Артуро Перес-Реверте - Фламандская доска

Неоконченная шахматная партия, изображенная на картине фламандского художника, и таинственная надпись, найденная под слоем краски, становятся важными элементами в расследовании жестоких убийств, происходящих в современности. Каждый из персонажей романа преобразуется в шахматную фигуру, участвующую в развернувшейся дьявольской игре. Безмолвная драма, запечатленная на картине, получает странное продолжение спустя несколько столетий. Живопись, математика, логика и история служат в романе для создания точного, тщательно проработанного сюжета из мира коллекционеров и антикваров. События увлекают героев в прошлое и заставляют понять, что время не имеет власти над человеческими страстями. И, в отличие от шахмат, в реальной жизни «ничто не бывает только черным или белым»: добро легко может превратиться в зло, а жертва в палача. Arturo Pérez-Reverte LA TABLA DE FLANDES Copyright © 1990, Arturo Pérez-Reverte All rights reserved © Н. С. Кириллова (наследник), перевод, 2021 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2021 Издательство ИНОСТРАНКА®