Арно Штробель – Ты в розыске (страница 59)
Вскоре она остановилась, хлопнула дверца, и наконец поднялась крышка багажника. Лукас выбрался из тесного укрытия.
— Нам нужно к Ханне и Леону, — выпалил он, едва почувствовав под ногами землю.
— Да что, чёрт возьми, происходит?
— Они в опасности. — Лукас распахнул пассажирскую дверцу. — Остальное по дороге. Надеюсь, ты знаешь, где они. Поехали.
Томас помедлил ещё мгновение, затем сел за руль и рванул с места под рёв мотора.
ГЛАВА 84
Леон сидел на полу гостиничного номера и играл в пластиковых человечков. Он заставлял их переговариваться, наделяя каждого особым голосом, а когда фигурки сшибались в воздухе, сопровождал столкновение оглушительным «Кшшшш!».
Мальчик так увлёкся, что не заметил, как экран айпада сам собою налился мягким светом. И лишь когда пластиковый медвежонок, отброшенный воображаемым взрывом, шлёпнулся у самого планшета, Леон удивлённо поднял глаза на засветившийся дисплей.
Он подтянул айпад к себе и разблокировал одним движением пальца. Тотчас открылась программа «Wizzy, the little Wizard», и маленький волшебник возник на экране, широко улыбаясь.
— Hello, Leon, nice to see you. Рад тебя видеть.
— Привет, — отозвался мальчик.
— Shall we play a real game? Хочешь сыграть в настоящую игру? Then come outside and look for me. Тогда выходи и поищи меня.
Леон с восторгом оглянулся на дверь ванной, из-за которой доносился ровный шум воды. Мама всё ещё была в душе.
— Мама? — Тишина. — Мама!
И снова — ни звука. Леон приоткрыл неплотно притворённую дверь и сквозь клубы пара разглядел мать: она стояла к нему спиной в душевой кабине.
Он осторожно прикрыл дверь, бросил последний взгляд на Виззи, опустил айпад на пол — и бесшумно выскользнул в коридор.
Мальчик с любопытством огляделся. Коридор казался бесконечным. Он сделал несколько нерешительных шагов и замер.
— Эй?
Ни звука. Ни от Виззи, ни от кого-либо ещё. Нахмурившись, Леон двинулся дальше — туда, где наконец угадывался поворот.
У поворота он осторожно заглянул за угол — и изумлённо выдохнул:
— Ух ты!
В нескольких шагах от него стояла большая тряпичная кукла и улыбалась ему во весь рот. Виззи.
Леон метнулся за угол, подбежал к кукле и крепко обнял её. Ростом она была ему почти по плечо.
— Поздравляю. Ты его нашёл.
Леон испуганно обернулся. Позади стоял Марк и улыбался.
Мальчик недоверчиво поднял на него взгляд и прижал Виззи покрепче. Марк опустился на корточки.
— Да, это подарок. За то, что ты такой молодец и помог нам протестировать игру.
— Спасибо.
— Но это ещё не всё. Главный сюрприз впереди. — Марк выпрямился и протянул руку. — Идём.
Леон неуверенно оглянулся туда, откуда пришёл.
— Не бойся. Мама знает.
— Мне нельзя уходить с чужими.
— Так я же не чужой.
Леон задумался — и тут его осенило:
— А пароль знаешь?
— Конечно… Тюлень.
Леон довольно рассмеялся и без колебаний вложил ладошку в руку Марка.
ГЛАВА 85
Томас резко затормозил у подъезда отеля. Двери машины распахнулись разом; оба выскочили и кинулись ко входу. В лобби на мгновение замялись, сориентировались — и бросились к лифту. Лукас лихорадочно давил на кнопку вызова.
Казалось, прошла целая вечность, прежде чем стеклянные створки наконец разошлись.
Номер Ханны был на четвёртом. Лукас заколотил в дверь кулаком, выкрикивая имя жены, пока та не открыла.
Волосы её были закручены в полотенце-тюрбан. Увидев мужа, она счастливо бросилась ему на шею.
— Лукас! Я так за тебя волновалась!
Он коротко прижал её к груди — и тут же отстранил.
— Где Леон?
Радость в её глазах погасла мгновенно.
— Что? А что случилось?
— ГДЕ ОН?
— В… в своей комнате. Но что…
Лукас рванул дверь соседнего номера и заглянул внутрь. Пусто.
— Его там нет. Ханна, где он?
На её лице проступил неподдельный ужас. Лукас обернулся к Томасу:
— Ищи снаружи!
Тот бросился по коридору, выкрикивая имя племянника.
Лукас схватил жену за плечи — ещё мгновение, и он бы её встряхнул.
— Ханна. Соберись. Где Леон?
— Да не знаю я! Он только что был здесь, играл. Я же в душе стояла, я думала…