаканов, и беру с полки несколько, чтобы поставить на кухонную стойку. Рядом с тарелками, столовыми приборами и салфетками, которые каждый может взять, когда ему что-то понадобится.

– Мы что, в доме Вилли Вонки, для чего все это здесь? – раздается голос у меня за спиной, и от испуга я едва не подпрыгиваю, а душа будто на мгновение покидает тело.

– Не пугай меня так, – возмущаюсь я. – Кроме того, у Вилли Вонки был в основном шоколад, а у нас, как видишь, есть еще чипсы, зефир, орехи, крекеры… – перечисляю я, и Сьерра смеется. Но ее смех тут же стихает, и она становится чертовски серьезной, смотрит на меня прищурившись.

– Джейн на работе, я застряла здесь, а ты… – она оглядывает меня с головы до ног. – На тебе, Мэйси, платье в цветочек, оранжевые очки в тон, и ты пахнешь весной. Кроме того, здесь столько еды, что мы могли бы питаться целую неделю и после умереть от диабетической комы, – она делает шаг ко мне, а я нервно тереблю ткань макси-платья. – Что происходит?

– Ничего? – звучит неубедительно. Я откашливаюсь и стараюсь держаться увереннее. – Все как обычно. Но я очень рада, что ты одета, – черт возьми, мне не следовало это говорить. Тем не менее, я счастлива, что Сьерра не в пижаме, и мне не нужно заставлять ее переодеваться.

– Что? – Сьерра смотрит на себя. Она босиком, в свободных джинсах и обтягивающем бордовом топике. Сьерра переводит на меня угрожающий взгляд. – Мэйси Джонс, что…

Звонят в дверь. Слава Богу! Меня спасает звонок.

– Извини, мне нужно идти, – я проскальзываю мимо нее, нажимаю на зуммер и открываю входную дверь. Поднимается курьер с двумя большими пакетами, которые передает мне.

– Спасибо, – благодарю я, даю ему хорошие чаевые, которые приготовила заранее, и, улыбаясь, закрываю дверь с пакетами в руках. Когда я оборачиваюсь, Сьерра стоит, как вестник смерти, в арке, ведущей на кухню. Она только смотрит на меня, но этого достаточно, чтобы заставить меня сильно нервничать.

– Это… Ну, это сэндвичи, они очень вкусные, тебе понравится. – Никакой реакции. Если бы взглядом можно было убивать, я бы уже свалилась замертво. – Там что-то с двойным сыром и есть вегетарианские, они вдобавок еще и халяльные и…

– Зачем нам халяльные сэндвичи? – спрашивает она, криво усмехаясь, потому что теперь мне не отвертеться. Я ставлю сумки на пол и иду к подруге.

– Тебе понравится, Сьерра.

– Сомневаюсь, – ворчит она, но не сердится. Ну, не больше, чем раньше.

– Это будет здорово – много еды, музыка…

– И люди! Да, я буду в восторге, – фыркает она, и я не могу удержаться от смеха. Только Сьерра может не любить людей и избегать их общества, но в то же время работать в профессии, которая связана с благополучием человечества.

– Придет Зина.

– Кто еще? Лора? Джесс? – спрашивает она, и я замечаю на ее губах намек на ухмылку, а сама уже улыбаюсь во все лицо.

– Лора, Джесс, Зина, Нэш, Митч и Грант. Райан и Йен не смогут, Джейн дежурит в двойную смену и вернется поздно, – я тихо вздыхаю. – Вечеринка должна была стать сюрпризом.

– Поверь мне, сюрприз удался, – она морщится, затем делает глубокий вдох и выглядит… смирившейся. – Когда они появятся?

– Первые через… – я смотрю на часы, – пятнадцать минут, думаю. Но, скорее всего, народ будет приходить и уходить в течение вечера.

– Отлично.

– Правда?

– Нет, – говорит она, и я радостно бросаюсь ей на шею.

– Да ладно! Мы твои друзья, мы счастливы, что ты вернулась домой, – Сьерра старается выглядеть недовольной, но я вижу, что она притворяется. Она тронута. По крайней мере, немного. – Считай это новосельем, которое мы еще не отмечали.

– Ну ладно. Сейчас я подышу кислородом и приду в гостиную.

Я едва не подпрыгиваю от радости, когда Сьерра уходит к себе. Все прошло лучше, чем я ожидала. Теперь надо заняться сэндвичами, так что я несу пакеты на кухню. Большую часть аккуратно раскладываю по тарелкам, остальные убираю в холодильник к шампанскому, которое купила, – как безалкогольное, так и обычное.

В тот момент, когда я собираюсь принести стул из своей комнаты, в дверь звонят.

В радостном предвкушении я бегу открывать.

– Митч! – кричу я и вижу его улыбку.

– ¡Hola, Maisie!

– Ого, а это что такое? – спрашиваю, указывая на ворох пакетов, которые он держит в руках. Митч пожимает плечами.

– Я же обещал, что принесу мексиканскую еду.

Впускаю его в квартиру и закрываю входную дверь. Прежде чем Митч появляется в гостиной, Сьерра высовывает голову из своей комнаты и спрашивает:

– Пришел Митч? – когда она видит его, выражение ее лица становится почти нежным. Сьерра так влюблена, что смотреть на нее практически больно. Впрочем, эту мысль лучше не озвучивать, не уверена, что Сьерра хочет это слышать.