Арцун Акопян – Speak! Английский язык по диалогам для начинающих. 250 бесед по 30 темам со списками новых слов, переводом и транскрипцией русскими буквами (страница 22)

A:

– Кого ты любишь больше всего?

Who do you love most?

Ху ду ю лав мо́уст?

B:

– Маму и папу.

Mom and dad.

Мом энд дэд.

A:

– Кого-нибудь ненавидишь?

Do you hate anyone?

Ду ю хэйт э́ниуан?

B:

– Нет, у меня нет врагов.

No, I have no enemies.

Но́у, ай хэв но́у э́нэмиз.

A:

– А меня любишь?

Do you love me?

Ду ю лав ми?

B:

– Да, тётушка!

Yes, auntie!

Йес, а́нти!

love – лав – любовь; любить

relative – рэ́лэтив – родственник

love your relatives – лав ёр рэ́лэтивз – любить своих родственников

most – мо́уст – самый

mom – мом – мама

dad – дэд – папа

mom and dad – мом энд дэд – мама и папа

hate – хэйт – ненавидеть

Do you hate… – ду ю хэйт… – Ты ненавидишь…

anyone – э́ниуан – кто-нибудь

enemy – э́нэми – враг

enemies – э́нэмиз – враги

have no enemies – хэв но́у э́нэмиз – не иметь врагов

me – ми – меня

love me – лав ми – любить меня

auntie – а́нти – тётушка

27. У твоего соседа есть семья?

A:

– У твоего соседа есть семья?

Does your neighbor have a family?

Даз ёр нэ́йбэр хэв э фэ́мили?

B:

– Нет, он сирота.

No, he’s an orphan.

Но́у, хиз эн о́рфэн.

A:

– Он когда-нибудь был женат?

Has he ever been married?

Хэз хи э́вэр бин мэ́рид?

B:

– Насколько я знаю, нет.

As far as I know, no.

Эз фар эз ай но́у, но́у.

A:

– Странно. Он симпатичный!

That’s weird. He’s cute!

Зэтс уи́эрд. Хиз кьют!

B:

– Да, и у него хорошая работа!

Yes, and he’s got a good job!

Йес, энд хиз гот э гуд джоб!